Kishore Kumar Hits

Orlane - Voila Pourquoi текст песни

Исполнитель: Orlane

альбом: Double Album D'Orlane (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour la poésie que tu as de la vieЗа поэзию, которую ты получил от жизни.Le regard de fièvre que tu poses sur moiЛихорадочный взгляд, который ты бросаешь на меня.Ces mots que tu dis en caresse parfoisЭти слова, которые ты говоришь, иногда ласкают ее.Toutes mes nuits avec toiвсе мои ночи с тобойTout ce que tu me donnes, l'amour à l'infiniВсе, что ты даешь мне, любовь к линфини.Entre les heures qui passent, les jours qui s'enfuientМежду часами, которые проходят, днями, которые уходят.Pour tes mains un peu folles qui me font éternelleЗа твои немного сумасшедшие руки, которые делают меня вечной.Tes yeux qui m'emmènent au cielТвои глаза, которые обращены к небу,Voilà Voilà pourquoi, c'est pour tout çaВот почему, вот для чего все этоQue je t'aimeЧто я люблю этоVoilà pourquoi c'est pour tout çaВот почему это для всего этогоQue je t'aimeЧто я люблю этоPour nos rires d'hier et de demainДля нашего лучшего и завтрашнего смехаTes phrases de miel dont j'aurai toujours faimТвои медовые фразы, от которых я всегда буду голоденTes envies et tes rêves qui versent sur mon coeurТвои желания и мечты переполняют мое сердце.Des gouttes de folie, une vague de bonheurКапли безумия, волна счастья.Pour la femme que je suis, que je n'connaissais pasЗа женщину, которой я являюсь, которую я не знал.Celle qui frissonne au son de ta voixТа, которая вздрагивает при звуке твоего голоса.Et pour toutes ces choses que tu n'demandais pasИ за все те вещи, о которых ты не просишь.Mais que je pourrai faire mille et mille foisНо что я смогу сделать тысячу и тысячу разVoila pourquoi...(2)Вот почему...(2)Pour ces moments, tu joues comme un enfantВ такие моменты ты играешь как ребенокAux secrets, aux serments qui arrêtent le tempsК тайнам, к клятвам, останавливающим время.Pour le meilleur peut-être et même pour le pireК лучшему, может быть, и даже к худшемуEt toutes ces formules qui nous font bien sourireИ все эти формулы, которые заставляют нас хорошо улыбатьсяEt moi je t'aime pour toi, pour moi et pour nous deuxА я переживаю за тебя, за себя и за нас обоихEt je serai toujours la femme que tu veuxИ я всегда буду той женщиной, которую ты хочешь,Aujourd'hui j'ai envie de dire comme un défiСегодня я хочу сказать это как вызовDebout ou à genoux je me bats que pour nousстоя или стоя на коленях, я борюсь только за нас.Cette femme que je suis, je n'la connaissais pasЭтой женщиной, которой я являюсь, я не был знаком с ней.Pour l'homme que tu es, je m'abandonne à toiРади того, кем ты являешься, я подчиняюсь тебеVoila pourquoi...Вот почему...Oui c'est pour tout ca que mwen enmen'w, mwen enmen'wДа, это для всего, что Мвен энменв, Мвен энменвPour la poesie, ton regard de fievreДля поэзии твой лихорадочный взглядLes mots que tu dis, toutes mes nuitsСлова, которые ты говоришь, каждую мою ночь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители