Die Prinzen - Ich schenk dir die Welt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Die Prinzen - Ich schenk dir die Welt текст песни

Исполнитель: Die Prinzen

альбом: Monarchie in Germany

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich schenk dir die WeltЯ дарю тебе мир,Den Mond die SterneЛуна, звезды.Hol' die Sonne für dich herПринеси сюда солнце для себя.Ich schauf'le SandЯ сгребаю песокIn der Sahara und ich schwimmВ пустыне Сахара, и я плаваю,Für dich durch's MeerДля тебя через море.Ich werd niemals aufhörnЯ никогда не остановлюсь,Dich zu liebenЛюбить тебяAuch in tausend Jahren nichtДаже через тысячу лет неUnd selbst wenn du abhaustИ даже когда ты уходишь.Wenn du fortgehstЕсли ты уйдешь,Will ich, dass du weißtЯ хочу, чтобы ты знал,Ich will nur dichЯ просто хочу тебя.Wie ein Schiff im schweren WasserКак корабль в тяжелой воде,Kurz vor der MeutereiНезадолго до мятежаUnd einem Kurs, der nicht ganz klar istИ курсом, который не совсем ясен.Knapp an jedem Sturm vorbeiЕдва миновав каждый шторм,Du bist an fremdes Land gegangenТы отправился в чужую страну.Und willst nicht mehr nach HausИ больше не хочу возвращаться домой.Ich bleib allein an Bord und treibeЯ остаюсь на борту один и плыву по течению.Auf die off'ne See hinausВ открытое мореIch schenk' dir die WeltЯ дарю тебе мир,Den Mond die SterneЛуна, звезды.Hol' die Sonne für dich herПринеси сюда солнце для себя.Ich schauf'le SandЯ сгребаю песокIn der Sahara und ich schwimmВ пустыне Сахара, и я плаваю,Für dich durch's MeerДля тебя через море.Ich werd niemals aufhörnЯ никогда не остановлюсь,Dich zu liebenЛюбить тебяAuch in tausend Jahren nichtДаже через тысячу лет неUnd selbst wenn du abhaustИ даже когда ты уходишь.Wenn du fortgehstЕсли ты уйдешь,Will ich, dass du weißtЯ хочу, чтобы ты знал,Ich will nur dichЯ просто хочу тебя.Irgendwann hast du begonnenВ конце концов, ты началDeinen eig'nen Film zu dreh'nСнять свой собственный фильмIch hab die Augen zu gemachtЯ закрыл глаза,Das wollte ich nicht seh'nЯ не хотел этого видеть.Ich weiß nicht, ob du zurückkommstЯ не знаю, вернешься ли ты.Doch eins ist mir jetzt klarНо теперь мне ясно одноDass das, was ich für dich empfindeЧто то, что я чувствую к тебе,Noch niemals größer warНикогда не было большеIch schenk' dir die WeltЯ дарю тебе мир,Den Mond die SterneЛуна, звезды.Hol' die Sonne für dich herПринеси сюда солнце для себя.Ich schauf'le SandЯ сгребаю песокIn der Sahara und ich schwimmВ пустыне Сахара, и я плаваю,Für dich durch's MeerДля тебя через море.Ich werd niemals aufhörnЯ никогда не остановлюсь,Dich zu liebenЛюбить тебяAuch in tausend Jahren nichtДаже через тысячу лет неUnd selbst wenn du abhaustИ даже когда ты уходишь.Wenn du fortgehstЕсли ты уйдешь,Will ich, dass du weißtЯ хочу, чтобы ты знал,Ich will nur dichЯ просто хочу тебя.So bitt ich dich noch einmalТак что я прошу тебя еще раз.Stick mit mir in SeeДержись со мной в море.Lass uns die Segel setzenДавайте отправимся в плаваниеRoter Teppich auf der GangwayКрасная ковровая дорожка у трапаEntdeck mit mir ein MeerОткрой для себя море вместе со мной.Das noch keiner kenntЭтого еще никто не знаетSelbst, wenn wir zusammen untergeh'nДаже если мы погибнем вместе.Will ich, dass uns keiner trenntЯ хочу, чтобы нас никто не разлучал.Ich schenk' dir die WeltЯ дарю тебе мир,Den Mond die SterneЛуна, звезды.Hol' die Sonne für dich herПринеси сюда солнце для себя.Ich schauf'le SandЯ сгребаю песокIn der Sahara und ich schwimmВ пустыне Сахара, и я плаваю,Für dich durch's MeerДля тебя через море.Ich werd niemals aufhörnЯ никогда не остановлюсь,Dich zu liebenЛюбить тебяAuch in tausend Jahren nichtДаже через тысячу лет неUnd selbst wenn du abhaustИ даже когда ты уходишь.Wenn du fortgehstЕсли ты уйдешь,Will ich, dass du weißtЯ хочу, чтобы ты знал,Ich will nur dichЯ просто хочу тебя.

Поcмотреть все песни артиста