Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Kár текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Utóirat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hamar belekóstoltam az éjszaka főztjébeВскоре я попробовал ночную стряпнюKamaszos mosollyal hörpintve a töménybeПодростковая улыбка впитала концентрат в себяA haverom vezetett, akkor még barátnak hittemМужчина, которого я вез, так я думал, это был онAztán minden ellibben, elfújja a szélТогда все эллиббен, "Унесенные ветром"Ami marad harag, nézd a madarakЧто осталось от гнева, посмотри на птицNézd a fák, nézd a pénztárcád, szívesenПосмотри на деревья, посмотри на свой кошелек, добро пожаловатьAdják hiteled, fizeted kamatodДаю тебе кредит, ты платишь проценты, тыA barátnőd ciciét, egy ideje már harapodМоя девушка, я иногда кусаю тебя за сиськи.Hiszen amit látok pornó, amire vágyom szerelemПотому что то, что я вижу, - это порно, то, чего я хочу, любовьKasznimban beat a motor és én éjjelente szerelemКасним в такт движку и моей ночной любвиIsten hozott ember az ördög meg majd elviszДобро пожаловать в man, и дьявол заберет тебяEgyre jobban gyorsul, kezemben a tetriszПоправляешься быстрее, держа в руках тетрисDe a gomb elem nem örök, ki lesz, kit megölök?Но ключевой элемент не вечен, кого, кого мне убить?Magam után közvetlen, én annak is örülökЯ режиссер, я просто счастливHogy ilyen pernahajderekkel tölthetem pár napotТакой негодяй, что потратил пару днейPár gyönyörű órát, és bár eladtam egy-két lemeztНесколько прекрасных часов, и хотя я продал пару дисковNem vettem drága órát. Mi újat mondhatnék?Я купил очень дорогие часы. Что еще я могу сказать?A sztori régi, de állatira, itt csak a piaИстория старая, но мне здесь действительно нравится, это просто выпивкаCsak a lányok, ami engem megmozgatПросто девушки, которых я тащилÉs ha már a témát felhoztad elárulok egy titkotИ если у вас уже есть тема, которую вы затронули, я открою вам секретJártam, ám itt-ott és aki szerintem számítЯ был там, но здесь и там, и кто, я думаю, имеет значениеAz a vállamra tette a kezét és azt mondtaПодставил плечо под руку и сказалFeri ne legyen, ki megállít, és aki anyukám vagy éppen engemФрэнк не справится, кто меня остановит, и кто моя мать или яMegértem, hogy utálnak, hiszen arról rappeltemЯ понимаю, что ты ненавидишь меня с тех пор, как я читал рэпMilyen kár is hogy nem tudunk magyarulКакой позор, что мы не знаем по-английскиMilyen kár is hogy szavad nem igazКакой позор, что слова не соответствуют действительностиMilyen kár is hogy a felelősség köztetek nem erősségКакой позор, что на ответственность у вас нет силMilyen kár is hogy azt se vágod, hogy Feri lerappelte az egész világotКакой позор, что я даже не знаю этого Фрэнка Лераппельта на весь мирNem azért mert szemét, hanem mert annyira marta a szemétНе потому, что это фигня, а потому, что слишком много марты для глазÉgette a nyelvem. Aztán ahogy mesélte anyu végül én nyertemОбожгло мне язык. Потом, как только я сказал маме, что я все-таки победилVégül én nyertemНаконец-то я победилMilyen kár hogy tudom, amit tudokКак жаль, что я знаю то, что знаюMilyen kár hogy el mégsem futok márКак жаль, что это еще не запущеноBár tudom mi vár, az mi eddigХотя я и знаю, что будет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой, эй, что тебе не нравится?Milyen kár hogy nehéz a magyarКак жаль, что это сложно для венграMilyen kár hogy nőtt rajtad agyarКакая жалость, что у тебя вырос клыкFáj, bár tudom mi vár, az mi eddigЭто больно, хотя я знаю, что будет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?Ami nekem nem tetszik az a következő listaЧто мне не нравится в следующем спискеHogy a Johnit játszod, de a neved PistaЗавсегдатай игр, но зовут ПистаA lányokat análba, az életet nagy kanállal a sör meg a pultБольшая ложка анальной жизни девочек и пиво на столеMeg mi volt még? Ja, igen külföldi alapot is nyúltЧто еще? Да, да, иностранный фонд растянулсяAmi nekem nem tetszik, hogy az autó presztízsЧто мне не нравится, что машина престижнаяMeg hogy a lányaitokra 13 évesen rámondják, hogy szexisТы говоришь своей 13-летней девочке, что они горячие.Hol van az apai pofon, ez ám a társadalomГде отеческая пощечина, это общество.Ami nekem nem tetszik, hogy randiztok a netenЧего я не люблю - встречаться онлайн.Utána meg nekem sírtok, hogy nem vágjátok mi a szerelemА потом я плачу: "разве ты не знаешь, что такое любовь?"És áthúzod a haverod meg stírölöd a nőjétИ тащу тебя к мужчине, который проверяет твою женщину.Meg cseszegeted a nővért, aki csak a munkáját végziТы путаешься с медсестрой, которая просто выполняет свою работу.Meg már túl nehéznek számít a prézli, attól is híztokИ это слишком тяжело для хлеба насущного, я ненавижу тебяEgymásba nem bíztok, éjjel és nappal hazugságДруг другу я не доверяю, ты лжешь день и ночь.Ami megtölti az utcát. Ami nekem nem tetszikЗаполнение улиц. Что мне здесь не нравитсяHogy a parlamentben magyarul beszélnek, de igazából jenkikВ парламенте говорят по-венгерски, но это действительно раздражаетKecskemétet szeretem, ezért nem húztam el innenКечкемет мне нравится, вот почему я не отказалсяDe ez a város is milyen? Csak a képmutatásНо этот город еще и какой? Просто лицемериеItt bekamuzzák neked, hogy többet ér a házuk, mint az életedЗдесь бекамуззак для тебя стоит больше, чем их дом, как и твоя жизньNekem nem tetszik, hogy mindenhol azt látomМне не нравится, что я вижу это повсюдуHogy alig vágják mi az a másfél millió lépés MagyarországonЯ едва могу сократить расстояние в полтора миллиона шагов в ВенгрииRockenbauer Pál innen küldöm tiszteletemРокенбауэр Пал, уходи отсюда, я передам тебе свое почтение.Egyenesen kimondva én így szeretemПрямо вслух, так, как мне нравитсяÉn nem vagyok író, nem vagyok költőЯ не писатель, я не поэтессаDe szarul érzem magam ettől a bőrtőlНо я чувствую себя дерьмово, от этого мурашки бегут по кожеMióta élek feszíti belsőm, NC WEAR a felsőmПоскольку я живу интенсивной внутренней жизнью, NC НАДЕНЬТЕ рубашкуDe az nem takarja el, mikor a szemembe nézel, jól látod, mi kellНо это не прикрытие, когда ты смотришь в мои глаза, ты видишь, что тебе нужноVagy inkább kellene. Nekem nem tetszikИли, скорее, должно быть. Мне это не нравитсяHogy aki igazából tetszene, annak én nemКому я действительно нравлюсь, что я неHiába nézek szépen, hiába tettem és teszek bármitНапрасно я хорошо выгляжу, хотя я делала и продолжаю делать все, что угодноNeked mi az, ami számít? Mert ha tényleg az, amit látokВ чем разница? Потому что если это то, что я вижуAkkor engem többet nem láttokТогда ты меня больше не видишьAkkor engem többet nem láttokТогда ты меня больше не видишьMilyen kár hogy tudom, amit tudokКакая жалость, что я знаю то, что знаюMilyen kár hogy el mégsem futok márКак жаль, что это еще не запущеноBár tudom mi vár, az mi eddigХотя я и знаю, что будет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой, эй, что тебе не нравится?Milyen kár hogy nehéz a magyarКак жаль, что это сложно для венграMilyen kár hogy nőtt rajtad agyarКакая жалость, что у тебя выросли клыкиFáj, bár tudom mi vár, az mi eddigЭто больно, хотя я знаю, что будет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?Sok mindenről rapeltem át tucatnyi lemezenТам много записей, больше дюжины дисковBármit gondolsz rólam, hidd el nehezenЧто бы ты ни думал обо мне, верь мне твердоTettem magam túl rajta, hogy az igazság ölebeЯ сделал это сам из-за того, что любимчик правдыAz én nevem ugatja, úgy hogy közbenМое имя лает на тебя, покаMégis hazudtam, mikor erre rájöttem, össze is törtemНо я солгал, когда понял это, весь сломленный, яDe egy kis pálinka és pár barát, feledtette lelkem zavarátНо с небольшим количеством бренди и несколькими друзьями, забудь о моей душе, о разрушенииAmi fontos és lényeges, most nem titkolom előledТо, что важно и уместно, теперь я не прячу от тебя.Ha az enyém benőtt, a te a fejed lágya is benőhetЕсли мое заросло, то и твое тоже, бенет.Sokszor voltam boldog és te is leszel mégМного раз я был счастлив, и ты получаешьPersze eltelik nélküle jó pár hét, de azt ne feleddКонечно, проходит не более пары недель, но я не забываюBármilyen vastag a fal, a vakolat leperegКакая бы толщина стены ни была, штукатурка не блеститVagyis a külső, nem mutat irányt, hagyd magad és őt isЯ имею в виду, снаружи это не ведет, давай ты и онHogy játsszátok a herceget és a királylánytИграть в принца и принцессуHagyd magad és őt is hogy játsszátok a herceget és a királylánytВы с ним сыграете принца и принцессуMilyen kár hogy tudom, amit tudokКак жаль, что я знаю то, что знаю я.Milyen kár hogy el mégsem futok márКак жаль, что это еще не запущено.Bár tudom mi vár, az mi eddigХотя я знаю, что грядет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?Milyen kár hogy nehéz a magyarКак жаль, что это сложно для венграMilyen kár hogy nőtt rajtad agyarКак жаль, что у тебя выросли клыкиFáj, bár tudom mi vár, az mi eddigЭто причиняет боль, хотя я знаю, что грядет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?Milyen kár hogy tudom, amit tudokКак жаль, что я знаю то, что знаю я.Milyen kár hogy el mégsem futok márКак жаль, что это еще не запущено.Bár tudom mi vár, az mi eddigХотя я знаю, что грядет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?Milyen kár hogy nehéz a magyarКак жаль, что это сложно для венграMilyen kár hogy nőtt rajtad agyarКак жаль, что у тебя выросли клыкиFáj, bár tudom mi vár, az mi eddigЭто причиняет боль, хотя я знаю, что грядет, что былоNa, mi van veled héj, mi nem tetszik?Итак, что с тобой такое, эй, что тебе не нравится?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Nks

Исполнитель