Pit Baccardi

Kishore Kumar Hits — Pit Baccardi - Si loin de toi текст песни

Исполнитель: Pit Baccardi

альбом: Ghetto ambianceur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas eu besoin d'enlever la mer de la Côte d'AzurМне не нужно было убирать море с Лазурного берегаJe m'assiérai plutôt au bord en l'admirant c'est sûrВместо этого я буду массировать край, наблюдая за ним, это точноJ'envie à l'être d'avoir avec lui ce qu'il a de plus cherДженни хочет иметь с ним то, что ему дороже всегоSans chercher à lui prendre car je sais ce que ça vautНе пытаясь забрать его, потому что я знаю, чего это стоит.L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent attiseurЛабсенсу нравится то, что происходит в огне, разжигающем ветер.Éteins le petit allume le grand tu me manques ahВыключи маленький, включи большой, я скучаю по тебе, ахJ'ai cherché à comprendre on m'a dit c'est ça la vieЯ пытался понять, мне говорят, что это и есть жизньEnvie de toi envie d'émois parfois je me sens trahiЗавидую тебе, завидую, иногда я чувствую себя преданным.Je suis cet arbre sans feuille ce stylo sans encreЯ - это дерево без листьев, эта ручка без чернил.C'est la sécheresse en moi-même en saison de pluieЭто засуха внутри меня в сезон дождейJe ne peux rien cultiver d'autre si ce n'est la tristesseЯ не могу выращивать что-либо еще, если это не печаль.Christ est-ce une manière de me direХристос- это способ сказать мнеQue je n'ai pas droit à toutчто я не имею права на все.C'est le coeur qui parle la main qui trembleЭто сердце говорит, а рука дрожитSue des feuilles mortesСью из опавших листьевEt une tête qui pense toujours si t'étais en vieИ голова, которая все еще думает, жива ли ты.Si t'étais en vieЕсли бы ты был живSi loin de toi, je suis si seulТак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin de toi je suis si seulтак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manques mamanЯ скучаю по тебе, мамаUn soir tu m'as pris dans tes brasОднажды ночью ты поймаешь меня в свои объятияEn me disant je t'aime filsГоворя себе, что я люблю тебя, сынJ'ai plissé les yeux, collé ma tête sur ton torseЯ прищурился, прижал голову к твоему торсу.Qui sait ce que j'ai ressenti au momentКто знает, что я чувствовал в тот моментOù du bruit au balcon me réveillaГде шум на балконе разбудил меняCe n'était qu'un rêveЭто был всего лишь сонA l'intérieur c'est grève d'une minuteВнутри это минутная забастовкаVille morte à minuit heure noireМертвый город в полночь в черный часPour une nuit blanche où je voyais rougeЗа бессонную ночь, когда я видел красное.Dois-je en vouloir à la vie ou à DieuДолжен ли я винить в этом жизнь или БогаVu que c'est lui qui la propose et en disposeУчитывая, что именно он предлагает ее и распоряжается еюLa vie me fait rire me fait pleurer me fait même pleurer de rireЖизнь заставляет меня смеяться, заставляет меня плакать, даже заставляет меня плакать от смеха.C'est juste un rêve dont la mort nous réveilleЭто просто сон, смерть которого пробуждает нас9 mois après ma naissance on t'apostrophe de là-hautчерез 9 месяцев после моего рождения оттуда постучалиTu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin de toi, je suis si seulТак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manguesТы ешь меняSi loin de toje sis si seulТак далеко от сестры, так одиноко.Tu me manques mamanЯ скучаю по тебе, мамаMon coeur était vierge avait peur de saignerМое сердце было девственным, я боялся, что оно истечет кровью.Mais le malheur a forcé et a percéНо несчастье заставило и пронзилоJe suis en manque maman je deviens fou je n'ai pas d'asileЯ скучаю по маме, я схожу с ума, я не могу спать.Mais j'avance quand même mon asile le plus pur est ton seinНо, тем не менее, Яванс, мое самое чистое убежище - это твое лоно.Chaque pas que je fais dans la vie est juste un pas de plus vers toiКаждый шаг, который я делаю в жизни, - это всего лишь еще один шаг к тебеJ'ai songé au chemin le plus court mais est-ce vraiment un raccourciЯ думал о кратчайшем пути, но действительно ли это кратчайший путьLa vie me va mal la mort m'ira peut-être mieuxЖизнь идет у меня плохо, смерть выглядит, может быть, лучше.Je suis jeune à leurs yeuxя молод в их глазахMais je commence à me faire vieux dans ma têteНо я начинаю стареть в своей голове.Toute ma vie bordel c'est le doute les dettesВся моя жизнь, черт возьми, это сомнения, долги.Ce que je goûte m'embêteЧто я на вкус членMe dégoûte j'arrête tout je mets pause ou ejectМне противно останавливаться, когда я ставлю паузу или выбрасываюCarpe diemCarpe diemJe fais partie du cercle des poètes de la rueЯ принадлежу к кругу уличных поэтовMais je seraisНо я был быPeut-être mieux mort que vivant mamanМожет быть, лучше мертвым, чем живым, мамаJ'ai le mal de vivre pas malУ меня есть зло в том, что я живу неплохо.Que je t'enivre avec mes mauxЧто я терплю со своими недугами.Ma vie un livre avec un tas de poussière dessusМоя жизнь - книга с кучей пыли на нейJ'écris mon bide est noué j'ai peurЯ пишу, что моя жизнь завязана, я боюсь.J'avoue c'est hors mes principesЯвуве - это за пределами моих принциповMais là c'est plus fort que moiНо сейчас он сильнее меня.Où est le Diable plus je grandis plus Dieu est petitГде дьявол, чем больше я расту, тем меньше БогJe te rejoindrai au paradis dans un train d'enferЯ присоединюсь к тебе в раю на поезде из АдаTu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin de toi je suis si seulтак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin toi je suis si seulТак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manques mamanЯ скучаю по тебе, мамаSi loin de toi je suis si seulтак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin toi je suis si seulТак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manques mamanЯ скучаю по тебе, мамаSi loin de toi je suis si seulтак далеко от тебя, я так одинок.Tu me manquesЯ скучаю по тебеSi loin toi je suia si seulтак далеко от тебя, я был так одинок.Tu me manques mamanЯ скучаю по тебе, мама

Поcмотреть все песни артиста