Edith Lefel - Illusions perdues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Edith Lefel - Illusions perdues текст песни

Исполнитель: Edith Lefel

альбом: Si seulement

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu as épuisé mon coeur jusqu'au sangТы истощил мое сердце до крови.Qui s'écoulait comme une ancienne chansonКоторая гремела, как древняя песня.Qu'un jour fredonne tous les amantsПусть один день напевает всем влюбленнымQui n'ont plus l'air, ni même plus le son d'avantКоторые больше не дышат и даже не издают ни звука.Tu m'as blessée mais, qans le faire exprèsТебе больше больно, но ты не можешь сделать это специально.Et sans savoir, que plus jamaisИ не зная, что больше никогдаPlus d'autres mains, ne feront brillerБольше никакие другие руки не заставят его сиятьCe que j'ai, de plus sacré au fonds de moiЧто у меня есть, самое святое в глубине души{Refrain:}{Припев:}Ce qui se dit la nuitЧто говорится ночьюNe voit jamais le jourНикогда не увидит светA quoi bon se mentir, toujoursКакой смысл лгать себе, всегдаCe qui se dit la nuitЧто говорится ночьюNe voit jamais le jourНикогда не увидит светIllusion perdues pour toujoursИллюзии, утраченные навсегда.Tu le sauras bien, un jour prochainТы узнаешь это наверняка, когда-нибудь в будущемLa mort n'éteint jamais un bel amourСмерть никогда не лишает прекрасной любвиMais quand la vie, sourit un peuНо когда жизнь, чуть улыбнувшись,A coups de pioches, fautes de mieuxУдары кирками, ошибки лучшеMerci et tant pisСпасибо и что бы это ни было{Au Refrain}{Припев}On n'est souvent jamais au bon momentМы часто никогда не оказываемся в нужное времяAu bon endroit pendant longtempsВ нужном месте в течение длительного времениOn est toujours, forcément làМы всегда, обязательно будем рядомLe jour où l'amour n'y est pasДень, когда любви в Нью-Йорке нетC'est comme ça, mais pourquoi?Это так, но почему?Refrain {x3}Припев {x3}

Поcмотреть все песни артиста