Maite Kelly - Ist es denn zu spät (Die Liebe waren wir) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maite Kelly - Ist es denn zu spät (Die Liebe waren wir) текст песни

Исполнитель: Maite Kelly

альбом: Hello! (Special Bonus Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich seh dich noch vor mirЯ все еще вижу тебя перед собой.Dein letztes Wort war: "Bleib"Твоим последним словом было: "Оставайся".Schloss alle Türen zuЗапер все двери на замокNach unserm letzten StreitПосле нашей последней ссорыIch hab dich angeschrienЯ кричал на тебяDu hast genauso laut geschwiegenТы молчал так же громко,Verlor'n zwischen Stolz und LeidПотерянный между гордостью и страданиями,Frag ich michИнтересно, яIst es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Ist es schon zu spät, dich zu lieben?Уже слишком поздно любить тебя?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Sag, ist da noch ein Weg für uns geblieben?Скажи, остался ли у нас еще какой-нибудь путь?Ja, wir haben uns verletzt und das Leben unterschätztДа, мы причинили себе боль и недооценили жизнь,Sag, haben wir uns verloren?Скажи, мы заблудились?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Gibt es keinen Weg mehr zu dir und mir?Неужели больше нет пути к нам с тобой?Die Liebe war'n wirЛюбовь, о которой мы предупреждаем,Die 16, ich bleib still, das war unsre Bahn16, я молчу, это был наш путь.Durchs Fenster letzte Reihe seh ich uns Arm in ArmЧерез окно в последнем ряду я вижу нас, взявшись за руки,Dort fährt mein altes LebenВот где проходит моя старая жизнь.Lässt mich allein am Bahnsteig stehenОставив меня одного стоять на платформе.Versuch's verzweifelt zu versteh'nОтчаянно пытаюсь понять,Und ich frag michИ мне интересно,Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Ist es schon zu spät, dich zu lieben?Уже слишком поздно любить тебя?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Sag, ist da noch ein Weg für uns geblieben?Скажи, остался ли у нас еще какой-нибудь путь?Ja, wir haben uns verletzt und das Leben unterschätztДа, мы причинили себе боль и недооценили жизнь,Sag, haben wir uns verloren?Скажи, мы заблудились?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Gibt es keinen Weg mehr zu dir und mir?Неужели больше нет пути к нам с тобой?Ich hör uns noch lachen, spür uns Liebe machenЯ все еще слышу, как мы смеемся, чувствую, как мы занимаемся любовью,Als gäb's nichts als uns zweiКак будто нет ничего, кроме нас двоих.Und wir dachten, nichts kann uns halten, nein, nichtsИ мы думали, что ничто не может удержать нас, нет, ничто.Doch es ist vorbeiНо все кончено.Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Ist es schon zu spät, dich zu lieben?Уже слишком поздно любить тебя?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Sag, ist da noch ein Weg für uns geblieben?Скажи, остался ли у нас еще какой-нибудь путь?Ja, wir haben uns verletzt und das Leben unterschätztДа, мы причинили себе боль и недооценили жизнь,Sag, haben wir uns verloren?Скажи, мы заблудились?Ist es denn zu spät?Неужели уже слишком поздно?Gibt es keinen Weg mehr zu dir und mir?Неужели больше нет пути к нам с тобой?Die Liebe war'n wirЛюбовь, о которой мы предупреждаем,

Поcмотреть все песни артиста