LS - Comme on rêve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LS - Comme on rêve текст песни

Исполнитель: LS

альбом: Comme on rêve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma vie se réaliseМоя жизнь сбываетсяQuand ton cœur guide mes pasКогда твое сердце направляет мои шаги.Je veux apprendre à le direЯ хочу научиться говорить этоÀ présent je ne suis qu'à toiтеперь я только тыJe veux la reine et le royaumeЯ хочу королеву и королевствоPrends mon amourПрими мою любовьJe n'ai rien d'autresУ меня больше ничего нетMême s'il fallait stopper pourДаже если бы пришлось остановиться, чтобыTout recommencer aujourd'huiНачни все сначала сегодняMon trésorМое сокровищеJe veux être la lumièreЯ хочу быть светом,Qui éclaire ton cœurКто освещает твое сердцеDieu nous a réuniБог свел нас вместеJe serais la femme quiЯ была бы той женщиной, котораяFera tous tes désirsИсполнит все твои желанияEt de t'aimer, nous éleverИ любить, воспитывать нас.Dans les cieux de l'amourВ небесах любвиDis-moi qu'on aime comme on rêveСкажи мне, кого ты любишь так, как мы мечтаем,Je veux le faire avec toiЯ хочу сделать это с тобойAimer comme on rêveЛюбить так, как мы мечтаемSi l'amour se veut éternelЕсли любовь хочет быть вечнойUne vie ne suffira pasодной жизни будет недостаточноPour que je t'apprenneЧтобы я постучалPour que je t'apprenneЧтобы я постучалTout le passé s'effaceВсе прошлое уходит в прошлое.Mon cœur va vers l'avenir (vers l'avenir)Мое сердце движется к будущему (к будущему).Tu m'offres une si belle placeТы предлагаешь такое прекрасное местоUne couronne pour ton empireКорона для твоей империиQue je saurais t'aimerЧто я знаю, как любить тебяEt m'abandonner en retourИ отказаться в ответJe veux t'écouterЯ хочу тебя послушатьChérie, un peu plus chaque jour (chaque jour)Дорогая, немного больше с каждым днем (с каждым днем).Je serais là tout près de toiЯ был бы здесь, совсем рядом с тобойQuoi qu'il arrive de bien ou de malЧто бы ни случилось, хорошо это или плохо,Nous combattrons à deux (à deux)Мы будем сражаться вдвоем (вдвоем).On détient la plus belle armeМы держим в руках самое красивое оружие,Et cette arme s'appelle l'amourИ это оружие называется любовью.Dis-moi qu'on aime comme on rêveСкажи мне, кого ты любишь так, как мы мечтаем,Je veux le faire avec toiЯ хочу сделать это с тобойAimer comme on rêveЛюбить так, как мы мечтаемSi l'amour se veut éternelЕсли любовь хочет быть вечнойUne vie ne suffira pasодной жизни будет недостаточноPour que je t'apprenneЧтобы я постучалPour que je t'apprenneЧтобы я постучалPour que je t'apprenneЧтобы я постучалPour que je t'apprenneЧтобы я постучалLSLSPriscilliaПрисциллия♪♪Plus loin que mes rêves juste parce que je t'aimeДальше, чем мои мечты, только потому, что я люблю тебя.Une seule vie ne suffira pasОдной жизни будет недостаточноPlus loin que mes rêves juste parce que je t'aimeДальше, чем мои мечты, только потому, что я люблю тебя.Une seule vie ne suffira pasОдной жизни будет недостаточноDis-moi qu'on aime comme on rêve (dis-moi, comme on rêve)Скажи мне, кого ты любишь, как мы мечтаем (скажи мне, как мы мечтаем)Je veux le faire avec toiЯ хочу сделать это с тобойAimer comme on rêve (comme on rêve)Любить так, как мы мечтаем (как мы мечтаем)Si l'amour se veut éternelЕсли любовь хочет быть вечнойUne vie ne suffira pas (ne suffira pas, non)Одной жизни будет недостаточно (недостаточно, нет)Pour que je t'apprenneЧтобы я постучалPour que je t'apprenneЧтобы я постучалPlus loin que mes rêves juste parce que je t'aimeДальше, чем мои мечты, только потому, что я люблю тебя.Une seule vie ne suffira pasОдной жизни будет недостаточноPlus loin que mes rêves juste parce que je t'aimeДальше, чем мои мечты, только потому, что я люблю тебя.Une seule vie ne suffira pasОдной жизни будет недостаточноPour que je t'apprenneЧтобы я постучал

Поcмотреть все песни артиста