Kowalsky Meg A Vega - Tágas vizeken - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kowalsky Meg A Vega - Tágas vizeken текст песни

Исполнитель: Kowalsky Meg A Vega

альбом: Esszencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tágas vizeken elevezekПо просторным водам я плыву прочьHaragos a felszín, hulláma majd betemetРазгневанный на поверхности, взмахни и похорониÍtéljen a föld s az ember, ha akarСудья земли и людей, если хочешьDélibáb mind, amit majd a sírhant betakarМираж вообще, и погребальная пленкаNem keresem már a szavakatЯ не ищу значения словAttól szép a világ, hogy tudom, hogy benne vagyОт прекрасного к миру, в котором, я знаю, вы находитесь.Az egyik benned cseng és bennem zeng egy másik hangОдин из вас звонит, а я пою по-другому.És hagyjuk, ahogy Isten ír belőlünk is egy daltИ мы оставляем это, когда Бог пишет нам песню.Hogy a kaszás arat mindent miben nincsen szerelemЖнец пожнет все, что у тебя есть, любимаяPihesúlyú mérlegen méri meg a szívemПихесулю, взвесь мое сердце.Földi terhek láncaiban nem vihet odaЗемное бремя, цепи не доставят тебя туда.Könnyű szárnyak előtt tárul az ég kapujaРасправь крылья, прежде чем откроешь небесные врата.Országok eltűnnekОтсутствуют страныHa szülték, sírban végzi mindЕсли бы родители плакали в каждой из нихAz idő elúszikВремя ускользаетDe van, mi nem múlikНо что не такVilágok megszűnnekИсчезают мирыCsillagok hullnakПадают звездыHol a föld s az ég egybeolvadТам, где земля и небо сливаются в одно целоеDe Te bennem örök vagyНо Ты во мне навсегда или♪♪A végtelen alatt ölelünkБесконечность под объятиями и поцелуямиMíg tengerpartjára vetett vízcseppek lehetünkПока пляжи покрываются каплями воды, мы можем быть вместеA fényesebb te vagy, a másik én vagyok azЧем ярче ты, тем я другойAmíg vissza nem kér a tenger s vissza nem ad a partПока море и обратно не подарит пляжÉs ahol útjaink szétszaladnakИ где наши пути разойдутсяTúléli a mulandót, ki elengedi aztПереживи эфемерность, кто ее выпустилHa nem int búcsút annak, minek mennie kellЕсли ты не помашешь на прощание тому, что тебе предстоит пройтиAnnak tömlöcévé lesz az amíg nem ereszti elВ темлешеве будет до тех пор, пока ты не отпустишь его.De miből van a hit s az akarat?Но что такое вера и воля?Elszakíthatják vérink hamis határok alattСломай эти фальшивые границы подÁm bölcsőnk végtelen égbolt, kéz nem érheti felОднако, колыбель бесконечного неба, руками не подкрасишьAmi összetartozik, ember nem szakíthatja elВот и все, чувак, ты можешьMert a kaszás arat mindent miben nincsen szerelemПотому что жнец пожнет все, что у тебя есть, любовь мояPihesúlyú mérlegen méri meg a szívemТяжесть тяготит мое сердцеFöldi terhek láncaiban nem vihet odaЗемное бремя, цепи не могут доставить тебя туда.Könnyű szárnyak előtt tárul az ég kapujaЛегкие крылья перед открытием небесных вратOrszágok eltűnnekОтсутствуют страныHa szülték, sírban végzi mindЕсли бы родители плакали в каждой из нихAz idő elúszikВремя ускользаетDe van mi nem múlikНо что не так?Világok megszűnnekМиры исчезают.Csillagok hullnakЗвезды падают.Hol a föld s az ég egybeolvadТам, где земля и небо сливаются в одно.De Te bennem örök vagyНо Ты во мне навсегда илиOrszágok eltűnnekСтран не хватаетHa szülték, sírban végzi mindЕсли бы родители плакали в каждой из нихAz idő elúszikВремя ускользаетDe van mi nem múlikНо что не так?Világok megszűnnekМиры исчезают.Csillagok hullnakЗвезды падают.Hol a föld s az ég egybeolvadТам, где земля и небо сливаются в одно.De Te bennem örök vagyНо Ты во мне навсегда илиOrszágok eltűnnekСтран не хватаетHa szülték, sírban végzi mindЕсли бы родители плакали в каждой из нихAz idő elúszikВремя ускользаетDe van mi nem múlikНо что не так?Világok megszűnnekМиры исчезают.Csillagok hullnakЗвезды падают.Hol a föld s az ég egybeolvadТам, где земля и небо сливаются в одно.De Te bennem örök vagyНо Ты во мне навсегда, илиTágas vizeken elevezekЯ плыву по просторным водам прочьHaragos a felszín, hulláma majd betemetРазгневанный на поверхности, волной погребенныйÍtéljen a föld s az ember, ha akarСудья земли и людей, если хочешьDélibáb mind, amit majd a sírhant betakarСовсем не мираж и не похоронная пеленаNem keresem már a szavakatЯ не ищу значения словAttól szép a világ, hogy tudom, hogy benne vagyОт прекрасного к миру, в котором, я знаю, ты находишьсяAz egyik benned cseng és bennem zeng egy másik hangОдин из вас звонит, и я пою по-другому.És hagyjuk, ahogy Isten ír belőlünk is egy daltИ мы оставляем это, когда Бог пишет нам песню.

Поcмотреть все песни артиста