Rockers By Choice - Min gamle skole - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rockers By Choice - Min gamle skole текст песни

Исполнитель: Rockers By Choice

альбом: De 5 på flugt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeg husker 1. klasse som det var i gårЯ помню 1. урок, как будто это было вчераJeg var 7 år og stod i en stor skolegårdМне было 7 лет, и я стоял на большом школьном двореOg når min lærer kom stod vi pænt to og toИ когда пришла моя учительница, и мы сравняли счет по два к двумJeg sad sammen med Bo og sammen skrev vi koЯ сел с Бо, и мы вместе написали "Корову"Og sko alt det svære som i dag er det letteИ ботинки, такие жесткие, что сегодня они легкие.Jeg undrer mig stadig "hvem fuck var Søren og Mette?"Я до сих пор удивляюсь: "Кто, черт возьми, были Серен и Метте?"På pletten når klokken ringede ud til frikvarterНа месте, когда прозвенел звонок на игру.Spillede fodboldkamp mod 2 B og man råbte "her!"Играл в футбол против "2 Б" и кричал: "Сюда!""Spil mig jeg fri!" og pludselig var man fri foran Finn"Сыграй мне, я свободен!" и внезапно перед Финном появился фри.De andre råbte "SKYYYD" og pludselig ringede klokken indДругой крикнул: "СКАЙЙЙЙД", и внезапно раздался звонок вJeg var genert så jeg gik rundt og slog på pigerneЯ был застенчив, поэтому ходил и стучался к девочкамVar for bitte til at fatte det med blomsterne og bierneБыл слишком мал, чтобы понять это с цветами и пчеламиMen efterhånden kunne alle se, at jeg var ved at blive en flabНо постепенно все увидели, что я становлюсь дряблойSå sej i 3. klasse med en bøjle i mit gabТакой крутой в 3 классе с вешалкой во ртуVar jeg cool, tuff og rå og styrede skolen som en legЯ была крутой, грубой и управляла школой как игройIndtil Bo kom ned fra tandklinikken "SÅ DET DIG!"Пока Бо не спустился из тандклиниккен: "ТАК ЭТО ТЫ!"Jeg var ikke ligefrem lærenem og lærerne kaldte mig slemЯ не очень быстро учился, и учителя называли меня плохим.Smed mig ud... med en seddel med hjemВыгнал меня ... с листком бумаги с домашним заданием.Man chokeres når man husker sine bedrifterНужно быть шокированным, когда вспоминаешь его подвиги.Hver gang man scorede en sveder og satte falske underskrifterКаждый раз, когда вы набирались сил и ставили фальшивые подписиOg så var der rundbold i gården med klassekrigА потом была игра в мяч во дворе с классекригомOg det var glæde når man fik en time tidligere friИ это была радость, когда ты освободился на час раньшеMan ku spejle sig i inspektørens isseОдин ку отражается в голове инспектораMan kyssede pigerne fra 4. i bordet sku man ridseТы целовался с девочками из 4-х. в таблице артикул нацарапатьKlassens duks fik en tud af de rødeЛучший в классе покраснел от смехаHan måtte bøde for det sladder der var skyld i det mødeЕго пришлось оштрафовать за сплетни, которые были виной собранияMed min mor og far og lærer og så mig der var så lilleС моими мамой, папой и учителем, а потом для меня это было так малоMen det var hurtig glemt ved idrætsdagen vi sku spilleНо об этом быстро забыли в тех видах спорта , которыми мы, sku, занимаемсяI finale med et hold fra Brøndbyøster afВ финале с командой из Брондбюстера изDe fik slag og "hvem var det der vandt i dag!"Они получили биты и "кто же выиграл день!"Og jeg husker Gammeljomfru Ilse MadsenИ я помню старую деву Йеспера МэдсенаNeej hvor vi hadede hende, os fra hjælpeklassen.Там, где мы ее ненавидели, мы из хьелпеклассена.Hvem var det der altid kom for sent... det var migКто это всегда приходил слишком поздно... это был я.Hvem var det der altid var et problem... det var mig!Кто это всегда был проблемой ... это был я!Hvem var det der altid var klassens fjog... det var migКто это всегда был лидером класса... это был яHvem var det der altid var så klog... ja det var, øhh? Ja!Кто это был, который всегда был таким мудрым... да, это было так, эээ? Да!Tiden gik og vi fik Tysk – det ku' jeg ikke liВремя шло, и мы получили немецкий – только я не знаю,"Ein swein" ... så jeg tog tidligt fri"Ein swein" ... итак, я воспользовался ранним бесплатным посещениемOg det hændte at vi chillede og stod på toilettetИ так получилось, что мы расслабились и встали на унитазRøg smøger for sjov, blev nikotinhøje så vi lettedeКурить сигареты для развлечения было никотинхое, так что мы ушли.- Jeg husker en speciel dag, vi fik- Я помню особенный день, у нас появилсяEn ny elev, Teddy Spagetti, han gikНовый ученик, Тедди Спагетти, он пошелMed på alle manddomsprøver som vi satte ham påСо всеми манддомспревер, когда мы поставили его на"Enten er du med i kliken eller os' kan du gå!""Либо ты с толпой, либо с нами, ты можешь идти!"Vi gav ham flere valg, ja der var nok af mulighederМы предложили ему несколько вариантов, да, и их было достаточно.Han pissede i papirkurven og scorede sig en svederОн помочился в мусорное ведро и обливался потом.Man mødtes med sine venner uden for skolens kontorВы встретились с его друзьями возле школьного офиса.Blot fordi man var en del der ikke ku fatte det med udsagnsordПросто потому, что ты был частью но ку, пойми это с помощью глагола- Så sku man på lejrtur og man var sur over- Итак, артикул на lejrtur и мужчина были злы наAt pigerne de sov der hvor pigerne de nu soverНа девушек, которые спали там, где они спят сейчас- Men ikke syv vilde heste kunne holde- Но семь диких лошадей не смогли бы сдержатьMig væk fra lærernes vindue da jeg havde hørt de skulle bolleЯ отошел от окна учительской, так как я слышал, что они должны были трахатьсяOg nætterne var kolde, natløb rundt i parИ ночи были холодными, ночные гонки парамиBlot fordi at ens lærer absolut skulle være en nar.Просто потому, что твой учитель определенно должен был быть дураком.Hvem var det der altid kom for sent... det var migКто это всегда приходил слишком поздно... это был яHvem var det der altid var et problem... det var mig!Кто был той, кто всегда был проблемой ... Это был я!Hvem var det der altid var klassens fjog... det var migКто был тем, кто всегда был лучшим в классе... это был я.Hvem var det der altid var så klog... øhh?Кто был тем, кто всегда был таким мудрым... эээ?Jeg voksede og voksede og jeg kom for sentЯ рос и рос, и я пришел слишком поздноTemmelig tit pjækkede jeg og fik som fortjentДовольно часто пеккеде я получал по заслугам- Til min skræk røg jeg i praktik – hah, i en skobutik- К моему ужасу, я курил на стажировке – хах, в обувном магазинеVar meget rebelsk og man kæmpede for sin sagБыл очень непокорным и боролся за свое делоForstod ikke hvorfor graffiti ikke var samfundsfagНе понимал, почему граффити - это не обществознаниеDansede boogie på gangen med sin blasterТанцевал буги-вуги в коридоре со своим бластеромGår den så går det, hvis ikke... finger til lærer MortensenИдет, так идет, если нет ... палец учителю МортенсенуVi bankede alle dem fra 8 BМы выбили их всех из 8 (B).Kastede gamle mælk ned på 7 CВыплеснули старое молоко на 7 COg D var sjovt når linjen blev kørt udИ D было весело, когда очередь закончиласьOg vikaren fik nervesammenbrudИ у временного сотрудника случались нервные срывы"Nej vil I ikke godt holde op!""Нет, Уилл, по-хорошему не успевай!"Pludselig kom lærer Hitler og han gik amokВнезапно пришел учитель, Гитлер, и он сошел с умаSå lidt hip hop, don't stop og fødderne på bordetТак что немного хип-хопа, не останавливайся и положи ноги на стол.En halv liter cola og dukse-Søren bliver jordetПол-литра колы и дуксе-Серен отстранен от занятий- Og før man ve' det, så siger censordamenИ перед тем, как ты это сделаешь, говорит цензор. инспектор"Ja så tiden ovre!" og 7 til eksamen"Значит, время вышло!" и 7 баллов за экзаменSidste skoledag, karameller tyres udПоследний день в школе, карамельки заканчиваются.Slut prut finale og nu... – står man her og mindes og man tænkerФинал "Шлюха пердит" и сейчас... – ты стоишь здесь, вспоминаешь и думаешь оAt det faktisk var ret fedt dengang man var i lænker!Что на самом деле было довольно круто, когда ты была в цепях!Mine gamle venner kender jeg sgu ikke mereМои старые друзья знают, что я больше не проклинаюMen hvad fanden, jeg har en masse nye herНо какого черта, у меня здесь много найTil dem der stadigvæk pukler og næsten ikke kan klare detДля тех, кто все еще горбится и почти не может с этим справитьсяI ved ikke hvad der venter så nyd det mens I har det!Вы не знаете, что вас ждет, так что наслаждайтесь этим, пока оно у вас есть!Hvem var det der altid kom for sent... det var migКто это всегда приходил слишком поздно... это был яHvem var det der altid var et problem... ja, det var mig!Кто был тем, кто всегда был проблемой ... Да, это был я!Hvem var det der altid var klassens fjog... det var migКто был тем, кто всегда был лучшим в классе... это был я.Hvem var det der altid var så klog... ja det var i hvert fald ikke mig.Кто был тем, кто всегда был таким мудрым... ну, это, конечно, был не я.

Поcмотреть все песни артиста