Kishore Kumar Hits

Punnany Massif - Vendéglátós текст песни

Исполнитель: Punnany Massif

альбом: FEL #2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Na-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na, na-na, a-ayНа-на-на-на, на-на, а-айMegszakadt gondolatok, monoton alakokОбрывочные мысли, монотонные фигурыKívül emberiek, de belül robotokПомимо людей, но внутри роботовInasok, csaposok, lakájok, cselédekКамердинеры, бармены, камердинер, горничнаяKözt te is, én is rabszolga vagyokСреди вас я тоже рабKiköt a csónak, ha vége a tónakПришвартуйте свою лодку на озереÉs az ajtó végleg bezárИ дверь будет закрыта навсегдаÚj bazárban névtelen pihen majd meg veledАнонимный отдых на Новом базаре будет с вамиA fáradt, vén, bolond vándormadárУсталый, старый, сумасшедший бродягаMi mást is tehetne, ha biztosra menneЧто еще вы можете сделать, если уверены в себеHelyette csak talánokat találВместо этого, может быть, вы найдете что-то конкретноеKészen a szerepre, kettő lett az egybe'Готовы к роли, двое стали одним целымEgyszerre kisdiák és tanár (társas magány)Одновременно ученик и учитель (социальное одиночество)Parányi kirakati vagányКрошечное окно крутоLett elmostlan fantáziámЭто была фантазия элмостланаSokallom, hogy sok emberből sokaknakЭто слишком дорого, чтобы многие люди из многихKevés öröm ma az általányСегодня мало радости из-за единовременной выплатыSzomorú boldogság simogatГрустное счастливое поглаживаниеFélelem riogat, bánom a tegnapokatСтрах, напугай, сделай мне больно вчераKutyából szalonna létem épСуществование собачьего бекона нетронутоDe ha csendben marad, akkor is ugatНо если ты будешь молчать, то залаешьKönnyeim takarom, nekem a nyugalomСлезы покрывают меня безмятежностьюNeked a hatalom érdekesУ тебя есть интересная силаMaszkomat ledobom, ruhátlan utakonМаску я сбрасываю, обнаженные дорогиElköszönök magamtól: "Ég veled!"Я прощаюсь с собой: "С тобой небо".Nappali, nevető fényes tereken (tereken)Гостиная, смеющиеся яркие квадраты (squares)Éjszakákon át, akármikor legyenНочь за ночью, в любое время бытьElkíséri a vendéglátós óhajod, kegyedПриму тебя с гостеприимством, которого ты пожелаешь, тыDe tudja jól, ha bántják, akkor sírni nem lehetНо ты знаешь, если тебе больно, ты плачешь, я не могуElhúzza hát a dalt, azt a boldogatПесня Get well, the happyHogy neki mi esne jól, arról nem mondhat sokatЧто было бы хорошо, я не могу сказать многоIdegen tekintetek közt ott az otthonaНезнакомец пристально смотрит на всех нас в домеDe haza már nem várja őt senki, sehovaНо я не жду его ни от кого, нигдеTársas magányСоциальное одиночествоNyitott könyvként maszkok között béklyóОткрытая книга как маска между ремнями безопасностиMagával hadban állВы на войнеMert bántják és ez miért jó?Потому что они причиняют боль, и почему это хорошо?Ellentmondva élni még tovább, kell még egy-két pohárПротиворечащий, чтобы прожить дольше, выпей бокал-другойMegszakadok, akkor is vannak rosszakarók zöldek meg sárgákЯ теряю тебя, ты захочешь причинить ей боль зеленым и желтымNem változom a világ fele, de persze sok más ebből mást látМир не изменить, но, конечно, многие другие, о которых другие видятHa hibázom, falhoz állít a gyerekhad, kicsúfol és kiröhögЕсли я совершу ошибку, то к стене герехада, насмехающегося надо мной и смеющегося надо мнойPedig veletek játszanék, hisz ez vagyok én, én, én is kölyökИ с вами я хочу играть, потому что я-это я, я, я пареньÉs mivé válik személytelen személyem, hogy ha a városba megyИ с какой это стати обезличена человека, если в городеKörülöttem hallott-vélt történetekből ők határoznak megВокруг меня слышал зрения истории, они определяютVan, hogy megszeretgetnek, majd eldobnak, mert miért vagyok máséТы должен мегсеретгетнекнуть, а потом выбросить, потому что зачем ещеHogy igazi maradjak, legyek csak egy darab háztartáséЭто реально, оставайся просто частью семьиHogy ha nem vagyok kedves, türelmes akkor nyergelek a nagy lovonЕсли я не добрый, терпеливый, тогда оседлай своего высокого коняHogyha két krajcárral többem van, mástól veszem el én a vagyonomЕсли у двух зузимов больше, чем у меня есть у кого-либо другого, забери мое богатство.Vajon hol van az a barát, aki valóban belém látИнтересно, где тот друг, который по-настоящему влюблен в меня, понимаешь?Aki velem egy hajóban egy irányban, együtt, egy szelet várКто со мной в лодке в одном направлении, с кусочком ожиданияNesze (bumm) maradok én révész, aki a partok közt bolyongva evezВот и ты (бум) Я паромщик, который на берегу между странствиями гребуAz, hogy melyik a világom, felsóhajtok: "Nincs! Egyik sem ez"Та, которая есть мир, вздыхает: "Это не так! Ничего из этого"Visszakuporodok magamba, dédelgetlek, bájos magányВозвращаюсь, сворачиваюсь калачиком, ласкаю, очаровательно одинокаÉs, hogy valóban mennyire lennél én, érted már most talánИ, что на самом деле значит быть мной, ты понимаешь теперь, может бытьNappali, nevető fényes tereken (tereken)Гостиная, смеющиеся яркие квадраты (squares)Éjszakákon át, akármikor legyenНочь за ночью, в любое время бытьElkíséri a vendéglátós óhajod, kegyedОкажу тебе гостеприимство, которого ты пожелаешь, тыDe tudja jól, ha bántják, akkor sírni nem lehetНо ты знаешь, если тебе больно, ты плачешь, я не могуElhúzza hát a dalt, azt a szomorútПесня "Выздоравливай", это самое печальноеMagából úgy, hogy a könny is kicsordulИз-за капель слезIdegen tekintetekből megfont koszorúЧужой взгляд из-за рассматривания венкаHa érzést nem ad át, akkor mondd, hogy boldogul?Если ты чувствуешь, что не проходишь, тогда скажи мне, как у тебя дела?Társas magányСоциальное одиночествоNyitott könyvként maszkok között béklyóОткрытая книга как маска между ремнями безопасностиMagával hadban állТы на войнеMert bántják és ez miért jó?Потому что они причиняют боль, и почему это хорошо?Ellentmondva élni még tovább, kell még egy-két pohárВопреки желанию прожить дольше, выпейте бокал-другойNa-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na, na-na, a-ayНа-на-на-на, на-на, а-айNa-na-na-naНа-на-на-наNa-na-na-na, társas magányНа-на-на-на, социальное одиночествоA-ayА-айNa-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na-naNa-na-na-na, na-na, a-ayНа-на-на-на, на-на, а-ай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

PMXV

2018 · альбом

Похожие исполнители

30Y

Исполнитель