Kishore Kumar Hits

Sub Bass Monster - Mista Slota текст песни

Исполнитель: Sub Bass Monster

альбом: Fekete Lemez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ó Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаElső hallásra bizony én azt hittem csak viccНа первый взгляд я подумал, что это просто шуткаPedig ez viccnek kicsit durva, hiszen itt nem csak holmi skiccИ эта шутка немного жесткая, потому что это не просто набросокRől van szó, ami szó, ez nem törvény, ez gyalázatРечь идет об этом слове, это не закон, это позорErre nincs is magyarázat, szép kis XXI. század. Mi?Этому нет объяснения, милый XXI век. век. Что?De miért pont mi, legyünk ki ezt is lenyeliНо почему мы, давайте выбираться из этой ласточкиA nagy Európai Unió bezzeg csak tétlen figyeli, mindeztБольшой Европейский Союз, но просто бездельничает, наблюдая за этимBár Trianon után persze sejtettem hogy így teszХотя Трианон тогда, конечно, подозревал, что делает этоIgaz a gondon nem segít ez, de nem baj ha vissza tekinteszПравда, проблема этому не помогает, но я не возражаю, если вы оглянетесь назадÖreg! Már csak ez kellett, hogy megtépázzák a nyelvetСтарик! Это, должно быть, был язык.Hiszen ettől a néptől a sors már-már szinte mindent elvettПотому что это роднит людей из "судьбы, я почти потерял все".Pedig egy verbális köldökzsinór, ami minket összekötИ словесная пуповина, что между нами.Ó ez a csodálatos magyar anyanyelv mindenek előttО, это замечательный английский, во-первыхHatalmi harcok, na meg a politikai taktikaБорьба за власть и политическая тактикаBékés népeket sikerül egymás ellen hangolniaМирные люди преуспевают друг против друга, чтобы превратитьSebzett a nemzet, a sok nyálcsorgató falka sokРаненых в националистов, многие зеваки собирают много стаиBelülről férgek falják, kívülről farkasokИзнутри паразиты пожирают, снаружи волкиÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаKérdezhetnéd, én mit tehetek mind ez ellen?Вы спросите, что я могу со всем этим сделать?Nem túlbonyolított a tervem, amit minderre kieszeltemНе слишком сложный план, и все, что я придумалEgyedül csak egy dalt írtam, de azt saját nyelvenЯ написал только песню, но я владею языкомMert meghallgattathatnak bárkivel, de el? Nem!Вы можете с кем угодно, но не с вами? Нет!Átkozott nyelvtörvény igen is súlyosbít a gondonПроклятый языковой закон тоже усугубил проблемуAmit az elszakítással, a mi nyakunkba varrtak... Bom-Bom!Разрыв с США пришит... Бом-бом!Hiába nem tetszik, összeszorult szívvel mondomНапрасно я не люблю, когда сжимается сердце при высказыванииMivel a nemzetünk többsége sajnos sehol nincs otthonК сожалению, у большинства нации нет домаSok szlováknak csak magyar néhány magyarnak csak szlovákМногие в Словакии говорят только по-английски, некоторые - только по-словацки.Drága felvidéki testvérek most aztán merre tovább? ÍgyДорогие братья-горцы, время от времени, куда мы идем? Итак,Kemény lesz majd az élet, de amitől tényleg félekТрудной будет жизнь, но чего я действительно боюсь.Azok a következmények, mert példaként néznekЭти последствия, потому что в качестве примера рассмотримKárpátalja, Erdély, na meg a DélvidékЗакарпатье, Трансильвания и Юг ВенгрииA magyarokkal mindent lehet? Nem, de mégis meg tettékПомогаешь венгру всем, чем можешь? Нет, но ты справилсяHát mutasson rendes példát, mert Isten mindent látЧто ж, показывай хорошие примеры, потому что Бог все видитHogy másoknak ne fájjon csak úgy szeresse az országátДругие люди не причиняют тебе вреда, просто люби странуÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогдаÓ Mista Slota, Jobban figyeljen odaО, мистер Слота, уделите больше вниманияMit csinál, hej-hej ne legyen ostobaЧем вы занимаетесь, эй-эй, не будьте дуракомAz anyanyelvhez mindenkinek szíve jogaРодной язык, который близок каждому по праву сердцаEttől megfosztani nem lehet soha, de sohaЧтобы лишить вас его никогда, никогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Sbmx

Sbmx

1999 · альбом

SBMX

SBMX

2011 · альбом

Похожие исполнители