Manau - J'Dédicace - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manau - J'Dédicace текст песни

Исполнитель: Manau

альбом: Fest Noz De Paname

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai tant vécu de chosesЯ пережил так много всегоJ'ai tant vécu de galèresЯ так много пережил на галерахC'est ce que dit ma prose avec mon style et mon vocabulaireОб этом говорит моя проза с моим стилем и словарным запасомJ'ai eu des hauts et des bas, tu peux comprendre çaУ меня были взлеты и падения, ты можешь это понять.Écoute petit, la vie de celui qui pose sa voixПослушай, малыш, жизнь того, кто подает свой голос.Saint Denis m'a vu naître, il y a quelques temps déjàСен-Дени видел, как я родился, уже некоторое время назадJe ne savais pas qu'un celte sommeillait au fond de moiЯ не знал, что в глубине души во мне дремлет кельтMa jeunesse était vraiment curieuseМоя юность была действительно любопытнойLa seule culture que j'avais, c'était les cités de VilletaneuseЕдинственной культурой, которую я когда-либо культивировал, были города ВильтанезJe me souviens du gamin que j'étais à l'époqueЯ помню того ребенка, которым я был в то время.Je me souviens encore du premier choc autour des blocsЯ до сих пор помню первое столкновение вокруг блоковDes cités enchantées, des forêts bétonnéesЗаколдованные города, бетонированные лесаC'est là qu'on a soudé les pieds à beaucoup de jeunes du quartierИменно здесь он спаял ноги многим молодым людям по соседствуEt pourtant la meute a continué sa rondeИ все же стая продолжала свой обходEncore plus unie que les chevaliers de la Table RondeДаже более сплоченные, чем рыцари Круглого столаOn était fort, personne nous mettait à l'amendeМы были сильны, никто не ставил нас в неловкое положение.Paris n'était pas pour nous Forêt de BrocéliandeПариж не был для нас Форе-де-БроселиандJ'dédicace ceci à tous les miensЯ советую это всем моимÀ tous les gens qui me connaissent bienВсем людям, которые меня хорошо знаютÀ tous mes potes et mes franginsВсем моим друзьям и братьямÀ toutes les personnes, même ceux que j'ai perdu de vueВсем людям, даже тем, кого я потерял из виду.À tous les individus qui peuplent ma TribuВсем людям, населяющим мое ПлемяJ'dédicace ceci à tous les miensЯ советую это всем моимÀ tous les gens qui me connaissent bienВсем людям, которые меня хорошо знаютÀ tous mes potes et mes franginsВсем моим друзьям и братьямÀ toutes les personnes, même ceux que j'ai perdu de vueВсем людям, даже тем, кого я потерял из виду.À toutes les individus, à toute ma TribuВсем людям, всему моему племени.L'adolescence, l'âge des conneriesПодростковый возраст, возраст дерьмаJe n'ai pas pu y échapper, et moi aussi j'étais aigriЯ не мог этого избежать, и я тоже был озлобленComme certains jeunes que vous voyez traîner la journée dans les ruesКак некоторые молодые люди, которых вы видите целыми днями гуляющими по улицамComme des âmes perduesКак потерянные души,Je sais de quoi je parle, je sais ce que je disЯ знаю, о чем говорю, я знаю, что говорю.N'oublie pas que Martial raconte parfois des parties de sa vieНе забывайте, что Марсьяль иногда рассказывает о некоторых частях своей жизниAlors ne me prend pas pour le garçon bon et gentilТак что не принимай меня за хорошего и доброго мальчикаEt sache que du moine, je ne porte que l'habitИ знай, что от монаха я ношу только одежду.Je sais que j'ai une tête à habiter un jolie pavillonЯ знаю, что у меня есть желание жить в красивом домикеMais malheureusement j'ai du m'adapter aux tours de bétonНо, к сожалению, у меня есть приспособление для бетонных башенQui ont rythmé ma vie depuis tout petitКоторые были частью моей жизни с самого детстваAvec ma mère, mes quatre frères, dans une cité: oui j'ai grandiС моей матерью, моими четырьмя братьями в одном городе: да, я выросJe vis toujours des choses, je vis toujours des galèresЯ все еще живу вещами, я все еще живу галерами.C'est ce que dit ma prose, avec mon style et mon vocabulaireВот что говорит моя проза с моим стилем и словарным запасомEncore des hauts et des bas, tu peux comprendre çaСнова взлеты и падения, ты можешь это понять.Écoutes petit, la vie de celui qui pose sa voixПослушай, малыш, жизнь того, кто подает свой голос.Saint Denis m'a vu naître il y a quelques temps déjàСен-Дени видел, как я родился некоторое время назадJe ne savais qu'un celte sommeillait au fond de moiЯ знал только, что в глубине души дремлет кельтMa jeunesse était vraiment curieuseМоя юность была действительно любопытнойJe suis devenu un homme, j'habite toujours à VilletaneuseЯ стал мужчиной, я все еще живу в ВильтанезеJ'dédicace ceci à tous les miensЯ советую это всем моимÀ tous les gens qui me connaissent bienВсем людям, которые меня хорошо знаютÀ tous mes potes et mes franginsВсем моим друзьям и братьямÀ toutes les personnes, même ceux que j'ai perdu de vueВсем людям, даже тем, кого я потерял из виду.À tous les individus qui peuplent ma TribuВсем людям, населяющим мое Племя

Поcмотреть все песни артиста