Kowalsky Meg A Vega - Ébredj! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kowalsky Meg A Vega - Ébredj! текст песни

Исполнитель: Kowalsky Meg A Vega

альбом: Kilenc

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ki tudja hány visszafojtott szóКто знает, сколько мы сдерживаем словMennyi őszinte vallomásСколько честных признанийHogy mennyi álom, ami sírba szálltСколько мечтаний, которые остаются до могилыMielőtt még valóra vált?Еще до того, как ты станешь явью?Ha csak mondod azok szavakЕсли ты произносишь эти словаSemmi másБольше ничегоAz életed az utadТвоя жизнь - это твой путьMost mész vagy csak állsz?Теперь ты идешь или это только тебе кажется?Nem számolhat el veleНе могу на него рассчитыватьSenki másБольше ни на когоMit veszíthetsz vele?Что тебе терять?Ébredj és járj!Проснись и иди!Ébredj és járj!Просыпайся и гуляй!Hogy mi az ember, valójában más lapra tartozikЧто за человек, на самом деле, отдельная историяA kérdés: hogy ami most vagy megéled-e?Вопрос в том: к чему стремишься сейчас или живешь этим?Ha a tükörbe nézel, amin napra nap átmészЕсли смотришь в зеркало, то день за днем проходишьAz a tiéd, vagy valaki más élete?Твоя или чья-то еще жизнь?Hogy volt-e olyan álmod, amit elástál régЭто была мечта, которая была похоронена давным-давноVagy elhitted másoknak, hogy az túl szép, hogy igaz legyenИли ты веришь другим, что это слишком хорошо, чтобы быть правдойNeked mondom, igen!Я говорю тебе, да!Mert másokban meglátod, de magadban nem!Потому что другие видят его, а в себе ты нет!Ezt csak az értheti, akiЭто тот человек, которого тыAki érthetiКоторый понимаетCsak az értheti, akiПросто пойми, ктоAki élКто выживаетEzt csak az értheti, akiЭто тот человек, которого тыAki érthetiКоторый понимаетCsak az értheti, akiПросто пойми, ктоAki élКто выживаетA gyáva és a bátor ugyanígy érzi, hogy félТрус и храбрец чувствуют то же самое, что и ты, боятсяÁm az egyik ettől lefagy, a másik szembenéz bármivelНо одно заставляет тебя замереть, а другое столкнуться с кем угодно лицом к лицуAz apró különbség ennyi, ennyi, nem több semmivelКрошечная разница, вот и все, больше ничегоAmíg itt van, csak addig tudja tenni, amit kell!Пока ты здесь, ты можешь делать то, что должен.Belátni hogyha hibázik, hisz nem Isten az emberПосмотрим, допустит ли он ошибку, он не Бог людей.Most van itt az idő, hogy tényleg élj úgy igazánСейчас самое время по-настоящему прожить это, по-настоящемуSebek nélkül úgysem jutunk át az élet viharánРаны, которые мы не получим, пройдя через жизненный штормHidd el, tele van a temető már sok elvesztett perccelПоверьте мне, это кладбище полно потерянных минут.Elpocsékolt hónapokkal, évekkelПотраченные впустую месяцы, годыIgen, tele van a halál zsebe az életnek szántДа, оно полно смертей, ради которых можно жить.Mégis meg nem élt mi mindennelНо это не сделало того, чего всеKi tudja, hány visszafojtott szóКто знает, сколько мы сдерживаем словMennyi őszinte vallomásСколько честных признанийHogy mennyi álom, ami sírba szálltСколько мечтаний, которые остаются до могилыMielőtt még valóra vált?Еще до того, как ты станешь явью?Ki tudja mennyi megnem tett útКто знает, сколько стартов пытается проложить дорогуAmit nem járhat senki másТому, что не может быть ни у кого другогоHogy mennyi kincs, ami sírba szálltСколько сокровищ унесено в могилуMielőtt még bárki rátalált!Прежде, чем кто-либо его нашел.Ha csak mondod azok szavakЕсли ты произносишь эти словаSemmi másБольше ничегоAz életed az utadТвоя жизнь - это твой путьMost mész vagy állsz?Сейчас ты уходишь или нет?Nem számolhat el veleНе могу на него рассчитыватьSenki másБольше ни на когоMit veszíthetsz vele?Что тебе терять?Ébredj és járjПроснись и идиÉbredj és járjПроснись и идиKi mondhatja, hogy kevesebb vagyКто может сказать, что меньше, чем илиAttól, hogy telnek a napok, még ugyanaz maradszИз прошедших дней все тот жеAki egy világot rejt a szíve mélyénКто - целый мир, скрытый в твоем сердцеSzárnya van, de toporog egy szakadék szélénКрылья, но ты застрял на краю пропастиDe most kell, hogy éljНо теперь тебе нужно житьMost kell, hogy nevessТеперь тебе нужно смеятьсяMost kell, hogy sírjТеперь тебе нужно плакатьÉs most kell, hogy szeressИ сейчас мне нужно, чтобы ты любила меняMost kell az igenЭто должно произойти сейчас, даÉs most kell a nemА теперь перейдем к "не"Mindkettő a megfelelő helyenОба в нужном местеMost kell, hogy tomboljТеперь тебе нужно разозлить меняMost kell a kézТеперь перейдем к делуKezeket fel! Lássam, hogy élsz!Руки вверх! Видишь, ты жив!Ezt csak az értheti, akiЭто тот человек, которого тыAki érthetiКоторые понимаютCsak az értheti, akiПросто пойми, ктоAki élКто живетEzt csak az értheti, akiЭто тот человек, которого тыAki érthetiКоторые понимаютCsak az értheti, akiПросто поймите, ктоAki élКто живетHidd el, tele van a temető már sok elvesztett perccelПоверьте мне, кладбище полно потерянных минутElpocsékolt hónapokkal, évekkelПотраченные впустую месяцы, годыIgen, tele van a halál zsebe az életnek szántДа, это полный смертей карман жизни дляMégis meg nem élt mi mindennelНо это ничего не дало всегоKi tudja hány visszafojtott szóКто знает, сколько мы сдерживаем словMennyi őszinte vallomásНасколько честное признаниеHogy mennyi álom ami sírba szálltСколько мечтать об этом до самой могилыMielőtt még valóra vált?Еще до того, как ты сбудешься?Ki tudja mennyi megnem tett útКто знает, сколько начинает пытаться проложить дорогуAmit nem járhat senki másТо, чего не может быть ни у кого другогоHogy mennyi kincs, ami sírba szálltСколько сокровищ в могилеMielőtt még bárki rátalált!Прежде чем его кто-нибудь нашел.Ha csak mondod azok szavakЕсли ты произнесешь эти словаSemmi másБольше ничего.Az életed az utadТвоя жизнь - это твой путь.Most mész vagy csak állsz?Теперь ты уходишь или только ты?Nem számolhat el veleНа него нельзя положиться.Senki másБольше никого.Mit veszíthetsz vele?Что тебе терять?Ébredj és járjПроснись и иди.Ébredj és járjПроснись и иди.

Поcмотреть все песни артиста