Kishore Kumar Hits

B-Boys - Hvis Jeg Ku' текст песни

Исполнитель: B-Boys

альбом: B-Boys / Vores Verden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Okay, det herЛадно, это здесьDet er en historie om en der hedder MathiasЭто история о человеке по имени МатиасAltså ikke mig men,Не обо мне, а,En anden der hedder MathiasО другом по имени МатиасMåske ku' det have været mig?Может быть, это был я?Måske ku' det have været dig?Может быть, это был ты?Hvem ved?Кто знает?Bare lyt medПросто послушайLån mig dine øre lad mig dele et par tanker med digВыслушай меня, позволь поделиться с тобой несколькими мыслямиHør min historieПослушай мою историюMen inden at jeg foresætterНо прежде чем я продолжуSkal du vide at det hele er virkelighedТы должен знать, что все это реальностьTilbage i tiden,Назад во времениKom lad mig tage dig medПойдем, я отведу тебяHan var ikke særlig gammel, han var så ungОн был не очень стар, он был так молодSkulle spille smart, manner det var så dumtПришлось прикинуться умным, боже, это было так глупоHan havde et liv foran sig, havde fremtidУ него была жизнь впереди, было будущееHavde venner og familie, men på samme tidБыли друзья и семья, но в то же времяManglede han noget som de fleste andre harЕму не хватало того, что есть у большинства другихHavde en mor og en bror men havde mistet sin farУ него были мать и брат, но он потерял отцаDet kunne være der for han tog de valg som han gjordeВозможно, он воспринял выборы так, как воспринял.Hvorfor tog han dog de valg som han gjorde?Однако, почему он сделал тот выбор, который он сделал?åh hvis jeg kunne gåо, если бы я мог пойти!Gå tilbage i tiden nu, så ville jeg gøre detПеренесись сейчас в прошлое, я бы сделал этоGøre detСделай этоOg hvis jeg med min sang,И если бы я своей песней,Kunne ændre skæbnes gang ville jeg gøre detМог изменить время скебнеса, я бы сделал этоFør det er for sentПока не стало слишком поздноLigemeget hvor sort det ser ud,Неважно, насколько мрачно это выглядитMå du aldrig give opТы никогда не должен сдаватьсяHvis bar' du tror på dig selvЕсли ты веришь в себяSå går det hele jo nokТогда все получитсяLov mig at du husker på, på alle de ting du skal nåПообещай мне, что ты помнишь все, что тебе нужно для достижения целиåh åhо-о-оDu må ikke give opТы не должен сдаваться16 år gammel og på skitur med klubbenтебе 16 лет, и ты на склонах с клубомDa tragedien skete var det hele slut menКогда произошла трагедия, все было кончено, ноHvorfor skulle han også være der den nat?Почему он тоже должен был быть там в ту ночь?Hvorfor skulle han vise sig, hvorfor det pjat?Зачем ему доказывать, что это чушь?Imponere de andre spille sej, stikke afПроизвести впечатление на другого, играя в жесткое тыканьеGå på druk om natten, komme tilbage næste dagПродолжал пить всю ночь, вернулся на следующий деньVille ikke følge regler han skulle bare ud af fartenНе следовал правилам, ему просто нужно было отказаться от переездаVille være rebel og han kunne ikke se det klartБыл бунтарем, и он не мог этого ясно видетьHan nåede ikke engang ud af det vindueОн даже не выглянул в окно.Ville stoppe ham men det er for sent nuОстановили бы его, но теперь уже слишком поздноDe skulle se hvor sej han varОни должны увидеть, каким он был крутымSe at han turde godtУвидеть, что он осмелился на хорошееMån det betød noget da hans hjerte sagde stopМесяц что-то значил, когда его сердце сказало "остановись"åh hvis jeg kunne gåо, если бы я мог пойтиGå tilbage i tiden nuВернуться в прошлое сейчасSå ville jeg gøre detЯ бы сделал этоGøre detСделай этоOg hvis jeg med min sangИ если бы я своей песнейKunne ændre skæbnens gangМог изменить ход судьбыSå ville jeg gøre detЯ бы сделал этоFør det er forsentПока не стало слишком поздноLigemeget hvor sort det ser udНеважно, насколько мрачно это выглядитSå må du aldrig give opПоэтому ты никогда не должен сдаватьсяHvis bare du tror på dig selv, så går det hele jo nokЕсли ты просто поверишь в себя, тогда все получится.Lov mig at du husker påПообещай мне, что ты помнишьPå alle de ting du skal nåИз всего, что тебе нужно, чтобы достичь этогоåh åhо-о-оDu må ikke give opТы не должен сдаватьсяSidder og tænker på ham efter flere årСиди и думай о нем спустя несколько летTankerne de vender tilbage og som tiden den gårИмейте в виду, что они возвращаются, и со временемTror jeg at jeg forstå hvad man kan lærer af detДумаю, я понимаю, чему вы можете научиться из этого.Viller gerne have sagt det til ham men det sværer er detВиллеру хотелось бы сказать это ему, но тем сложнее это сделать.Alt for sent nuТеперь слишком поздноOg jeg var lille dengangИ я был тогда маленькимSå i stedet håber jeg at jeg med den her sangТак что вместо этого, я надеюсь, что я с этой песней.Kan lade de andre som der hører mig og føler sig som hamМогу позволить другому, как там, услышать меня и почувствовать себя таким же, как он.Forstå at hvis det er hårdt og du føler en trængПойми, что если это тяжело, и ты чувствуешь, что получаешьTil at gøre oprør i dit livБунтовать в своей жизниSå det vigtigere at være i liveПоэтому важнее быть живымVil du gøre oprør i dit liv, eller vil du bare gerne være i liveБудешь ли ты бунтовать в своей жизни, или ты просто хотел бы быть живымåh hvis jeg kunne gåо, если бы я мог уйтиGå tilbage i tiden nu, så ville jeg gøre detПеренесись в прошлое сейчас, и я бы сделал этоGøre detСделай этоOg hvis jeg med min sang kunne ændre skæbnens gangИ если бы я со своей песней мог изменить ход событий судьбыVille jeg gøre detЯ бы сделал этоFør det er for sentПока не стало слишком поздноLigemeget hvor sort det ser udНеважно, насколько мрачно это выглядитSå må du aldrig give op, og hvis du tror på digselvПоэтому ты никогда не должен сдаваться, и если ты веришь в себяSå går det hele jo nokТогда все пройдет достаточно успешноLov mig at du husker påПообещай мне, что ты помнишьPå alle de ting du skal nåИз всего, чего тебе нужно достичь, этоåh åhо, о, оDu må ikke give op nuТы не должен сдаваться сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители