Kishore Kumar Hits

La Brigade - Ghetto Hall Stars текст песни

Исполнитель: La Brigade

альбом: Il Etait Une Fois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RefrainПрипевLe K.FearЛе К. СтрахA tous les ghettos hall stars, ceux qui s'posent, ceux qui osentВсем звездам зала гетто, тем, кто спорит, тем, кто осмеливаетсяCeux qui bizzent et ceux qui bossent tardТе, кто бездельничает, и те, кто работает допозднаCeux qui misent leurs devises sur les bonnes chosesТе, кто ставит свою валюту на хорошие вещиCeux à qui j'cause et ceux qui s'disent pour la bonne cause...Те, кому я обязан, и те, кто жертвует на благое дело...Doc KДок КLa Gad organise son entité comme Jay-Z Rock a FellaГад организует свою сущность как Джей-Зи Рок-пареньDoc K fait leur voir qu'celui qu'on escroque a fait la loi dans c'bizДок Кей заставляет их понять, что это аферист, который ввел закон в cbizIci l'esprit du diable comme une âme rôdeздесь разум дьявола, как душа, бродит,Mais dans quel but, l'extraction du rap du ghetto qui brille comme une grosse émeraudeНо с какой целью, извлечение рэпа из гетто, который сияет, как большой изумрудOn représente dans la rue et même sur scène ça l'fera au mancheМы выступаем на улице и даже на сцене, это будет на манежеLa Brigade 12 esprits à base de (Poh-Poh-Poh) comme Pharaoe-MonchБригада из 12 духов на базе (Пох-Пох-Пох) в роли Фараона-МонхаRien à foutre si les réseaux officiels de nous causent tardПлевать, если официальные сети от нас опаздываютOn représente même sans costard la rue en ghetto hall stars...Мы даже изображаем улицу в звездном зале гетто без костюмов...D.ViceD.ViceMis à l'écart des bancs d'école, on décolle bercé par sa première substanceОторвавшись от школьной скамьи, мы взлетаем, потрясенные своим первым веществомEt la base d'une sono puissante qui secoue jusqu'au sous-solИ основание мощного звука, который сотрясает весь подвалOn stationne ensemble inconscients de l'issue,Мы припарковались вместе, не обращая внимания на Лиссу.,Jusqu'à ce qu'un condé irascible nous traîne sur le sol pour nous taper dessusПока какой-нибудь вспыльчивый конде не потащит нас по полу, чтобы избить.Poussiéreux c'est là qu'nos premiers rêves de réussite ont sonnéПыльный именно здесь прозвучали наши первые мечты об успехеMême si sur l'parcours la poisse, les erreurs en ont beaucoup assommésНесмотря на то, что во время гонки дела шли плохо, ошибки многих выбили из колеиReste qu'au sommet on finira pas amnésiquesТем не менее, на саммите мы не закончим с амнезиейRamène les autres dans l'hit qu'on fasse un hall stars feat...Отведи остальных обратно в зал, где они совершат звездный подвиг...RefrainПрипевLe K.FearЛе К. СтрахAcidКислотаJ'constate qu'on fait peu d'chose et beaucoup de boucanЯ считаю, что мы делаем мало дел и много хлопотMais comment objectiver, vu l'taux d'autoproclamés dans les rangsНо как это объективировать, учитывая, что в рядах самопровозглашенныхClamés dans les camps la Gad on n'a plus rien à prouverЗаключенным в лагерях гадам больше нечего доказыватьSi c'n'est qu'notre groove est l'vraiSi cnest qunotre groove est lvraiQu'même écroué on ne peut brouiller un message s'il est saintДаже если оно уничтожено, мы не можем размыть послание, если оно святоBaseБазаEt tu le sais bien regarde nos halls nos halls n'ont pas fini de voirИ ты это прекрасно знаешь, посмотри на наши залы, наши залы еще не закончили видеть.Naître des Zidane des gueules noires comme Anelka ou ThuramРодись от Зидана из черных глаз, как Анелька или ТюрамOuais d'où je viens chaque jeune est une étoile qui se bat et tisse sa toileДа, там, откуда я родом, каждый молодой человек - это звезда, которая борется и ткет свою паутину.Car pour briller d'où je viens, trimer, ramer,потому что, чтобы сиять там, откуда я пришел, тащиться, грести.,S'armer de patience valent mieux qu'attendre après la chance...Запаситесь терпением, лучше подождать четыре часа после удачи...AcidКислотаLe crime est rimé par malchance, mimé par une enfanceПреступление рифмуется с невезением, имитируется детствомEn manque de reconnaissance qui en nous reconnaît les sens!В отсутствии признания, которое распознает в нас чувства!BaseБазаL'essence qui alimente la flamme et donne le courage de ranger les lamesЭссенция, питающая пламя и дающая смелость убрать клинкиNotre vie n'est plus le drame d'avant, maintenant on nous acclameНаша жизнь больше не является давней драмой, теперь нас приветствуютJusque dans les hautes sphères je remercie ma mère et reste fierДаже в высших кругах я благодарю свою мать и остаюсь гордымRefrainПрипевLe K.FearЛе К. СтрахJohn DeidoДжон ДейдоFaut pas hésiter à s'casser la tête parce que dans la vie c'est tête à têteНе стесняйтесь чесать голову, потому что в жизни все идет голова к головеMoi je mets tout le monde d'accord sur toutes nos grosses têtesЯ ставлю всех в известность обо всех наших больших головахOn pense que tout haut dans les blocs, on l'ouvre pas assez grandeМы думаем, что высоко в кварталах мы открываем недостаточно большие окнаMais on représente! c'est vrai que faut s'faire entendreНо мы представляем! это правда, которую нужно услышатьEt répandre même seul ou à plusieurs gueules de teigneuxИ даже распространять поодиночке или несколькими глотками красителяParieur ou prieur, on vit le pire et le meilleurИгрок или приор, мы живем как в худшем, так и в лучшем случаеSorti des traquenards même tard le soir j'nourris les peines de mes joies c'est vraiУскользая от преследователей даже поздно вечером, я питаю печали своими радостями, это правда.Comme ghetto hall stars!Comme ghetto hall stars!AcidКислотаJ'viens d'là où l'atmosphère nous pousse à développer des sensJприходит к тому месту, где атмосфера побуждает нас развивать чувстваLà où l'innocence est une faiblesse, la méfiance une question de survieТам, где невинность - это слабость, недоверие - это вопрос выживанияC'est sûr j'vis pas à Beyrouth mais on y arriveКонечно, я живу не в Бейруте, но мы доберемся тудаEt si on laisse les choses se faire demain on est tous mortsИ если мы позволим этому случиться завтра, мы все умремInsomniaque, tributaire, j'contribue à l'économie nocturneБессонница, зависимость, зависимость от ночной экономикиEt chaque jour que Dieu fait, fait c'qu'il y a à faireИ каждый божий день что-то делает, что-то делает, что-то должно быть сделано.2Fray2FrayJ'avais rendez-vous avec le succèsУ меня было свидание с успехомJ'ai vite vu qu'celui-ci voulait pas qu'chez lui j'fasse mon introductionЯ быстро понял, что он не хотел, чтобы я его знакомил.Plus tard peut-être fut ma déductionПозже, возможно, это был мой выводPas d'tapis rouge je m'contenterai du paillasson du bâtiment AНет красного коврика, я остановлюсь на коврике в здании АPas l'temps d'pleurer, s'leurrer, d'jouer le sentimentalНе время плакать, шутить, играть в сентиментальностьLe fait de voir mes sos (gars) là malgré toutНесмотря на то, что я вижу там своих сос (парней), несмотря ни на чтоC'est ça qui m'hausse le mental. Pour tous mes potes j'reste une hall starЭто то, что напрягает разум. Для всех моих приятелей я остаюсь звездой залаSurvet en guise de costard, super5 à la place du Merco roadster...Survet в качестве костюма, super5 вместо родстера Merco...RefrainПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Zoxea

Исполнитель

Fabe

Исполнитель