Kishore Kumar Hits

Children Of Distance - Mint mi ketten текст песни

Исполнитель: Children Of Distance

альбом: Mint mi ketten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mióta megjöttél, azóta úgy érzemС тех пор, как ты пришел, с тех пор, как я чувствую, чтоHogy veszélyes az út, mégis túlélemЭто опасный путь, но я выжилNekem nem kell más ebben az életbenМне не нужен другой в этой жизниCsak mi vagyunk ketten és a véletlenЗдесь только мы двое и случайныйNeked lehoznék egy csillagotТы внизу, я звездаEgyütt a poros utakon, ameddig itt vagyokПо пыльным дорогам, пока я здесьVeled minden jó, veled minden szépС тобой все хорошо, с тобой все прекрасноNe légy szomorú, ha bekebelez a mindenségНе грусти, если сдался вселеннойNem kell keresnem, hogy mit szeretek bennedТебе не нужно искать то, что мне в тебе нравитсяA szemedben a tüzet, a szívedben a csendetВ твоих глазах огонь, в твоем сердце тишинаEz egy kis világ, ami csak a miénkЭто маленький мир, который принадлежит только нам.Nekem adhatnak bármit, nem adnám senkiértДай мне что угодно, не отдавай это никому.Egyszer ellöknél, egyszer megölelszОднажды толкнул тебя, однажды меня обнялиEgyszer megkérsz, máskor követelszОднажды ты просишь меня снова, ты требуешьCsak sétálunk ketten az éjbenПросто гулять вдвоем ночьюAkár a táncoló vízcseppek a jégenДаже танцующие капли воды на льдуEshet az eső, vagy fújhat a szélДождь или ветерDöröghet az ég felettemРазрушь небо надо мнойJöhet bármilyen akadály, nem számítПреодолей любое препятствие, не важноTe mindig ott vagy mellettemТы всегда рядом со мнойMióta megjöttél, azóta úgy érzemС тех пор, как ты пришел, с тех пор, как я чувствую, чтоHogy veszélyes az út, mégis túlélemЭто опасный путь, но я выжилNekem nem kell más ebben az életbenМне не нужен другой в этой жизниCsak mi vagyunk ketten és a véletlenЗдесь только мы двое и случайныйTudom, te is kerestél már évek ótaЯ знаю, что ты искал годамиMost mi lenne, ha ez köztünk mégse volna?А что, если этого не должно было случиться?Nem mutattalak volna be otthon, akkor?Тогда я не показываю, что поступил бы так дома?Csak átölellek inkább most, hogy alszolПросто крепко обнимаю тебя, Я бы предпочел сейчас поспать.Hallgatom még, ahogy szuszogsz halkanЯ все еще слушаю, как ты тихо дышишь.Aludnom kellene már tudom, lassanЯ должен немного поспать, я знаю, медленно.De van, hogy nem megy, mert csak töprengekНо этого не произойдет, потому что я просто подумал.Talán az életed mellettem könnyebb lettМожет быть, твоя жизнь рядом со мной стала легче.Volt, hogy kitartottál, volt, hogy kitartottamБыло то, что ты удерживал меня, я должен был выстоятьHa te szélcsend voltál, én a vihar voltamЕсли ты спокоен, я - буря, я был такимA férjed lettem, te a feleségemЯ твой муж, ты моя женаElőre tudtad, ha a szemedbe belenéztemТы знал, если бы ты в глаза, в которые я смотрелNekünk együtt nem elég még ezer év semНас вместе недостаточно даже на тысячу летMikor ölelsz, megnyugtat a kezed, érzemКогда ты обнимаешь меня и успокаиваешь свои руки, я чувствую этоNem volt könnyű mindig hinni bennemЭто было нелегко, поверь мнеDe nincs még egy olyan pár, mint mi kettenНо есть еще такие, как мы двоеMióta megjöttél, azóta úgy érzemС тех пор, как ты пришел, с тех пор, как я чувствую, чтоHogy veszélyes az út, mégis túlélemЭто опасный путь, но я выжилNekem nem kell más ebben az életbenМне не нужен другой в этой жизниCsak mi vagyunk ketten és a véletlenЗдесь только мы двое и случайныйFilmezünk este, mindketten másholВечер кино, оба в другом местеMessze egymástól álmodunk egymásrólВдали друг от друга мы мечтаем друг о другеÉrtünk te túl sokat áldoztálМы слишком много значим для тебяVégül közelebb húzott a távolságНаконец, приблизься на расстояниеA hasonlóságok mindig vonzzák egymástСходства всегда притягивают друг другаÉs nekünk ezért ilyen nehéz ezИ для нас именно поэтому это так сложноMert túl bonyolult, amit a szívünk elvárПотому что ты ожидаешь слишком сложных вещей в своем сердцеÉs a káoszban egyedül te érteszИ хаос внутри тебя один тыDe bárhogy is változzon meg a világНо что бы ни изменило мирA miénk az így marad változatlanНаш путь остается неизменнымMert valahogy mindig visszatalálokПотому что каким-то образом вы всегда находите дорогу назадHozzád az összes változatbanДля вас все версииFilmezünk este, elalszol rajtamВечер кино, ты засыпаешь на мне.Zsibbad a karom, kihúzom halkanУ меня немеет рука, я тихонько вытаскиваю ее.Felébredsz rá, megcsókolod arcomТы просыпаешься от него, целуешь меня в лицо.Megsimítalak és nézem, hogy alszolФорма Мегасимитьи, и я смотрю на нее, как ты спишьMióta megjöttél, azóta úgy érzemС тех пор, как ты пришел, с тех пор, как я чувствую, чтоHogy veszélyes az út, mégis túlélemЭто опасный путь, но я выжилNekem nem kell más ebben az életbenМне не нужен другой в этой жизниCsak mi vagyunk ketten és a véletlenЗдесь только мы двое и случайный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Deniz

Исполнитель

BSW

Исполнитель