Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Ahogy A Nap Kel Fel текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Hunok Mantrája

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lovam hátán, a nyergem ölébenЛошадь снова в седле, у меня на коленяхMint a puskapor ott a tölténybenКак порох в гильзеRobban alattam, itt a szél szárnyánВзрыв подо мной, здесь, на ветруAmíg élek, fel soha nem adnámПока я живу этим, никогда не сдавайся.Hajnali harmat hűti le szívemУтренняя роса холодит сердцеNeked semmi, nekem ez a mindenДля тебя ничего, для меня это всеA találkozás, ahol ezer év utánВстреча, которая спустя тысячу летÚjra együtt egy árnyékos délutánСнова вместе тенистым днемNevetni kell, akkor is, amikorСмеяться, даже когдаÚgy érzed, az élet mindjárt eltiporТы чувствуешь, что твоя жизнь почти законченаBármi jöjjön is, minden út áldottБудь что будет, благословенны все путиMert a végén Isten körül álltokПотому что, в конце концов, Бог рядом с тобойHunok mantrája dobog tüdőmbenМантра Гунна бьется в моих легкихÍgy látom a valót ott a tükörbenВот как я вижу это прямо там, в зеркалеA szeretet szer, ami engem etetЛюбовный наркотик, которым меня накормилиÉs Árpád népe újra szabad lehetИ народ Арпада снова станет свободнымAhogy a Nap kel felС восходом СолнцаÚgy ég a tűz bennemОно разжигает огонь внутри меняVillámot szór szívemЛегкое сердцеForgószél lelkembenВихревая душаElhagytam eszméketЯ оставил идеалыPont úgy, mint lepkéketКак бабочкиKisgyermek hálóvalСпальня для малышейHol vágtatok RáróvalГде вы, ребята, взяли Самсона сHadd lássam még egyszerДай мне посмотреть на это сноваAhogy a Nap kel felС восходом СолнцаLátom, mit látnom kell, ez nekem bőségЯ вижу то, что должен видеть, это я в полной мере.Lényem jól figyel, nem kell más őrségЯ хорошо выгляжу, и мне не нужен еще один охранник.Azért születtem, mert Isten elfogadВы родились, потому что Бог принял вас.Ha eljön a hajnal, köss el egy jó lovatЕсли вы придете утром, запрягите хорошего коня.Hosszú út vezet őseim földjéreЭто долгий путь к земле предков.Ahol még eleven Feszty körképeГде все еще жива Фештская панорама, изображающаяLábaim megfagynak, tenyerem forróНоги замерзли, мои руки были горячимиAz igazságot nem várom a bortólПо правде говоря, я не жду винаÉrzem a Föld szívét, dobban alattamЯ чувствую, как бьется сердце Земли подо мнойMagyarnak születtem, ember maradtamВенгр по происхождению, чувак, я остаюсьZöldellő dombok, lüktető pusztákЗеленые холмы, пульсирующая дикая местностьIsten titkait magukkal hoztákТайны бога, которые они принесли с собойSzerelmem öléből fiam szemébeГлаза коленопреклоненного сына моей любвиSzeretet költözött gyűlölet helyébeТронутая любовью ненависть сменяетсяLáttuk, mit látni kell, a többi rossz álomМы видели то, что видят они, больше похоже на дурной сонÖrülök hogy itt vagy, drága barátomЯ рад, что ты здесь, мой дорогой другAhogy a Nap kel felКогда восходит Солнце,Úgy ég a tűz bennemЭто разжигает огонь внутри меня.Villámot szór szívemЛегкое сердцеForgószél lelkembenВихревая душаElhagytam eszméketЯ оставил идеалыPont úgy, mint lepkéketКак бабочкиKisgyermek hálóvalСпальня для малышейHol vágtatok RáróvalГде вы, ребята, взяли Самсона сFölöttem sólyom szállПролетает над моим соколомEzerszer látott márТысячу раз вы виделиHajnalban érkezemПриближается рассвет.Szorítsd hát két kezemКрепко обними двумя руками.Lovamnak súgom énЛошади шепчут тебе: "Я".Bármi az úton érЧего бы ни стоила дорога.Csak hadd lássam még egyszerПросто дай мне увидеть сноваAhogy a Nap kel felКогда взойдет СолнцеFölöttem sólyom szállНад моим соколом пролетаетEzerszer látott márТысячу раз ты виделHajnalban érkezemПриближается рассвет.Szorítsd hát két kezemКрепко обними двумя руками.Lovamnak súgom énЛошади шепчут тебе: "Я".Bármi az úton érЧего бы ни стоила дорога.Csak hadd lássam még egyszerПросто дай мне посмотреть еще разAhogy a Nap kel felКогда взойдет Солнце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Исполнитель