Dizzee Rascal - You've Got The Dirtee Love - Live At The Brit Awards / 2010 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dizzee Rascal - You've Got The Dirtee Love - Live At The Brit Awards / 2010 текст песни

Исполнитель: Dizzee Rascal

альбом: Tongue N' Cheek (Dirtee Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody wants to be famousВсе хотят быть знаменитымиNobody wants to be nameless, aimlessНикто не хочет быть безымянным, бесцельнымPeople act shameless, tryna live like entertainersЛюди ведут себя бесстыдно, пытаются жить как артисты эстрадыWant a fat crib with the acresХотят жирную хату с акрами землиSo they spend money that they ain't made yetИтак, они тратят деньги, которые еще не заработалиGot a Benz on tik that they ain't paid yetКупили Бенц на tik, который еще не оплатилиSpend their pay cheque in the West End on the weekendПотратили свой платежный чек в Вест-Энде в выходные дниGot no money by the end of the weekendК концу выходных денег не осталосьBut they don't care 'cause their life is a movieНо им все равно, потому что их жизнь - это фильмStarring Louis V, paid for by yours trulyЛуи V в главной роли, оплаченный вашим покорным слугойTruthfully, it's a joke, like a bad episode of HollyoaksЧестно говоря, это шутка, как плохая серия HollyoaksCan't keep up with the cover notesНе могу угнаться за примечаниями к обложкеSo they got bad credit, livin' on direct debit in debtИтак, у них плохой кредит, они живут за счет прямого списания долговThey still don't get itОни все еще не понимают этого'Cause they too busy livin' the high life, the night lifeПотому что они слишком заняты светской жизнью, ночной жизньюHuggin' the high when livin' it large and they all sayКайфуют, когда живут на широкую ногу, и все они говорятSometimes it seems that the going is just too roughИногда кажется, что жизнь слишком тяжелая штукаAnd things go wrong no matter what I do (That's right)И что бы я ни делал, все идет наперекосяк (Это верно)Now and then it seems that life is just too muchВремя от времени кажется, что жизнь - это просто слишком многоBut you've got the love I need to see me throughНо у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы пройти через это.Check it, yo, let me take you down to London cityЗацени, йо, позволь мне отвезти тебя в Лондон-СитиWhere the attitude's bad and the weather isГде плохое отношение и плохая погодаEverybody's on a paper chase, it's one big rat raceВсе заняты бумажной погоней, это одни большие крысиные бегаEverybody's got a screw face, so many two-faceУ всех дурацкое лицо, так много двуличныхCheckin' their high just like they're ready to rideПроверяют свой кайф, как будто готовы прокатитьсяI'm on the inside looking at the-Я смотрю изнутри на-So it's an accurate reflectionТак что это точное отражениеCity wide, north, east, west and the south sideГород в целом, северная, восточная, западная и южная стороныEverywhere, I go there's a goon on the cornerКуда бы я ни пошел, на углу стоит головорезGuns and drugs got the city's like a saunaОружие и наркотики наполнили город, как саунуAnd it's getting warmer, and out of orderСтановится все теплее, и он выходит из строяTryna put a struggling mother to a mournerПытаюсь заставить страдающую мать плакатьMr. Politician, can you tell me the solution?Господин политик, можете ли вы подсказать мне решение?What's the answer? What's the conclusion?Каков ответ? Какой вывод?Is it an illusion? Is it a mirage?Это иллюзия? Это мираж?I see youngens die because they tryna live largeЯ вижу, как молодежь умирает, потому что пытается жить на широкую ногуAnd they all sayИ все они говорятSometimes I feel like throwing my hands up in the airИногда мне хочется вскинуть руки вверх(Put your hands up)(Поднимите руки вверх)I know I can count on all of you (That's right, that's right)Я знаю, что могу рассчитывать на всех вас (Верно, верно)Sometimes I feel like saying, "Lord I just don't care" (Woah)Иногда мне хочется сказать: "Господи, мне просто все равно" (Вау)But you've got the love I need to see me throughНо у тебя есть любовь, которая мне нужна, чтобы пережить это(Check it, check it, come on, come on)(Зацени, зацени, давай, давай)You got the love (Who's got the love?)У тебя есть любовь (У кого есть любовь?)You got the love (Who's got the love?)У тебя есть любовь (У кого есть любовь?)You got the love (That's right, that's right, that's right, that's right)У тебя есть любовь (Вот так, вот так, вот так, вот так)You got the love (Who's got the love?)У тебя есть любовь (У кого есть любовь?)You got the love (Who's got the love?)У тебя есть любовь (У кого есть любовь?)You got the love (Check it, yo)У тебя есть любовь (Зацени, йо)Yo, we're living in the days of the credit crunchЙо, мы жили во времена кредитного кризисаGive me the dough, I'm tryna have a bunchДай мне тесто, я попробую съесть целую кучуBut I can't have rice for lunchНо я не могу есть рис на обедIt's not there, ain't enough to shareЕго там нет, недостаточно, чтобы поделиться им.It ain't fair, never dreamed that he could be rareЭто несправедливо, никогда не мечтал, что он может быть редким.Who cares, who dares to make a change?Кого это волнует, кто осмелится что-то изменить?Everybody's in the club trying to make it rainВсе в клубе пытаются вызвать дождь.But not for famine, just for the sake of havingНо не из-за голода, просто ради того, чтобы иметь15 minutes of fame and everywhere's the same15 минут славы и везде одно и то жеAgain and again, I see the same thingСнова и снова я вижу одно и то жеEverybody acting like they their plane sailin'Все ведут себя так, будто их самолет летитBut I see rough seas ahead, maybe a recessionНо я вижу впереди бурные моря, возможно, рецессиюAnd then a depression in whatever professionА затем депрессию в любой профессииThis is my confession, I can't front, I'm in the forefrontЭто мое признание, я не могу идти впереди, я в авангардеLiving for money, ready to start like a bungee jumpЖиву ради денег, готов стартовать, как с тарзанкиWith no rope, but I ain't tryna see the bottomБез веревки, но я не пытаюсь увидеть дноBecause that's where I came from, I ain't forgottenПотому что я оттуда, я не забытYou got the love (Who's got the love?)У тебя есть любовь (У кого есть любовь?)You got the loveУ тебя есть любовьYou got the love (That's right, that's right, that's right, that's right, and again)У тебя есть любовь (Вот так, вот так, вот так, вот так, и еще раз)You got the love (C'mon, c'mon)У тебя есть любовь (Давай, давай)You got the love (Woah)У тебя есть любовь (Вау)You got the love (Woo)У тебя есть любовь (Ууу).Who's got the love? Who's got the love?У кого есть любовь? У кого есть любовь?Who's got the love? Come onУ кого есть любовь? Давай,And again, c'monИ еще раз, ладно.Sometimes I feel like throwing my hands up in the airИногда мне хочется поднять руки вверх.I know I can count on all of youЯ знаю, что могу рассчитывать на всех вас.Sometimes I feel like saying, "Lord I just don't care"Иногда мне хочется сказать: "Господи, мне просто все равно".But you've got the love I need to see me throughНо у вас есть любовь, которая мне нужна, чтобы пережить это.

Поcмотреть все песни артиста