Kowalsky Meg A Vega - Ennyi csak - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kowalsky Meg A Vega - Ennyi csak текст песни

Исполнитель: Kowalsky Meg A Vega

альбом: Esszencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Megesik, hogy nincs nálad éppenБывает, что у тебя его просто нетA kulcs ami nyitná a zárat a gépenКлюч, которым можно было бы открыть замок в самолетеAmi zuhan, mint a fejsze, a nyele nélkülКоторый падает, как топор, без ручкиMindegy, milyen hős az ember, beleszédülНеважно, что это за герой из народа, головокружительныйVagy itt van ez a nap, mit lapra rakИли вот день, какие карты кластьAki keveri a kártyát, az nem te vagyКто смешает карту, это не выMert lehet, hogy most gyenge, de holnap jobb leszПотому что сейчас она может быть слабой, но завтра будет лучшеNe nézz a tegnapodraНе смотрите на большую часть вчерашнего дняMinden változik, és semmi sem az, aminek látszikВсе меняется, и ничто не является тем, чем кажетсяA felhő is eltűnik majd...Облако и исчезает...Vagy megesett, hogy bal lábbal lépszИли, может случиться, что левая нога шагAz ágy mellé először, ha az ébredésРядом с кроватью во-первых, если пробуждениеZajos mint a kürt, a füledre ültШумный, как гудок, уши заложилоA francba ez az óra- hát ma sem menekülsz!Черт возьми, сегодня такой час, что ж, не беги!De te zavard el a felhőt a homlokodrólНо у тебя на лбу появляется облачко.Jó, ha semmi nem hoz zavarbaЛадно, если нечего смущаться.Kezet mos a kéz; mindig számíthatsz rám,Мойте руки; вы всегда можете на меня рассчитывать,én is számítok rád, ha baj vanЯ буду рассчитывать на вас, если возникнут проблемыMinden változik, és semmi sem az, aminek látszikВсе меняется, и ничто не является тем, чем кажетсяKétszer egy folyóba ugyanúgy nem lép senki...Дважды - это река, точно так же вы никого не сдвинете с места...Ez is csak egy nap, nem a világ vége; a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света; настроение меня не портит.Lenyeled keresztbe, holnap vége, új nap indul, vége leszТы проглотил, завтра новый день, начало, конец.Ez is csak egy nap, nem a világ vége, a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света, настроение меня не портитLenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi leszТы проглатываешь пропущенную полночь, и начнется новый день, вот и все.Ennyi csak, mert ennyi ez!Это все просто потому, что так все и есть!Ne bánd, hogy amire vágysz, nem mindig azt kapodНе жалей о том, чего хочешь, не всегда то, что получаешьMint a gazdagot, úgy a szegényt is ugyanaz a végzet éri elКак богатых, так и бедных постигает та же участьHogy itt bizony élni kellВот и живиÓra az órára, napra napЧас за часом, изо дня в деньMegy az idő, minden új napra újabb napВремя идет, каждый новый день - это еще один день.A pénz csak papír, és annyit érДеньги - это всего лишь бумага, и они чего-то стоят.Mint a levegő, a világot forgató erő.Как воздух, мир обладает властью.Puha minden, ahova lépsz;Мягко на каждом шагу;Mindenki keresi a pénzt, hajtja a létВсе ищут деньги, движимые существованиемMert ahol van a kincsed, ott van a szívedИбо где твое сокровище, там и твое сердцеEzt egy bölcs is elmondta már tudod, nagyon régenЭто мудрый совет, который ты знаешь сейчас, давным-давноMinek futsz a baj után, az úgyis elmegyПочему вы продолжаете решать проблему после того, как она исчезлаLegyen egy jobb napod maХорошего дня сегодняDe háztól házig ennyi az élet,Но от дома к дому, пока не закончится вся жизньLegyen szép, és hosszú az utcaПриятного и долгого пребывания на улицеMinden változik, és senki sem az, aminek látszikВсе постоянно меняется, и никто не тот, кем кажетсяKétszer egy virágot nem téphet le senki újraДважды цветок, я больше никого не срываюEz is csak egy nap, nem a világ vége; a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света; настроение меня не портит.Lenyeled keresztbe, holnap vége, új nap indul, vége leszТы проглатываешь скрещенные, завтрашний день начнется и закончится.Ez is csak egy nap, nem a világ vége, a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света, настроение меня не портитLenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi leszТы проглатываешь пропущенную полночь, и начнется новый день, вот и все.Ez is csak egy nap, nem a világ vége; a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света; настроение меня не портит.Lenyeled keresztbe, holnap vége, új nap indul, vége leszТы проглотил, завтра новый день, начало, конец.Ez is csak egy nap, nem a világ vége, a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света, настроение мне не портит.Lenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi leszТы проглотишь пропущенную полночь, и начнется новый день, вот и все.Ennyi csak, mert ennyi ez!Это все просто потому, что это все, что есть!Ez is csak egy nap, nem a világ vége; a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света; настроение меня не портит.Lenyeled keresztbe, holnap vége, új nap indul, vége leszТы проглатываешь пропущенное, завтра начнется и закончится новый деньEz is csak egy nap, nem a világ vége, a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света, настроение мне не портитLenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi leszТы проглатываешь пропущенное в полночь, и начнется новый день, вот и всеEz is csak egy nap, nem a világ vége; a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света; настроение меня не портит.Lenyeled keresztbe, holnap vége, új nap indul, vége leszТы проглатываешь пропущенное, завтра начнется и закончится новый деньEz is csak egy nap, nem a világ vége, a kedvedet ne törje megЭто всего лишь день, а не конец света, настроение мне не портитLenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi leszТы проглатываешь пропущенное в полночь, и начнется новый день, вот и всеEnnyi csak, mert ennyi ez!Это все только потому, что так оно и есть!Csak ennyi ez.Вот и все, что в этом есть.

Поcмотреть все песни артиста