Kishore Kumar Hits

Demon One - La Bonne combinaison текст песни

Исполнитель: Demon One

альбом: Démons Et Merveilles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'en as marre des alloc', tu veux briser la routineТен надоел alloc, ты хочешь нарушить распорядок дня.Tu sens l'marteau, l'enclume, t'es sous l'régime de PoutineТы чувствуешь запах земли, заката, своих подчиненных путинскому режиму.Tu t'vois à Las Vegas, sortir l'carré d'asТы едешь в Лас-Вегас, встречаешься с Карре Дасом.La suite Caesar Palace, siroter un whisky glaceЛюкс Caesar Palace, потягиваем виски со льдомMétro boulot Loto envie d'jeter sa ClioМетро работа Лото зависть джетер са КлиоDe gérer des capitaux prendre un appart' à MonacoУправлять капиталом снять квартиру в МонакоTu veux passer l'hiver dans des stations balnéairesТы хочешь провести зиму на курортахLes jeux, ta vie t'étouffe, dans ton sas y a plus d'airИгры, твоя жизнь задыхается, в твоем шлюзе кончился воздух.T'es prêt à tout donner pour être millionnaireТы готов отдать все, чтобы стать миллионером.Posséder des richesses qui durerait un millénaireОбладание богатством, которого хватило бы на тысячелетиеLes huissiers, les dettes, l'Opac, ton millénaireПриставы, долги, Лопак, твое тысячелетиеTu cherches la gagne, le jackpot au PMU t'es actionnaireТы ищешь выигрыш, джекпот в PMU, твой акционерT'as perdu des millions et la Française te connait pasКуча потерянных миллионов, а француженка тебя не знаетT'es inconnu au bataillon et ton banquier ne t'oublie pasТвои незнакомцы в батальоне и твой банкир не трогаютComme un appât t'essayes d'attirer les gros poissonsВ качестве приманки попробуйте приманить крупную рыбуL'appât du gain te domine t'es au bout de son hameçonЖажда наживы доминирует над тобой на конце его крючкаTu rêves du pactole du Quinté, du millionТы мечтаешь о Пятом пакте, о миллионе.T'es à la recherche de la bonne combinaisonТы в поисках правильного сочетанияTapis rouge, Tahiti, les Seychelles, FerrariКрасная ковровая дорожка, Таити, Сейшельские острова, ФеррариMarcher avec Bruel, être connu de tout ParisГулять с Брюэлем, быть известным всему ПарижуQuand tu joues la première fois, t'as la chance du débutantКогда ты играешь в первый раз, ты упускаешь шанс для новичкаÇa paye comptant, tu rejoues, ça rentre un peu t'es contentОн платит наличными, ты играешь снова, это немного тебя устраиваетÇa y est t'as accroché tous les jeux veulent t'approcherТам куча зацепок, все игры хотят поставить галочкуT'es sous perfu' à l'affut impossible de décrocherТвои гроши в лаффуте, от которых невозможно оторваться.En solitaire tu grattes un Blackjack un Tac-O-TacВ одиночестве ты играешь в блэкджек, в тас-о-Так.Tu kiffes le poker à la Bruel, les tables de JackТебе нравится покер а-ля Брюэль, столы Джека.Tu rêves du gros lot, prendre un billet RapidoТы мечтаешь о джекпоте, о быстром билете.Du tour du monde en bateau, tu veux la cerise et le gâteauОт кругосветного путешествия на лодке тебе захочется вишни и тортаJ'ai un tuyau en acier Basire dans la sixièmeУ меня есть базовая стальная труба в шестомJoue-le placé 10 fois, c'est sa cour c'est VincennesСыграй в него 10 раз, это его двор, это Винсеннес.2 sur 4, un petit Multi en 42 из 4, маленький Мульти из 43 chances sur 4, ton RMI passe pas le 43 шанса из 4, что твой RMI не пройдет 4 балла.T'es de tous les paris du rami au LotofootСтавки на все ставки от рамми до лотофутаTon Coté Match à la main devant Jour de FootТвой боковой матч в руке перед футбольным днемTa seule ombre, c'est la banquerouteТвоя единственная тень - это банкротство.La scoumoune, la poisse, la guigne sont sur ta routeЛя скумун, ля пуасс, ля гуин на твоем пути.Tu rêves du pactole du Quinté, du millionТы мечтаешь о Пятом пакте, о миллионе.T'es à la recherche de la bonne combinaisonТы в поисках правильного сочетанияTapis rouge, Tahiti, les Seychelles, FerrariКрасная ковровая дорожка, Таити, Сейшельские острова, ФеррариMarcher avec Bruel, être connu de tout ParisГулять с Брюэлем, быть известным всему ПарижуConcentré et près de ta téléСосредоточен и рядом с твоим телевизоромSur le canapé, ton ticket, prêt à noterНа диване твой билет, готовый к записи.Ça y est, on y est, le tirage va commencerВот и все, вот и мы, розыгрыш начнетсяT'es en sueur, angoissé, les numéros vont tomberТвои потные, взволнованные, цифры упадут.Sophie Favier t'a dit: "Sois sage mais pas trop!"Софи Фавье говорит тебе: "Будь мудрым, но не слишком!"En 2, 3 jours t'as éclaté plus de 3000 eurosЗа 2, 3 дня куча выросла более чем на 3000 евроTourne en rond, touche le fondХоди по кругу, касайся дна.Dans tes poches y a plus un rondВ твоих карманах больше нет ни гроша,Sur ton fauteuil, tu fais des bondsВ своем кресле ты подпрыгиваешьTu rêves de péter le millionТы мечтаешь о том, чтобы пукнуть миллион.Ta femme et ton gosse viennent te chercher au barТвоя жена и твой ребенок заберут тебя в бареT'as perdu tout l'oseille de la Caf gros tocardКуча потерянных кусочков кафе грос токарOn peut te trouver au PMU devant la chaine EquidiaМы можем найти тебя в PMU у канала Эквидия.Examinant un turf avec des parieurs comme toiОсматривая лужайку с такими игроками, как ты,T'as l'impression d'être près du but, y a rien à faire, ça tombe pasКуча впечатлений от того, что ты рядом с воротами, нечего делать, они не падают.Malgré tout ce que tu perds, la chance te sourit pasНесмотря на все, что ты теряешь, удача тебе не улыбаетсяBesoin de repos intense, de prendre un an de vacancesПотребность в интенсивном отдыхе, взять годовой отпускDe plus voir d'jeux d'argent, t'exiler loin de la FranceКроме того, посмотрите на Дже Даржан, тексилер вдали от ФранцииTu rêves du pactole du Quinté, du millionТы мечтаешь о Пятом пакте, о миллионе.T'es à la recherche de la bonne combinaisonТы в поисках правильного сочетанияTapis rouge, Tahiti, les Seychelles, FerrariКрасная ковровая дорожка, Таити, Сейшельские острова, ФеррариMarcher avec Bruel, être connu de tout ParisГулять с Брюэлем, быть известным всему Парижу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Go

2020 · сингл

Похожие исполнители

Nysay

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель