2 Be 3

Kishore Kumar Hits — 2 Be 3 - N'oublie jamais текст песни

Исполнитель: 2 Be 3

альбом: 2 Be 3 (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Non je n'ai jamais su te direНет, я никогда не знал, как тебе сказатьOh qu'il n'est jamais trop tard pour revenirО, никогда не поздно вернутьсяNous deux c'était pas une histoire comme les autresДля нас двоих это была не такая история, как у всех остальныхOn bravait tous les interditsМы бросили вызов всем запретам,Pourtant un amour aussi fort que le notreИ все же такая сильная любовь, как наша,Est déjà finiУже все конченоN'oublie pas, n'oublie jamaisНе забывай, никогда не забывай.Combien nous deux on s'est aiméКак сильно мы оба любили друг другаSi peu de choses nous ont séparéтак мало вещей разлучило насOh promet moi, n'oublie jamais (n'oublie jamais)О, обещай мне, никогда не забывай (никогда не забывай).Chaque soir je pense a ton sourireКаждую ночь я думаю о твоей улыбке.Cette image m'aide a m'endormirЭто изображение помогает мне уснуть.Hanté par l'excès de ton souvenirПреследуемый избытком твоих воспоминанийTu sais je t'aime, je n'ose pas te le direТы же знаешь, я молчу, я не могу тебе этого сказать.♪♪Un seul regard devrait suffireОдного взгляда должно быть достаточноCe regard qui fait qu'on peut tout reconstruireЭтот взгляд, который заставляет все перестраиваться.(Peut tout reconstruire)(Может восстановить все)Un soir, souviens toi tu jouais du pianoОднажды вечером, помнишь, ты играл на пианиноTu disais dans tes mélodies (tes mélodies)Ты говорил в своих мелодиях (своих мелодиях),Qu'avoir un enfant il n'y a rien de plus beauЧто иметь ребенка - нет ничего прекраснееLe temps nous a trahiВремя предало насN'oublie pas, n'oublie jamaisНе забывай, никогда не забывай.Combien nous deux on s'est aiméКак сильно мы оба любили друг другаSi peu de choses nous ont séparéтак мало вещей разлучило насOh promet moi, n'oublie jamais (n'oublie jamais)О, обещай мне, никогда не забывай (никогда не забывай).Chaque soir je pense a ton sourireКаждую ночь я думаю о твоей улыбке.Cette image m'aide a m'endormirЭто изображение помогает мне уснуть.Hanté par l'excès de ton souvenirПреследуемый избытком твоих воспоминанийTu sais je t'aime, je n'ose pas te le direТы же знаешь, я молчу, я не могу тебе этого сказать.Tout ces "pourquoi", ces regrets, ces remordsВсе эти "почему", эти сожаления, эти угрызения совестиNon je ne peux plus m'en cacherНет, я больше не могу скрывать,Souvent je pleure, lorsque je pense encoreЧасто я плачу, когда все еще думаю.Tout recommencerНачать все сначалаN'oublie pas, n'oublie jamaisНе забывай, никогда не забывай.Combien nous deux on s'est aiméКак сильно мы оба любили друг другаSi peu de choses nous ont séparéтак мало вещей разлучило насOh promet moi, n'oublie jamais (n'oublie jamais)О, обещай мне, никогда не забывай (никогда не забывай).Chaque soir je pense a ton sourireКаждую ночь я думаю о твоей улыбке.Cette image m'aide a m'endormirЭто изображение помогает мне уснуть.Hanté par l'excès de ton souvenirПреследуемый избытком твоих воспоминанийTu sais je t'aime, je n'ose pas te le direТы же знаешь, я молчу, я не могу тебе этого сказать.Je souhaite tellement qu'elle revienneЯ так хочу, чтобы она вернуласьLui dire que je ne pense qu'à elleСказать ей, что я думаю только о нейJe voudrais lui montrer combien je l'aimeЯ хотел бы показать ей, как сильно я ее люблюDites-lui, que je suis seul sans elleСкажи ей, что я одинок без нее.

Поcмотреть все песни артиста