Manau - Ma Reine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manau - Ma Reine текст песни

Исполнитель: Manau

альбом: Nouvelle vague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le soleil se lèveСолнце встаетEnfin cette nuit s'achèveНаконец-то этой ночью я узнаюSous les pots près de moiПод горшками рядом со мнойLes miens font encore des rêvesМоим все еще снятся сны.Blottis là dans ce boisПрижавшись друг к другу в этом лесу,Allongés par terre près de la sèveЛежу на полу возле сока.Qui ne connait pas la fièvre de nos combatsКто не знает лихорадки наших боевEt je regarde plus loinИ я смотрю дальшеLa lumière là-bas éclaire déjà très bien le cheminСвет там уже очень хорошо освещает путьQui nous emmenait naguère près des forêts de pinКоторый когда-то вел нас к сосновым лесам.Où les anciens ont levé des pierresГде древние поднимали камниPour combattre les enfersЧтобы сражаться с подземным миром.Je me souviens je serais bien le plus fortЯ помню, я был бы самым сильнымCelui qui délivrera la peur de nos corpsТот, кто избавит наши тела от страхаEmporté par toutes ces voixУвлеченный всеми этими голосамиCes chants en accord, qui envahissent la plaineЭти созвучные песни, разносящиеся по равнине.Pour ne plus avoir de haine, j'ai de la peineЧтобы у меня больше не было ненависти, мне трудноEt j'essaie de me dire, que le monde sous mes pieds n'est qu'un empireИ пытается сказать мне, что мир у меня под ногами - это просто империя.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de bâtir, un royaume, mon aiméeИ попытайся построить королевство, моя любимая.Et j'essaie de m'écrire un destin qui nous mène à l'élixirИ я пытаюсь опорочить судьбу, которая приведет нас в леликсир.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de me lire afin de m'oublierИ попробуй почитать мне, чтобы смаковатьLa brume se retireТуман отступаетEnfin les miens se redressent, comme un grand champ de menhirsНаконец мои выпрямляются, как большое поле менгиров.Et devant moi apparaissent, des regards et des souriresИ передо мной появляются взгляды и улыбкиDes visages que les dieux connaissentЛица, которые знают богиEt les druides plein de sagessesИ друиды, полные мудростиDéfiant le pireБросая вызов худшемуC'est sûr nous serons meilleursЭто точно, что нам будет лучшеTous unis ensemble afin d'être à la hauteurВсе объединились, чтобы быть на высотеL'hydromel en transe fera battre tous nos cœursГидромель в трансе заставит биться все наши сердцаAinsi des phénomènes, qui seront toujours les mêmesтаким образом, явления, которые всегда будут одинаковымиDieu que je t'aimeБоже, как я тебя люблюEt j'essaie de me dire, que le monde sous mes pieds n'est qu'un empireИ пытается сказать мне, что мир у меня под ногами - это просто империя.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de bâtir, un royaume, mon aiméeИ попытайся построить королевство, моя любимая.Et j'essaie de m'écrire un destin qui nous mène à l'élixirИ я пытаюсь опорочить судьбу, которая приведет нас в леликсир.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de me lire afin de m'oublierИ попробуй почитать мне, чтобы смаковатьEt le son de ta voix envahit mes penséesИ звук твоего голоса вторгается в мои мысли.Elle est forte, elle est là, elle ne peut que durerОна сильна, она здесь, она может длиться только долго.Je l'entends près de moi qui ne fait que prierЯ медленно лежу рядом с собой, который просто молится.Pour mon âme la déesse saura me protégerДля моей души богиня будет знать, как защитить меняTu le sais, mon amour, je suis à toiТы знаешь это, любовь моя, я твой.Les vérités parfois ne comptent pasИстины иногда не имеют значенияCette aventure n'est pas celle qu'on croitЭто приключение не то, во что мы верим.Je suis ici mais aussi dans tes brasЯ здесь, но также и в твоих объятияхL'avenir, non, je ne le connais pasВ будущем, нет, я его не знаюJe ne sais pas ce qu'il se passera là-basЯ не знаю, что там будет происходитьMais mon cœur sera bien celui d'un roiНо мое сердце действительно будет сердцем короляPour défendre ma reine la tribu de DanaЧтобы защитить мою королеву, племя Даны.J'essaie de me dire, que le monde sous mes pieds n'est qu'un empireПытается сказать мне, что мир у меня под ногами - это просто империя.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de bâtir, un royaume, mon aiméeИ попытайся построить королевство, моя любимая.Et j'essaie de m'écrire un destin qui nous mène à l'élixirИ я пытаюсь опорочить судьбу, которая приведет нас в леликсир.Dont tu es la reineчья ты королеваEt j'essaie de me lire afin de m'oublierИ попробуй почитать мне, чтобы смаковать

Поcмотреть все песни артиста