Kishore Kumar Hits

FankaDeli - Ne Cseszd El текст песни

Исполнитель: FankaDeli

альбом: Csigákat Gyűjtöttünk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайся.Várhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты должен.És, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, яд.Dönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРешите, когда вы это почувствуете, сможете ли вы это почувствовать, как вам нужноNe cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайся.Várhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты должен.És, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, яд.Dönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРешите, когда вы это почувствуете, сможете ли вы это почувствовать, как вам нужноTudom, hogy rohadt nehéz, apád egy tuskóЯ знаю, что это чертовски тяжело, мой отец придурокMindig is az volt, az, hogy ilyen lurkóТак было всегда, что такой пареньLettél, hogy kapott egy embert a világТы получил светского человекаAz nem az ő érdeme, mondj egy imátЭто не его заслуга, помолисьÉrte, aztán annyi, én mondom, annyiИ вот, я говорю вам, так много всего.A balhé mentén nem fogsz előre jutniВ падении ты не продвинешься вперед.Nézz a szemébe, légy hálás érteПосмотри ей в глаза, будь благодарен за это.Hogy azt a sok hibát, helyetted megélteИз-за множества ошибок, вместо того, чтобы пережить это.Tudom, hogy rohadt nehéz, anyád egy hárpiaЯ знаю, что это чертовски сложно, мама - стерваAzt érte el, hogy tőled el kell most válniaЯ понял от тебя, что теперь я должен стать такимNem látta soha, hogy ki vagy valójábanТы никогда не видел, кто ты есть на самом делеÉvekig vergődtél önző hálójábanВ течение многих лет ты был эгоистом в спальнеMit rád akart róni, ő nem tette sohaСколько ты хочешь заплатить, он бы никогда не заплатилIsmerem a fajtáját, olyan ostobaЯ знаю этот тип, настолько глупыйAzt hiszi, mutathatja neked az utatЯ думаю, что смогу показать тебе путьPedig te réges-régen felülmúltadИ ты давно превзошелTudom, hogy rohadt nehéz, mert én látokЯ знаю, что это чертовски тяжело, потому что я вижуDühös emberekből nevető világotЗлые люди смеются над миромÉpítek, és bár most még nem érteszСтроят, и сейчас, хотя все еще не понимаюÉn már érzem, gyönyörű szép leszЯ чувствую, что красиво будетÉn már érzem, gyönyörű szép leszЯ чувствую, что будет прекрасно.Ne cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайся.Várhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты должен.És, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, яд.Dönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРеши, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужно.Ne cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайся.Várhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты долженÉs, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, ядDönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРешай, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужноTudom, hogy rohadt nehéz ebben a világbanЯ знаю, что ты чертовски крут в этом миреKemény voltam én is, az utcát kijártamСо мной тоже было жестко, на улице, по которой я шелVerekedtünk, meg be voltunk állvaМы боролись, и мы выстоялиAztán jött a bal egyenes, követte a járdaПотом свернул налево, пошел по тротуаруA srácra fekete zsák várt, ez ennyiПарни с черными сумками ждали этого.Én mondom, ne akarj bűnöző lenniГоворю тебе, ты не хочешь быть преступником.Se gengszter, nézd csak őket, és lásd megНе гангстером, просто посмотри на них и поймешьAz életük, úgy, ahogy van, rámegyЖизнь, такая, какая она есть, стоит тогоTudom, hogy rohadt nehéz minden lánynakЯ знаю, как чертовски тяжело всем девушкамItt szép szoknya helyett, csak tangában várnakВот тебе красивая юбка, а не просто ожидающие тебя стрингиHa csinálod ribanc vagy, ha nem, akkor pláneЕсли ты это сделаешь, ты стерва, если нет, то я определенноHa rám hallgatsz, magad a toronyba zárd beЕсли ты послушаешь меня, ты - замок в башнеLeszek a sárkányod, várd meg a hercegetЯ буду твоим драконом, дождись принцаÉs, ha Shrek jön el, tedd össze két kezedИ если появится Шрек, подними две рукиNézz tükörbe, nem tudsz se varrni, se főzniПосмотри в зеркало, я не знаю, что ты не шьешь и не готовишь.De először félelmeid kell majd legyőzniНо сначала, я боюсь, тебе придется победитьTudom, hogy rohadt nehéz minden magyarnakЯ знаю, как чертовски тяжело всем венгерцамHogy ne követhess engem, jó sokan agyalnakТы не можешь следовать за мной, многие люди думают, что ониMert tudják, hogy tudom, hogy több vagy ettőlПотому что они знают, что я знаю, что ты больше или делает этоEzért mesélek nektek az emberekrőlВот почему я расскажу тебе о людяхNe cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайсяVárhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты долженÉs, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, ядDönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРеши, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужно.Ne cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайся.Várhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты долженÉs, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, ядDönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРешай, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужноTudom, hogy rohadt nehéz minden sztárnakЯ знаю, как чертовски тяжело all starMost ünnepelnek, aztán kukába vágnakСейчас празднуют, и отбросы исключеныA celebek elhiszik, hogy valamit tudnakЗнаменитости верят, что они что-то знаютAnnyit, hogy két kézzel csalánba nyúlnakТак много, что для этого нужны две руки крапивного кролика.Kábszer a siker, és nem ismer kegyelmetУспех - наркотик, не знающий пощады.Amit megfőzöl, neked kell megennedЧто бы вы ни приготовили, вы должны это съесть.Becsüld az élményt, és amikor kellНаслаждайтесь впечатлениями и тогда, когда вам это нужно.Őszinte mosollyal engedd elЧестная улыбка, отпусти это.Tudom, hogy rohadt nehéz minden srácnakЯ знаю, насколько чертовски круты все парни.Fogalmatok sincs, hogy mi kell egy lánynakТы понятия не имеешь, что такое девушка.Izom vagy szerenád, vagy kettő az egybenМускулы, или серенада, или два в одномDe megnyugtatlak, mikor szempilla rebbenНо я могу заверить тебя, когда хлопают ресницыAz édes mosoly mögött ő is csak remélМилая улыбка за его единственной надеждойDe a szerelem úgy kell, mint egy falat kenyérНо любовь у меня есть, как хлеб на закускуAmíg tart, addig élvezzétek, ésПока она есть, я наслаждаюсь ею, иÁllj fel, ha nem, maradj csak veszekedésВставай, если нет, просто продолжай боротьсяTudom, hogy rohadt nehéz, én ne tudnámЯ знаю, что это чертовски тяжело, я не знаюAz egész életem tomboló vulkánВся моя жизнь - бушующий вулканDe óriás hegyet hagyok magam mögöttНо гигантская гора позади меняHiszti helyett, mosolyog ez a felnőtt kölyökИстерика вместо улыбки - это взрослый ребенокHiszti helyett, mosolyog ez a felnőtt kölyökИстерика вместо улыбки - это взрослый ребенокNe cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайсяVárhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты долженÉs, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, ядDönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРеши, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужно.Ne cseszd el, figyelj, ezt ne cseszd elНе облажайся, послушай, не облажайсяVárhat a halál még, neked itt élned kellЖди смерти, ты живешь здесь, ты долженÉs, hogy ezt mosollyal vagy inkább méreggelИ эта улыбка, или, скорее, ядDönts, mikor érzed, érzed, hogy lépned kellРеши, когда ты это почувствуешь, сможешь ли ты это почувствовать, как тебе нужно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nks

Nks

Исполнитель