Kishore Kumar Hits

Bëlga - Új Világ текст песни

Исполнитель: Bëlga

альбом: Élő 2008

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Szép jó estét kívánok, a közösségi házban. Elmondom az igazságot, önökért fröcsög a nyálam. Egy új világot szeretnék, ugye hátul is hallható? Ahol világító szeretet ég és önök a kapcsolók.Добрый вечер, общественный дом. По правде говоря, ты брызжешь слюной. Новый мир, я хочу, чтобы ты был сзади, слышишь меня? Где освещение, любовь, небо, а ты - выключатели.Ne zaklasd a másik embertПерестаньте преследовать другого человекаMert éljél inkább kedvesebben, szelídebbenПотому что вы можете жить с большей любовью, нежностью, большеSzeresd az ellenségetЛюбите своих враговÉs rögtön nem lesz az ellenségedИ теперь он не будет твоим врагомNe ütügessél senkitНикого не оскорбляйNem jó, ha haragszik rád valakiНехорошо, если я на тебя за что-то сержусьNe feleselj a főnököddel, tanáraiddal, szüleiddelНе перечь своему боссу, учителям, родителямEzért inkább szeresd őketПоэтому я люблю их.Azért az nem rossz, ha szeretet éltetЭто неплохо, если ты любишь жизнь.Ne legyél dühös, elemészt a haragНе сходи с ума, поглощенный гневом.Szívedben ezért csak a semmi maradВ твоем сердце, вот почему, просто ничего не осталось.Ha fejbe vágnak baseball ütővelЕсли тебя по голове бейсбольной битой стукнутAdd oda neki az összes pénzedetОтдай ему все свои деньгиA hajléktalan mellett ne menj elБездомная, дальше не уходиHanem inkább feküdj le melléjeА лучше ляг рядом с нейHa csúnyán néz a kopasz hegyЕсли ты посмотришь на лысую горуMosolyogj rá, simogasd megУлыбнись ему, погладьSzeresd és tiszteld a kisnyugdíjastЛюби и уважай бабушку онаAz is csak ember, ne irigyeld a gazdagot, ő is sokat dolgozott!Это тоже просто человек, не завидуй богатому, у него тоже много работы!Refr.: Az Új Világ yo! Az Új Világ yo! Az Új Világ yo! Ah, ah /x4Припев.: Новый мир, йо! Новый мир, йо! Новый мир, йо! Ах, Ах / x4Mindent áthat a szeretetВсепроникающая любовьHát szeressük egymást gyerekekЧто ж, давайте любить друг друга, детиA lélek szép, a test korbácsДуша прекрасна, твое тело прекрасно.A szabadság élet, a börtön halálСвобода жизни, тюремная смертьDe ne sírj, ha fáj a lábadНо не плачь, если от этого болят твои ногиGondolj arra, mit üzen a testedПодумай о том, что говорит твое телоA sorsod elől nem futhatsz elСудьба, от которой ты не можешь убежатьTedd meg azt, amit meg kell tennedДелай то, что должен делатьSegítsd át a vakot a zebránПомоги ему пройти через штору, зебруVidd fel az emeletre anyád szatyrátВозьми с пола свою сумку для мамыNem leszel kevesebb egy mozdulattólТы не меньшее движение.Szabadulj meg az indulattólИзбавься от гнева со стороныTudom, hogy benned is megvan a jóЯ знаю, что у тебя тоже есть хорошееCsak ott van ugye, az a gyermekkorПросто там, прямо в детствеDe a rossz csak a gonosz árnyékaНо плохое просто злая теньNe hagyd, hogy veled ezt csináljaНе дай ей этого сделатьLépj a fénybe, tárd fel szíved rejtett kincseitШагни к свету, открой скрытые сокровища сердцаÓvd és tiszteld a természetetЗащищай и уважай природуAdj vért, tápláld az életetОтдавай кровь, отдавай жизньÓóóóóóóhhhhhhh áhОооооооооооооооо ахRefr.: Az Új Világ yo! Az Új Világ yo! Az Új Világ yo! Ah, ah /x4Припев.: Новый мир, йоу! Новый мир, йоу! Новый мир, йоу! Ах, Ах / x4Egy új világot szeretnékНовый мир, который я хочуAhol biztató a jövőképГде обнадеживающие надежды на будущееAhol világító szeretet égГде освещают небо любовьюUgye nem sok érte egy százalék?Вас не так много в процентах?Ahol gepárd nem eszik antilopotГде гепарды не едят антилопSzorosra kötnek barátságotКрепко связанная дружбаMert átalakul a gepárd gyomraПотому что он превращается в желудок гепардаEgyütt vadásznak ehető gyomraВместе они охотятся на съедобный желудокEgyenlő az ember, egyenlő az állatРавный человеку, равный животномуAz új világban megkapod a transzcendenciádatНовый мир, ты получишь от них трансценденциюA konkrétumból levontunk a konzekvenciákatКонкретность, вытекающая из последствийAbszolútum, nyíljál ki, találkozunk náladАбсолюты, откройся, я встречу тебя у тебя домаAhol patakokban csordul a boldogságГде потоки переполняются счастьемA lények pedig kortyoljákСущества и делают глоток, ониVízparti naplemente fényében fürdőzőСвет заката на набережной в ваннеPadokra karcolnak szívekbe neveket a fürdőzőkНа письменных столах вырезаны сердечки с именами купальщиковÖrömükben ölelik egymástРадостные объятия друг другаIdegen emberek az utcánНезнакомцы на улицеÉs bőgnek, mert a madarak annyira gyönyörűen énekelnekИ плачь, потому что птицы так красиво поютNyitnikék, nyitnikék, kakukk, kakukk, kakukk, csirip, csirip, csirip, csiripНьитникек, ньитникек, кукушка, кукушка, кукушка, череп, череп, череп, череп, черепCsi csi csi csi csi csi csi /x2Csi csi csi csi csi csi csi /x2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

30Y

30Y

Исполнитель