Dizzee Rascal - Hard Back (Industry) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dizzee Rascal - Hard Back (Industry) текст песни

Исполнитель: Dizzee Rascal

альбом: Maths + English

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hard back, stern face, play your position and know your placeЖесткий защитник с суровым лицом, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда деньги на кону, послушайся моего совета, и ты будешь в удареYou need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужен жесткий защитник с суровым лицом, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда позовут деньги, послушайся моего совета, и ты будешь крут.First up, it's important that you keep your shit originalВо-первых, важно, чтобы вы сохраняли оригинальность своего дерьма.Try and keep that copycat shit to a minimalПостарайтесь свести количество подражаний к минимуму.People want something that they never heard beforeЛюди хотят чего-то, чего они никогда раньше не слышали.If it's been done, leave it, they don't wanna hear no moreЕсли это уже сделано, оставьте это, они больше не хотят слышатьSecondly, here's another clever thing that you can doВо-вторых, вот еще одна умная вещь, которую вы можете сделатьFind yourself a good manager who's really got a clueНайдите себе хорошего менеджера, у которого действительно есть ключ к разгадке'Cause there's so many to choose from, they all look the partПотому что есть из чего выбирать, и все они подходят для этой ролиBut it's difficult to come across the ones that's really smartНо трудно встретить тех, кто действительно уменAnd can stand firm and steady when the label's talking shitИ может твердо стоять на своем, когда лейблы несут чушь.Will respect it, keeps it gangsta, but does everything legitБудет уважать это, сохранит гангстерский стиль, но сделает все законно.And dependable, you can trust to handle your bizИ надежный, которому вы можете доверять в управлении своим бизнесомAnd can really make you sure of what the situation isИ действительно может заставить вас убедиться в том, какова ситуация на самом делеNext up, find a record label that ain't full of pricksСледующий шаг - найдите звукозаписывающий лейбл, в котором не полно придурковOne that lets you breathe artistically but makes you come with hitsТот, который позволяет вам дышать артистически, но заставляет вас выпускать хитыCongratulations, now you've got your deal, you're set to goПоздравляю, теперь вы заключили контракт, и вам пора уходитьLemme fill you in on just a couple things you need to knowПозвольте мне посвятить вас всего в пару вещей, которые вам нужно знатьYou need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужна твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, послушай моего совета, и ты будешь в ударе.You need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужна твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, послушай моего совета, и ты будешь в ударе.Next up change your number, change your phone and change your chipСледующий шаг - смени номер, телефон и чип.'Cause there's gonna be a lot of people ringing talking shitПотому что будет много людей, которые будут звонить и нести всякую чушь.Whether bredrens wanting money 'cause now suddenly you're richХочет ли бредренс денег, потому что теперь ты внезапно богат.Or some dumb hating fassies tryin to take you for a bitchИли какие-нибудь тупые ненавидящие фаси, пытающиеся принять тебя за сучкуYeah I know it's minor and you can handle it, it's nothingДа, я знаю, что это мелочь, и ты можешь с этим справиться, это ерундаBut eventually you're really gonna wanna do somethingНо в конце концов ты действительно захочешь что-то сделатьAnd that's counter-productive, beefin' over bullshitИ это контрпродуктивно, придираться к ерундеYou can never stop them dumb bredrens tryin' to pull shitТы никогда не сможешь остановить этих тупых бредренов, пытающихся вытворять всякое дерьмо.Plus you're in the limelight, well-paid verbalistПлюс ты в центре внимания, хорошо оплачиваемый вербалистWhich leads me onto my next subject, journalistsЧто подводит меня к моей следующей теме - журналистамThese are the people that could put your name aboutЭто люди, которые могли бы прославить твое имяSo be careful what you're saying when you're talking out your mouthТак что будь осторожен с тем, что ты говоришь, когда говоришь своим ртомAn' avoid bein' ignorant, tone down the thug-shitЧтобы не оставаться невежественным, снизьте уровень бандитизмаCome to interviews buzzin', tone down the drug shitПриходите на собеседования с шумом, снизьте уровень наркобизнесаKeep your eye on the ball, mind on the jobСледите за мячом, думайте о работеAnd before you know you'll have the whole world on your knobИ не успеешь ты оглянуться, как весь мир окажется у тебя на ручкеYou need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужна твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, послушай моего совета, и ты будешь в ударе.You need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужна твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, послушай моего совета, и ты будешь в ударе.Here's something that I shoulda stressed early onВот кое-что, что мне следовало подчеркнуть с самого началаDon't go spending all your money 'til it's goneНе трать все свои деньги, пока они не закончились'Cause the tax man's gonna want his paper when it's dueПотому что налоговики захотят получить свой документ, когда придет срокAnd there's nobody above the tax man especially youИ нет никого выше налогового инспектора, особенно тебяAnd another thing, buy your house before you buy your carИ еще, купи свой дом, прежде чем покупать машинуDon't tell no-one where you are, even better if you're farНикому не говори, где ты, даже лучше, если ты далекоEverybody knows you're gangsta and that Porsche looks greatВсе знают, что ты гангста и что Porsche выглядит великолепноBut do you really want it sitting on that council estate?Но ты действительно хочешь, чтобы он находился в том муниципальном поместье?Differently, watch where you choose to socialiseИными словами, следите за тем, с кем вы общаетесь.Keep an eye out for trouble, watch for devils in disguiseОстерегайтесь неприятностей, следите за переодетыми дьяволами.Please don't be fooled by no pretty females, play it safeПожалуйста, не дайте себя обмануть симпатичным женщинам, будьте осторожны.Never let 'em know your full detailsНикогда не сообщайте им полную информацию о себе.I ain't saying be paro, I'm just sayin' be sureЯ не говорю быть парой, я просто говорю, будь уверенYou can never know if that bitch will be braggin' what she sawТы никогда не можешь знать, будет ли эта сучка хвастаться тем, что она виделаAnd aside from making money, keep loving what you doИ помимо зарабатывания денег, продолжай любить то, что ты делаешьI ain't saying nothing more because the rest is up to youЯ больше ничего не говорю, потому что остальное зависит от тебяI got a hard back, stern face, play your position and know your placeУ меня твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, прими мой совет, и ты будешь в ударе.You need a hard back, stern face, play your position and know your placeТебе нужна твердая спина, суровое лицо, играй на своей позиции и знай свое местоOnly move when the money's calling, take my advice you'll be ballin'Двигайся только тогда, когда звонят деньги, послушай моего совета, и ты будешь в ударе.Yeah if you don't know, just a lil' guideline there for all my raw manДа, если ты не в курсе, просто небольшое руководство для всех моих необузданных парнейFrom the roads tryna get into this music thing, yeahИз the roads пытаюсь увлечься музыкой, даBig shout to my bredren DJ SentexБольшое спасибо моему bredren DJ SentexAnd Ty Cage, they got the new generals, yeahИ Тай Кейдж, у них появились новые генералы, даDo it live or I try you, GKСделай это вживую, или я попробую тебя, ГКIt's all or nothing, international, worldwideЭто все или ничего, международный, по всему мируYou don't care or you don't know, UKТебе все равно или ты не знаешь, Великобритания30 Stank is the label, what30 Stank - это лейбл, чтоRun from this industryБегите из этой отрасли

Поcмотреть все песни артиста