Manau - On Peut Tous Rêver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manau - On Peut Tous Rêver текст песни

Исполнитель: Manau

альбом: On Peut Tous Rever

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu croyais quoi, toi mon garsЧто ты думал, ты, пареньQue toutes les choses ont un prixЧто у всех вещей есть ценаQue tout s'achète iciПусть здесь все будет в пакетикахQue rien n'est déjà acquisЧто ничего еще не приобретеноQue l'industrie, le grand dieu de l'économieЧто промышленность, великий бог экономикиOffre en option l'airbag, la vie puis l'état d'espritПредлагает дополнительную подушку безопасности, жизнь, а затем душевное состояниеQu'il y a des gens sans face, bien noyé dans la faceЧто есть люди без лица, хорошо утонувшие в лице.Et qui n'auront jamais de place pour être dans ta première classeИ у которых никогда не будет места, чтобы быть в твоем первом классе.Où les coins sont carrés comme les panneaux publicitairesГде углы квадратные, как на рекламных щитахOn oublie peut-être de vivre, de regarder autourМы можем забыть жить, оглянуться вокруг.Lobotomisés, dirigés, même jusqu'aux actes d'amourПодвергали лоботомии, направляли даже на любовные актыOn nous montre ce que l'on veut, surtout ce que l'on ne veut pasнам показывают, чего хочет Лон, особенно то, чего не хочет ЛонFaire bouffer de la merde au bœufs, bien sûr non, ça n'existe pasЗаставлять быков жрать говно, конечно, нет, так не пойдет.Moi qui rêver de nager seul à contre courantЯ, мечтающий плыть один против теченияHabitué à éviter le moindre petit sentimentПривык избегать малейших чувствJe me suis vu tomber, coucher, jusqu'à toucher le fondЯ видел себя падающим, лежащим, пока не достиг дна.Tout en imaginant un mon plus carré de rondsПредставляя себе мой самый квадратный из раундовREFRAIN:ПРИПЕВ:On peut tous rêverМы все можем мечтатьSeul en particulierв частности, одинTous, tous on peut rêverВсе, все мы можем мечтатьMême les yeux bandésДаже с завязанными глазамиTous on peut tous rêverВсе мы можем все мечтатьChacun de son côtéКаждый со своей стороныTous, on peut tous rêverВсе, мы все можем мечтатьMême les yeux bandésДаже с завязанными глазамиOn met des tas de panopliesМы кладем кучу наборовOn fait tout pour s'habiller chicМы делаем все, чтобы выглядеть шикарноVoilà le hic, ça fait bien de craquer du fricВ том-то и загвоздка, что неплохо было бы выложить немного денегOn montre aux autres que l'on est, en fait ce que l'on est pasМы показываем другим, что такое лон, на самом деле то, чем он не являетсяUne image que l'on saute qui dépend de l'humeur que l'on aИзображение, которое пропускает лонг, зависит от настроения лонгаNouvelle vague, nouvelle ère, nouvelle adaptationНовая волна, новая эра, новая адаптацияL'esprit est devenu sur terre le plus grand des caméléonsРазум стал на земле самым большим из хамелеоновComme tous ces gens qui tueraient pour avoir un billet vertКак и все те люди, которые готовы убить, чтобы получить доллар.Et les week-ends ont un discours de révolutionnaireА по выходным звучит революционная речьOn oublie peut-être ce que l'on est ou ce que l'on est pasМы можем забыть, что такое лон, а что нет.Toutes les attitudes que l'on prend par rapport à tout çaВсе взгляды, которые Лон занимает по отношению ко всему этомуCes sourires et ces pleurs dans ces magazinesЭти улыбки и плач в этих журналах.Toutes ces stars qui font dans nos vies quelques chose de videВсе эти звезды, которые делают в нашей жизни что-то пустое.REFRAINПРИПЕВCourir après des images éphémèresПогоня за мимолетными образамиSe prendre pour un autre et faire le voyage à l'enversПринять себя за другого и отправиться в путешествие задом напередPartir chercher juste un peu de lumièreУйти, чтобы найти немного света.Et se voir faire la queue pour un billet de MillionnaireИ увидеть себя в очереди за билетом миллионераMoi qui aurait aimé être aussi si différentЯ, который хотел бы, чтобы я тоже был таким другимÊtre juste un peu moins con ou peut-être juste un peu plus grandБыть чуть менее придурком или, может быть, чуть большеComme tous ces gens super qui passent à la téléКак и все те замечательные люди, которых показывают по телевизоруMais ça je peux toujours rêverНо об этом я все еще могу мечтатьREFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста