Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Át A Kéményen текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Egyszer Élünk Örökké

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Az újkori hóhérok emberek öltönybenНовые палачи, человек в костюмеGengszterek helyett tyúktolvajok börtönben!Гангстеры вместо похитителей цыплят в тюрьме.Ez a nagy okosság; privatizációЭто действительно умно; приватизацияAláírás, pecsét, ugyanoda bármi jóПодписано, скреплено печатью, туда же все хорошееNevessek vagy szídjam, szegény anyátok?Смеешься или ругаешь меня, бедная мама?Az adóhivatalban furák a szabályok!Налоговое управление по странным правилам.Ha egy kilóval lógsz, biztos elkaszálnak!Если фунт потусоваться с тобой, то уж точно тренер!Ha egy milliárddal, kávéval kínálnakЕсли миллиард, то предложить тебе кофе.A gyár veszteséges, mégis üzemelЗавод в убытке, все еще работаетSok kazán titokban szemetet tüzel elМногие котельные тайно выбрасывают мусор за бортA bíróság hallgat mert hallgatni arany!Суд молчит, потому что молчание - золото!Macskajaj országban nem leszek Dadan!Похмельным странам не будет Дадана!Én kimondom mi van, bár ezért nem fizetnekЯ говорю то, что есть, даже несмотря на то, что мне не платятItt töményen kapod, míg mások vizeznekЗдесь сосредоточено на тебе, в то время как другие мокрые, яEz a névjegy, ölellek nem ölnélekЭта открытка обнимает, которую я не смог убитьÉs sajnos ez egy igaz történet!И, к сожалению, это правдивая история!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль сходит, вот и окноA halál suttog, minden nap hallgatomПредсмертный шепот, каждый день слушаюMindent eltakar a füst meg a pénzВсе покрыто дымом и деньгамиDrága Népem, mondd csak merre mész?!Дорогие люди, пожалуйста, скажите, куда вы направляетесь?!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль снесу, вот и окноA halál suttog, minden nap hallgatomСмертельный шепот, каждый день слушаюAzt mondja jön értem, át a kéményenОн говорит, забирая меня через дымоходAddig csak nyugodtan sörözve TV-zem!А пока просто не стесняйся смотреть телевизор zem!Offshore adózás, számla magadnakОффшорное налогообложение, учитывайте себя самиFalat a cápának, morzsa a halaknakСтены акулы, крошите рыбуHiába tiltják be, a bűz az áradНесмотря на запрет, зловоние наводненияÉs Te kerülsz bajba ha kinyitod a szádat!И у вас будут проблемы, если вы откроете рот!A büntetés elévül, fura jogszabályok!Наказание запрещено, странные законы!Halálos ködben szürke földet kapálok!Смертоносный туман в серой земле бороздит его.A határértéket a rokonság bemériГраница родства.Kvótát ha akarnád se tudnád átlépni!Квоту, если бы ты захотел, ты не смог бы пересечь!Itt ezer igaz szó, nálad ezer célВот тысяча слов, у вас тысяча целейAz emberek hibásak, ezt Ők engedték!Люди несовершенны, это им позволено!A pályázat nyertes, ha jókor van jó helyenПобедитель тендера, если время подходящее местоKit izgat a papírom? Nem igaz semmi semКого волнует бумага? Разве это не ерундаMiniszterelnökök miniszterekkelПремьер-министры, министрамиSzemben meg melósok vörös szemekkel!Лицо и работа красных глаз.A halál kopogtat, csak telik a temetőСмерть стучится в мою дверь, я только что прошел кладбищеDe mumusod leszek, rajtam fehér lepedő!Но, страшилище, я буду на своих белых простынях!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль сходит, вот и окноA halál suttog, minden nap hallgatomПредсмертный шепот, каждый день слушаюMindent eltakar a füst meg a pénzВсе покрыто дымом и деньгамиDrága Népem, mondd csak merre mész?!Дорогие люди, пожалуйста, скажите, куда вы направляетесь?!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль снесу, вот и окноA halál suttog, minden nap hallgatomСмертельный шепот, каждый день слушаюAzt mondja jön értem, át a kéményenОн говорит, забирая меня через дымоходAddig csak nyugodtan sörözve TV-zem!А пока просто не стесняйся смотреть телевизор zem!Veled a bankszámlád! Velem az igazság!С вами, а не с вашим банковским счетом! Со мной правда.Egy szép nap a fajtáim a szűrödet kirakják!Хорошего дня, мои люди, они выставляют это на улицу!Nem tiszteled az embert, nem tiszteled a Földet!Вы не уважаете человека, у вас нет уважения к Земле.Lásd kivel van dolgod, ezért hullajtok könnyet!Видишь, с кем имеешь дело, так что пролей слезу!Ennyire hülye barom, ugyan mondd hogy lehetsz?!Этот тупой идиот, ну же, скажи мне, как ты можешь быть таким ?!Én nem foglak bántani, de tudom hogy megfizetsz!Я не собираюсь причинять тебе боль, но я знаю, что заставлю тебя заплатить!Az élet erről szól, amit adsz azt kapod!Вот в чем смысл жизни: что ты отдаешь, то и получаешь!Fojtó bűz helyett frissen jöjjenek hajnalok!Удушающая вонь вместо утренней свежести!Szürke táj helyett ragyogjon a természet!Серый пейзаж вместо сияния природы!Az ember lásson végre rák helyett lepkéket!Люди наконец-то видят во мне рака, а не бабочек!Tudom hogy nevetsz még, és ezt sajnálomЯ снова умею смеяться, и мне жаль этого.Mert egy zsarnok helyett lehetnél a barátomПотому что вместо тирана ты мог бы быть моим другомAhogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль с плеч, вот окноA halál suttog, minden nap hallgatomСмертельный шепот, каждый день слушаюMindent eltakar a füst meg a pénzВсе покрыто дымом и деньгамиDrága Népem, mondd csak merre mész?!Дорогие люди, пожалуйста, скажите мне, куда вы направляетесь?!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль снесу, вот окноA halál suttog, minden nap hallgatomПредсмертный шепот, каждый день слушаюAzt mondja jön értem, át a kéményenОн говорит, забирая меня через дымоходAddig csak nyugodtan sörözve tévézem!А пока просто смело серезьте и смотрите телевизор!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль смахнете, вот и окноA halál suttog, minden nap hallgatomПредсмертный шепот, каждый день слушаюMindent eltakar a füst meg a pénzВсе покрыто дымом и деньгамиDrága Népem, mondd csak merre mész?!Дорогие люди, пожалуйста, скажите мне, куда вы направляетесь?!Ahogy a por leszáll, itt az ablakonКак пыль снесу, вот окноA halál suttog, minden nap hallgatomПредсмертный шепот, каждый день слушаюAzt mondja jön értem, át a kéményenОн говорит, забирая меня через дымоходAddig csak nyugodtan sörözve tévézem!А пока просто не стесняйтесь смотреть телевизор!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Исполнитель