Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Lesz egy lazac, és egy gulyás, és kérem, hozzon két Becherovkát!Будет лосось и гуляш, и, пожалуйста, принесите два бехеровки!365-ször lapoztuk át a Gergely-naptártВы 365 раз прокручиваете григорианский календарь.Én ugyan máshogyan számítom, de legyen úgy, ahogy te számítod.Я - другое дело, но пусть будет так, как ты ожидаешь.Na igyad már azt a Becherovkát,Теперь выпей Бехеровку.,Mert 7: 30-ra már nem érünk átПотому что сейчас 7: 30, мы не можем достатьNa igyad már azt a Becherovkát,А теперь выпейте "Бехеровкат",Mert 7: 30-ra már nem érünk átПотому что сейчас 7: 30, мы не можем достатьIgyál bazmeg, évfordulónk van!Выпейте, черт возьми, это наша годовщина!Mit sírsz, ne sírjál!Что ты плачешь, не плачь!Koccintottam a haverokkal,Тост с моими друзьями,Na és, és akkor mi van?Так и, и что потом?Ne már, na, most itt vagyok, nem?Ну же, теперь я здесь, не так ли?Nincs még késő... igyunk.Еще не слишком поздно... давай выпьем.Jól van, nem hoztam, nem volt rá időmЛадно, я не успел, у меня не было времениHolnap, holnap kapsz valamitЗавтра, завтра что-нибудь будет.Két sallert... na jól van, ne csináld már!Двое бьют его по лицу... о, ладно, не делай этого!Gyere már ide... gyere már ide...Иди сюда ... иди сюда...Ne sírj, meg lesz akkor ünnepelveНе плачь, это заставит тебя отпраздновать.Szombaton... akkor jövő szombatonСуббота ... увидимся в следующую субботу.Na igyunk már bazmeg, gyere, igyunk,А теперь, давай, черт возьми, пойдем, давай выпьемAkkor szívjunk legalább... akkor szívjunk.Потом мы курили... по крайней мере, тогда мы курили.Na, nem lesz ilyen többet!Значит, так больше не будет.Kérek puszit, kérek puszit! Nem adsz puszit?Пожалуйста, поцелуй, пожалуйста, поцелуй. Ты меня не поцелуешь?Na igyad már azt a Becherovkát,А теперь выпей Бехеровкат.,Mert 7: 30-ra már nem érünk átПотому что сейчас 7: 30, мы не можем достатьNa igyad már azt a Becherovkát,Теперь выпейте "Бехеровкат",Mert 7: 30-ra már nem érünk átПотому что сейчас 7: 30, мы не можем достатьHogy hanyadik, már nem is számolom,До скольких, я сбился со счетаNem emlékszem, hogyan kezdtük elЯ не помню, с чего мы началиGyere, ünnepeljük meg!Давай, отпразднуем!Bontsak pezsgőt? Köszi, most nem?Я открываю шампанское? Спасибо, сейчас, не так ли?Esetleg kicsit később talán kérek.Может быть, чуть позже, может быть, пожалуйста.Itt ülünk, te meg én, a közös világunk tetejénВот мы сидим, ты и я, обычный мир, на вершинеMennyi minden megváltozott azóta,Как сильно все изменилось с тех пор,Mondj valamit te is, tesóСкажи что-нибудь, братанPersze, tudom, minek is mondanál bármitКонечно, я знаю, что ты собираешься сказать, что угодноSosem szeretted igazán például az olasz szalámitНикогда, например, не любил итальянскую салями.Meg egy csomó dolog eszembe jut ilyenkorВ такое время многое приходило в голову.Erről szól az évforduló...Сегодня годовщина...Tudom, nem gáz, 28 éve már, én emlékszem, pontosan, hogy történtЯ знаю, что это не газ, 28 лет назад я точно помню, как это произошлоViszont lassan mennem kell, az asszony várНо постепенно я должен уйти, женщина ждет.Jövőre ugyanígy majd eljövök... hozzád.В следующем году я приду к тебе тем же путем... к тебе.
Поcмотреть все песни артиста