Demjen Ferenc - Kis világ a végtelenben - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Demjen Ferenc - Kis világ a végtelenben текст песни

Исполнитель: Demjen Ferenc

альбом: Túl a világvégén

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nem láttunk túl messze még, és minket más se látМы не видим слишком далеко, и другие нас не видятAnnyi mindent képzelünk, és várunk sok csodátИтак, все, что мы видели, и мы ожидаем много чудесNem látjuk, ki érkezik, s merre megy továbbМы не можем видеть, кто грядет и куда это приведет дальшеMinden létezik, de mégsem úgy, hogy bármit is tudnánkВсегда существует, но дело не только в том, что мы можемSzétnézhetnénk most megint, tisztán lássuk átМы должны оглянуться еще раз, ясно увидеть над собойHogy honnan, miért is érkezünk, és hogy megyünk tovább!Как, зачем мы пришли, и мы собираемся продолжать!Mert minket bármi szél, mint a felhőt szétzavarПотому что нас любой ветер, как тучи собираетсяBár egymásért vagyunk, de mégis van, ki mindig bajt kavarХотя друг для друга, но все же все неприятностиMost végre, ha nem tévedünk, már nem kéne másТеперь, если мы не ошибаемся, вы и не предполагали ничего другогоHa végleg remélhetünk, hogy nincs több robbanásЕсли навсегда, я надеюсь, у нас больше не будет взрывовHát értsd meg!Вы должны понять!Nincs barát, nincs ellenség, e föld van csupánНи друзей, ни врагов, эта земляHol élünk, egy kis világ a végtelenben tánГде мы живем, в маленьком мире, может быть, в бесконечностиMégis szent, itt van a hazánk!И все же, святой, вот моя родина!♪♪Feltámadt a szél megint, fújjon csak tovább!Снова подул ветер, чтобы сдуть!Nyomja együtt el velünk a hazugság zaját!Нажимайте вместе с нами, шум лжи!Egy hangnemben kell nekünk élnünk, s hinnünk hát!Тон, которым мы должны жить и хорошо мыслить!És így tán meg is menthetünk egy álomotИ поэтому, возможно, вы сможете сохранить мечту дляHát értsd meg!Вы должны понять!Nincs barát, nincs ellenség, e föld van csupánНи друзей, ни врагов, эта земля - вот что такоеHol élünk, egy kis világ a végtelenben tánГде мы живем, может быть, в маленьком мире бесконечностиMégis szentНо св.Hát értsd meg!Ты должен понять!Nincs barát, nincs ellenség, e föld van csupánНи друзей, ни врагов, эта земля - вот что такоеHol élünk, egy kis világ a végtelenben tánГде мы живем, может быть, в маленьком мире бесконечностиMégis szent, itt van a hazánk!И все же я святой, вот моя родина!♪♪Voltunk, és tűrtünk, és éltünk mégМы были, и тебя терпели, и мы все еще жили.Nem bánthat minket már ellenségТеперь враг не сможет причинить нам вреда.Fogj át, és mondd hát, te sem leszelОбними меня и скажи, что ты не будешь против.Sosem ellenem!Никогда не будь против меня.Hát értsd meg! (Voltunk, és tűrtünk, és éltünk még)Вы должны понять! (Мы были, и вас терпели, и мы все еще жили)Nincs barát, nincs ellenség, e föld van csupán (nem bánthat minket már ellenség)Ни друзей, ни врагов, эта земля справедлива (враг не может причинить нам вреда сейчас)Hol élünk, egy kis világ a végtelenben tán (fogj át, és mondd hát, te sem leszel)Где мы живем в маленьком мире, может быть, в бесконечности (обними меня и скажи, что ты не будешь)Mégis szent (sosem ellenem)Но святая (никогда не против меня)Hát értsd meg!Ты должен понять!Nincs barát, nincs ellenség, e föld van csupánНи друзей, ни врагов, эта земля - это то, что естьHol élünk, egy kis világ a végtelenben tánГде мы живем, в маленьком мире, может быть, в бесконечностиMégis szent, itt van a hazánk!И все же я святой, вот моя родина!

Поcмотреть все песни артиста