Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Mindig Hinni Kell текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Magyar Földre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Engem nem ijeszt a szegénység, én hozzá vagyok szokvaЯ не боюсь твоей бедности, я, я к этому привыкSzámomra a nyomor, mint a zenésznek a kottaДля меня нищета, как для музыканта нотыPuttonyom megrakodva, borom szavaimból érikПачка набита, винные слова недоступны.Nem ezért csinálom, de tudom sokan felidézikЯ делаю это не поэтому, но я знаю, что многие из вас помнятA forgatókönyv szerint katona lettem volnaСценарий солдата, которым я мог бы статьDe nem várhatom meg, hogy mit hoz a holnapНо я не могу дождаться того, что принесет завтрашний деньÉjjel vezetem seregem a sötétség már vár reámНочью я поведу свою армию, меня ждет тьмаÉs én itt vagyok, magyar szívvel megvédem az én hazámИ я здесь ради тебя, английское сердце, Я буду защищать свою страну.Ma már ki van közösítve aki nem utál engemСегодня к нему относятся как к изгою, который меня не ненавидитÍgy egy paraszt fiúból, maga az eszme lettemКрестьянский мальчик из тех идей, которые у меня естьDe egy szép napon majd, te is bevallod magadnakНо однажды ты признаешься в этом себеHogy a penge kicsorbul, de a hegek megmaradnakЛезвие не вправлено, но шрамы остаютсяUgye jó hely a boldogság, csak tele van mindigРазве это не хорошее место для счастья, оно просто переполнено всем этимNekem csak adj egy mikrofont, a Chappynek egy szintitМне просто дай микрофон, Чаппи - синтезаторÉs az én dalom akár egy tőr, egyenesen szíven szúrИ моя песня как кинжал прямо в твое сердцеElkopik minden cintányér, elszakad minden húrВечно изношенные тарелки ломают каждую струнуIgazi gengsztereket, csak a parlamentben láttamНастоящих гангстеров видел только парламентPedig az éjszakában, tíz évig jártamИ по ночам, я был им десять лет.Amiről én beszélek azt a Busta is jól tudjaТо, о чем я говорю, Баста знает.Snoop Dogg nem rúgna labdába, EsztergombanСнуп Догг, ты бы не стал бить по мячу, Эстергом.Amit lehetett, már elvették tőlem, csak ez a dal maradjon meg belőlemТо, что вы могли бы отнять у меня, это просто эта песня, частичка меня.Én magyar leszek, magyar voltam, mert bármi történjen, mindig hinni kellЯ венгр, я был им, потому что, несмотря ни на что, всегда верил в себя.Mit vársz attól, aki ki sem ment a falubólЧего можно ожидать от того, кто не покидал деревнюMég is más ország része mire hazaért hazulrólТем не менее, другие страны являются частью того, что является домом для домаNeki ciki nekem büszkeség a nagy MagyarországЗа то, что поставил меня в неловкое положение, гордость великой ВенгрииA magyar mindig adott, mégis megloptákВенгру все дано, но отнятоÉn paraszt fiú vagyok, nem álszent milliárdosЯ крестьянский мальчик, я не лицемерный миллиардерVagyis egy nagy betűs senki, remélem így világosЯ имею в виду с большой буквы, надеюсь, это понятноVelünk lent az utcán, úgy érzed a tiéd mindenБудь с нами на улице, ты чувствуешь, что у тебя есть всеOtt fel sem tűnik, hogy valójában semmid nincsenНа самом деле, кажется, никогда не бывает того, чего у тебя нетEz az ismertető jelünk, mi a becsületért vívunkЭто подпись, с которой мы с честью сражались за СШАCsak mátkánk hullajt könnyet, mi soha nem sírunkПросто маткат, мы проливаем слезы, мы никогда не плачем.Saddam tudna mesélni, mi az mit elfelejteszСаддам, ты можешь сказать мне, что это такое, о чем ты забываешьTéged hited altat, de nekem fegyverem leszТвоя вера убаюкивает, но пистолет убьетA mi Istenünk nevében folyjon vérünk patakbaИмя нашего Бога в потоке кровиA holnap még várhat, én mondom ma van maТо, что завтра может подождать, я говорю тебе, что сегодня - это сегодняMit jelent a szó, hogy alkotmánybíróság?Что означает слово конституционный суд?Egy tutaj a mocsárban se evező, se vitorlákПлот в болоте без весел, без парусовTele magyarral a temető a putriba meg születnekПолный Венгрии, с кладбищем лачуг и рожденияTudod vannak akik látnak, emberekben üzletetВы знаете, есть люди, которые могут видеть, люди, занятые в бизнесеTudod vannak kik a magyart kiírtanák örökreВы знаете, кого венгры истребили навсегдаDe a töri órán sincs lehetőség, csak a törökreНо история - это не вариант, только турецкая.A hazugságot faljuk, mint ha kötelező volnaЛожь, которую вы съели, как будто связывание помогло бы.Ha végre elromlik a TV, visszavisszük a boltbaЕсли вы, наконец, сломали телевизор, мы отнесем его обратно в магазин.Még nagyobbat még többért, mosollyal távozunkЕще больше, еще больше, с улыбкой мы уходимÉs ahogy ő diktál, kánonban átkozunkИ, как он диктует в canon cursingÉn kimondom, mert ki kell, azért nincs semmidЯ говорю, потому что ты должен, у тебя ничего нетMert kik a parlamentben ülnek, áruló mindegyikПотому что те, кто сидят в доме, и все они предателиA vöröstől a sárgáig, át a zöldön a kékenОт красного к желтому, от зеленого к синемуDe álmaimban felébrednek szerte a vidékenНо в моих снах я просыпаюсь по всей стране.Felneveltek minket, illetve beidomítottakНас вырастили и приручили, они.Aminek volna értelme, mindentől eltiltottakЭто придало бы смысл всему, что мне запретили.Itt mindenki koldus, vagy lélekben vagy zsebbenЗдесь каждый нищий, или духом, или карманомÍgy élitek életetek és szemetek se rebbenВот так ты проживаешь свою жизнь с холодными глазамиPedig az élet legszebb része, halálunk órájaИ большую ее часть мы умираем часамиMármint ha valóban éltél, nem senyvedtél egy szobábaЯ имею в виду, если бы ты действительно жил, а не запирал тебя в комнатеBe vagytok rezelve, féltitek a tyúkszaros életetМы напуганы, жизнь с половиной банки куриного дерьмаLehet tetszik a zeném, de valójában, engem sem értetekМожет быть, тебе нравится музыка, но на самом деле, я не понимаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Nks

Исполнитель