Kishore Kumar Hits

Demjen Ferenc - Mi kell? текст песни

Исполнитель: Demjen Ferenc

альбом: 2000 éves álmok

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sok mindent elrontott a tükörfélelemСильно напортачить в зеркале страхаHány százszor elmondtam: kislány ne félj, csak higgy nekem?Сколько сотен раз я говорил тебе: девочка, не бойся, просто поверь мне?Amit tükörben látsz, igaz, de nem hiszemТо, что ты видишь в зеркале, это правда, но я не думаю, чтоHogy változtatna a dolgon, hisz' a legszebb vagy nekemИзменить ситуацию, потому что ты для меня самая красивая.Az ember ébred úgy, hogy egymagában vanМужчина, просыпающийся в одиночестве.Lassanként rájön majd, hogy más is él, s nem társtalanПостепенно ты узнаешь, как живут другие люди, и, возможно, не партнер.Ezernyi csapda hív, hogy légy olyan, mint másТысячи ловушек призваны быть похожими на других.De te fel ne add! Maradj önmagad, mint egy szépséges varázs!Но ты не сдаешься! Оставайся самим собой, как по волшебству!Mi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно от меня, чтобы быть красивой?Azt hiszem, a lelked az, mi két szemedben élЯ думаю, душа - это то, чем ты живешь.Mi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно от меня, чтобы быть красивой?Hisz' magadban már szép vagy, a világ úgy is túl nagyПоверь в себя, ты уже прекрасна, мир просто слишком велик.És még sincs más, ki így lenne szép nekemИ все же другого нет, так что будь добр ко мнеTitokban tartott vágyak, s álmok közt lakunkХранимые в тайне желания и мечты воплотиться в жизньMagunkról hiúságból sokkal többet gondolunkНаше тщеславие все больше заставляет нас задумыватьсяKi az, ki szép, s ki nem illúzió talánКто это, кто хороший, а кто не иллюзия, может бытьHa mégsem az, majd megtudom szerelmem oldalánЕсли нет, я узнаю сторону своей любвиMi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно от меня, чтобы быть красивой?Azt hiszem, a lelked az, mi két szemedben élЯ думаю, душа - это то, чем ты живешь.Mi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно, чтобы я была красивой?Hisz' magadban már szép vagy, a világ úgy is túl nagyПоверь в себя, ты уже прекрасна, мир просто слишком великÉs még sincs más, ki így lenne szép nekemИ все же другого нет, так что будь добра ко мне.Mi tartozunk azzal az égnek, hogy higgyük magunkat szépnekКлянусь богом, мы обязаны доверять себе в красоте.Ilyennek születtünk, s így megyünk elЯ таким родился, и так мы и поступаемÍgy szeret, kit érdekelТак что, кого это волнуетMi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно от меня, чтобы быть красивой?Azt hiszem, a lelked az, mi két szemedben élЯ думаю, душа - это то, чем ты живешь.Mi kell, mi kell, hogy nekem szép legyél?Что тебе нужно, что тебе нужно от меня, чтобы быть красивой?Hisz' magadban már szép vagy, a világ úgy is túl nagyПоверь в себя, ты уже прекрасна, мир просто слишком великÉs még sincs más, ki így lenne szép nekemИ все же другого нет, так что будь добра ко мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители