Kishore Kumar Hits

Jamie T - Sticks 'N' Stones текст песни

Исполнитель: Jamie T

альбом: Sticks 'N' Stones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When there's no one left to fightКогда не остается никого, с кем можно было бы сражатьсяBoys like him don't shine so brightТакие парни, как он, не блистают так яркоSoon as I see the dust settleКак только я вижу, что пыль оседаетHe's out on the town tryin' to find troubleОн выходит в город, пытаясь найти неприятностиWhen there's no one left to fightКогда не остается никого, с кем можно было бы сражатьсяBoys like him don't shine so brightТакие парни, как он, не блистают так яркоSoon as I see the dust settleКак только я вижу, что пыль оседаетHe's out on the town tryin' to find troubleОн выходит в город, пытаясь найти неприятностиI take a train again away from shameЯ снова сажусь на поезд, подальше от стыдаAnd blame a city pained to seeИ виню город, которому больно видетьA friend I hadn't seen since I was drinking underageДруга, которого я не видел с тех пор, как пил несовершеннолетнимI was a ten a day, how'd you say, little shitЯ получал десятку в день, как скажешь, маленький засранецWhite lightning, heightening all my courage, quick witБелая молния, придающая мне смелости и находчивости.We wore checkered season wallabiesМы были одеты в клетчатые сезонные "валлаби".Buttoned shirts and whiskeyРубашки на пуговицах и виски.Mutton dressed as lamb a fan of bandsБаранина в костюме ягненка, фанат групп.Like The Jam, Jam, Jam, JamКак Джем, джем, джем, джемI don't know who I am, he said I don't know if I canЯ не знаю, кто я, сказал он, я не знаю, смогу ли я.I said yeah man, you can-canЯ сказал, что да, чувак, ты можешь-можешьWhen there's no one left to fightКогда больше некому сражаться.Boys like him don't shine so brightТакие парни, как он, не блистают так яркоSoon as I see the dust settleКак только я вижу, что пыль оседаетHe's out on the town tryin' to find troubleОн выходит в город, пытаясь найти неприятностиWhen there's no one left to fightКогда не с кем больше боротьсяBoys like him don't shine so brightТакие парни, как он, не блистают так яркоSoon as I see the dust settleКак только я вижу, что пыль оседаетHe's out on the town tryin' to find troubleОн бродит по городу, пытаясь найти неприятностиDrunk and being sick, I feel like shitПьяный и больной, я чувствую себя дерьмовоI gotta quit, I hope I haven't missed the last trainЯ должен уволиться, надеюсь, я не опоздал на последний поезд.Gonna be stuck in Hampton WickСобираюсь застрять в Хэмптон-Уик.With the boys across the platformС ребятами через платформу.Shouting, "Lightweight prick!"Кричат: "Легковесный придурок!"I'm a featherweight champion, cheap to get pissedЯ чемпион в полулегком весе, беситься дешевоWish Candy were here with me, she'd deffa deal with itЖаль, что Кэнди здесь со мной, она не справится с этим.Tell 'em all to shut their mouths and go suck their mommas dicksСкажи им всем, чтобы они заткнули рты и пошли сосать члены своих мамочек.'Cause she ain't, no she ain't that low, three fingers downПотому что она не такая, нет, она не такая низкая, на три пальца нижеOr the other two up, and I'll sing this proudИли двое других, и я с гордостью спою эту песнюRunnin' with believers, no time for feverБегаю с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домойRunnin' with believers, no time for feverОбщаюсь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домойAs I travel down the track, all my memories flood backПока я еду по трассе, все мои воспоминания нахлынули на меня.We were runnin' at ease from enemiesМы непринужденно убегали от врагов.And rushed back to your momma's flatИ помчались обратно в квартиру твоей мамы.It's the only place but home I feel relaxed enough to crapЭто единственное место, кроме дома, где я чувствую себя достаточно расслабленным, чтобы обосратьсяI know it sounds crude, but there's something in thatЯ знаю, это звучит грубо, но в этом что-то естьHow's Danny doin'? Hear he's high flyin' and thatКак дела у Дэнни? Слышал, он высоко летает и этоStockbroker in the city with a lady and a babyБиржевой маклер в городе с дамой и ребенкомAnd Fee, is she free from the demons she had?И Фиа, она свободна от демонов, которые у нее были?Was it two months clean, routine to relapseЭто были два месяца чистоты, обычный рецидив.Runnin' with believers, no time for feverОбщаешься с верующими, нет времени на лихорадку.And I haven't got time for you eitherИ у меня тоже нет времени на тебяWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesСо своими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ забираю их домой самRunnin' with believers, no time for feverОбщаюсь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домой.She smoked all of your weedОна выкурила всю твою травку.That's why the loved ones out to leaveВот почему близкие уходят.Why when you take the lead they stab you in the backПочему, когда ты берешь инициативу на себя, тебе наносят удар в спину'Til you can't breathe, when you're bleeding on the floorПока ты не начнешь задыхаться, когда ты будешь истекать кровью на полуAnd no one hears your call at allИ никто вообще не услышит твоего призываShe screamed out to the partyОна прокричала на всю вечеринку"You are sheeps and cattle!""Вы овцы и крупный рогатый скот!"I was hanging out with Louie in the shooting galleryЯ тусовался с Луи в тиреWhen the news got through to me about you and JeremyКогда до меня дошли новости о тебе и ДжеремиPat on my back, and a swig on my brewПохлопайте меня по спине и сделайте глоток моего пиваYou're still my friend, it's impossible to hate youТы все еще мой друг, тебя невозможно ненавидетьCradle to the grave, I know we always misbehaveС колыбели до могилы я знаю, что мы всегда плохо себя ведемPeople latch down and then they rain on our paradeЛюди замыкаются в себе, а потом они обрушиваются на наш парадGirls we love leave when we want them to stayДевушки, которых мы любим, уходят, когда мы хотим, чтобы они осталисьLike today, remember, what shall we say?Как сегодня, помните, что мы скажем?When there's no one left to fightКогда не останется никого, кто мог бы сражаться.Boys like us don't shine so brightТакие парни, как мы, не сияют так ярко.Soon as I see the dust settleКак только я увижу, что пыль оседает.Let's go out and find some trouble!Давай выйдем и найдем себе неприятности!Runnin' with believers, no time for feverБегаешь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домойRunnin' with believers, no time for feverОбщаюсь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домойRunnin' with believers, no time for feverОбщаюсь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвезу их домойRunnin' with believers, no time for feverОбщаюсь с верующими, нет времени на горячкуAnd I haven't got time for you eitherИ на тебя у меня тоже нет времениWith your sticks 'n' stones, sticks 'n' stonesС твоими палками и камнями, палками и камнямиI take 'em home on my ownЯ сам отвожу их домой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители