Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Ne Felejtsd El текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Tarsoly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Most még kettő dupla nulla három, nemsokára négyТеперь еще два двойных нуля, три, скоро четыреA végállomás nem változik, mindegy merre mégyКонец линии не меняется, куда бы вы ни пошлиBármerre légy a lényeg hogy érezdГде бы ни была точка, которую вы чувствуетеMilyen jó neked, hisz a látszat megtévesztТо, что хорошо для вас, потому что внешность может быть обманчивойHa kérdez valaki, a titkot ne add kiЕсли ты спросишь кого-нибудь, секреты не выдадутDöntsd el elindulsz, vagy szeretnél maradniРеши начать, или ты хочешь остатьсяHaladni úgy sem tudsz nézd túl sok az akadályИдя к тебе, нельзя слишком обращать внимание на барьерыMaradni úgysem fogsz, hisz a vágy mindig megtalálОстаться ты никогда не сможешь, потому что желание всегда найдетEltalál az érzés magához láncolИспытай чувство, к которому ты прикован.A magamfajta iszogat, amíg a csaja táncolЭто тот вид выпивки, пока девушка танцует.Ha rám szól a józan ész én visszaszólok nekiЕсли ты скажешь мне причину, по которой я вернулся, я скажу ему.Amit a szíve diktál így is kevés ember tesziТо, что у него на сердце, знают немногие.Megeszi amit elé tesznek ennyi a létünkЕшь то, что ставят превыше всего нашего существованияKiközösít a társaság ha valamit elérünkОтвергни компанию, если мы чего-то достигнем в нейNem értünk a szóból, árral szemben úszomМы не понимаем слов, я плыву против теченияLehet imádkoztak értem, mert mindig megúszomТы можешь молиться за меня, потому что я получаюNyúzom a perceket, kifacsarom a napokatСокращай минуты, сокращай дниNagy játékos az élet nehéz labdákat adogatВеликая игра в жизни - это жесткая подача мячейHa halogat mindig, pedig nem birok várniЕсли ты все время откладываешь, а я не могу ждатьA türelem nagy kincs, vele jól fogsz járniТерпение - это сокровище, что ж, ты собираешьсяKiabálni nem kell, elég a tekintetКричать не совсем то, что нужно.Van aki közbeszól, én csak legyintekНекоторые люди вступают в разговор, я просто машу рукой.Szerinted nem kéne? Szerintem igenТы думаешь, я должен? Я думаю, да.Már léptem volna rég, de visszahúz a szívemЯ бы сделал это давным-давно, но вернемся к моему сердцуNem hiszem, hogy valaha bármi is változikЯ не думаю, что кто-нибудь когда-нибудь изменитсяAz idős okult a fiatal ábrándozikСтарики учатся у молодых мечтать наявуMások itt a szabályok mint a filmekenВот правила, как в фильмахRavasz a sors, de sok trükkjét ismeremКоварная судьба, но я знаю много трюковNincs velem senki, álmomban meghalokС тобой никого нет, в моих мечтах я умираюBátor vagy hülye vagy ha várod a holnapot?Храбрый или глупый, или ты ждешь завтрашнего дня?Otthagyok egy jelet mégis én is a múltbanЯ оставлю след в прошлом, и я сам.Nem változtat semmin, de jól esik ez vanНичего не меняй, но мне так приятно, что этоNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глазаNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глаза♪♪Mit jelent a szó, hogy vége és mit hogy kezdet?Чем заканчивается это слово и как начать?Valaki nyert, valaki vesztettЧто-то приобретено, что-то потеряноAz eszed el veszted, rég nem vagy józanЯ потерял тебя из виду давным-давно, ты не трезв.Az értelmét keresed, de ki tudja hol vanСмысл, который ты ищешь, но кто знает, где он находитсяLobban a tűz, a gondolat égetФлаг огня, мысль о сожженииA csikk elnyomva, a füstöt nézedУгнетенный окурок, дым, который ты видишьLépned kéne, valahol máshol várnakТы должен быть где-то в другом месте, тебя ждутA ceh fizetve, kabát fel, már zárnakСчет оплачен, пальто уже застегнутоNem látnak, csak néznek, tipikus jelenetОни не видят, просто смотрят на типичную сценуPár könnycsepp mossa el utolsó leveled deПара слез, чтобы смыть последнее письмо, ноNem mered, aztán mégis felhívodНе смей, тогда он тебе не позвонитÚgy érzed nem szeret, szorítja torkodТы чувствуешь, что тебе не нравится стеснение в горлеDe mondod, de érzed, ott fekszik melletteНо, говоришь ты, но я чувствую, что ты лежишь рядом с ним.Övé az álmod, a helyedet átvetteУ него есть мечта, он любит пространство.Rátette a kezét a lányra, akire azt hitted nélküled árvaОн положил руку на девушку, которую ты считала сиротой без тебяKárba veszett az a sok bonyolult elméletПотратил впустую кучу сложной теорииŐ lesz az igazi, nem csak keféledОн настоящий парень, а не просто пошел на хуй.Az egészet cseszheted hidd elВсе облажался, можешь мне поверить.Úgy érzed szívedbe mérget spriccelТы чувствуешь, как в твоем сердце брызжет яд.Nincs hely már másnak, a lelkedbe égettДругого места нет, душа сожженаGörcsösen szorítod azt a képet, ami éltetТы сильно нажимаешь на образ, который поддерживает меня в движенииAz utolsó pillanat műveПоследний моментTudatod magányba merülneМогло возникнуть только сознание.Repülne újra nevetne de sírЯ бы снова полетел, смеясь или плача.Van aki olvas, van aki írКто-то читает, кто-то ирландец.Nincs mért félned, az idő majd elrendez mindentНикто не боится, пришло время все уладить.A földön ez mindig így mentНа земле всегда так.Itt lent a jövő nagy úr, talán a legnagyobbЗдесь может быть следующим, пожалуй, самый большойÉn mégis a múltban hagyok egy kis darabotУ меня, в прошлом я оставлю кусочекEgy alakot az éjszakából, egy pimasz fickótФигура из ночи, дерзкий пареньHidd el így volt, ahПоверьте мне, это было, ЭхNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глазаNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глазаNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глазаNe felejtsd el, ez itt a balkánНе забывайте, это БалканыNézz csak körül az emberek arcánПосмотрите вокруг на лица людейLáthatod, hogy a sorsukon pecsét,Вы можете увидеть, что судьба на них наложила печать,Kevés a remény és elönt a szemétНадежды мало и она затопила ваши глаза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Nks

Исполнитель