Kishore Kumar Hits

Stefan Gwildis - Keines Menschen Auge (Caruso) текст песни

Исполнитель: Stefan Gwildis

альбом: wünscht du wärst hier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In dieser kleinen Strasse, auf der ander'n SeiteНа этой маленькой улочке, на другой сторонеDu schautest aus dem Fenster - siehst du mich noch hier steh'nТы смотрел в окно - видишь ли ты, что я все еще стою здесь,Uns're Erinnerungen suchen wie wir das WeiteВ поисках наших воспоминаний, как мы ищем простор.Es sind nur Gespenster, die vorüber geh'nЭто просто призраки, которые проходят мимо,Das alles geht vorbeiВсе это проходитEs kommt und bleibt und weht vorbeiОн приходит и остается, и проносится мимо.Es macht dir das Herz so vollЭто наполняет твое сердце такой радостью.Und dann lässt es dich einfach wieder freiА потом это просто снова отпускает тебя на свободу.Was für eine schöne Lüge; "wir werden uns wiederseh'n"Какая красивая ложь; "мы увидимся снова"Was man nicht alles sagt bevor man es sich überlegtЧего нельзя сказать обо всем, прежде чем обдумать это.Ich bin nur noch einmal hier um mich nach dir umzudreh'nЯ здесь только для того, чтобы снова повернуться к тебе.Diese Stadt sieht so aus als hätte Zeit sich nie bewegtЭтот город выглядит так, как будто время никогда не двигалось.Nur die Orte, an denen wir uns trafen, die gibt's hier nicht mehrТолько те места, где мы встречались, которых здесь больше нет.Ich bin rückwärts gereist und komm' nicht wieder herЯ путешествовал задом наперед и больше сюда не вернусь.Das alles geht vorbeiВсе это проходитEs kommt und bleibt und weht vorbeiОн приходит и остается, и проносится мимо.Es macht dir das Herz so vollЭто наполняет твое сердце такой радостью.Und dann lässt es dich einfach wieder freiА потом это просто снова отпускает тебя на свободу.Eines schönen Tages werden wir es wissenВ один прекрасный день мы узнаемOb die Liebe wirklich Berge versetzen kannМожет ли любовь действительно сдвинуть горыWarum der Himmel noch blau ist und nicht schon abgerissenПочему небо все еще голубое, а не уже сорванноеWarum ich nicht für dich bestimmt war - irgendwannПочему я не был предназначен для тебя - в конце концов,Ich war wozu ich taug' und es ist so gescheh'nЯ был тем, на что был способен, и вот как это случилосьWenn's für mich nur etwas gibt von all dem was da istЕсли для меня есть хоть что-то из всего, что есть,Keines Menschen Auge hat dich je so geseh'nНи один человеческий глаз никогда не видел тебя такой.Hat dich so sehr geliebt und hat dich so vermisstТак сильно любил тебя и так скучал по тебе.Das alles geht vorbeiВсе это проходитEs kommt und bleibt und weht vorbeiОн приходит и остается, и проносится мимо.Es macht dir das Herz so vollЭто наполняет твое сердце такой радостью.Und dann lässt es dich einfach wieder freiА потом это просто снова отпускает тебя на свободу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель

Silly

Исполнитель