Kishore Kumar Hits

Orlane - Je sais que tu m'aimes текст песни

Исполнитель: Orlane

альбом: Lov…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est la même chose à chaque fois que je te voisЭто одно и то же каждый раз, когда я вижу тебяJ'écris tout le temps la même histoireЯ все время пишу одну и ту же историюJ'ai tellement de mal à ne pas penser à toiМне так трудно не думать о тебеViens chasser mes idées noiresПриди и прогони мои черные мысли.C'est vrai, tu changes toutЭто правда, ты все меняешьTu me manques tant je t'avoueЯ так скучаю по тебе, я так скучаю по тебеMême si rien n'est possible entre nousДаже если между нами ничего не может бытьMoi je crois encore à notre amourЯ все еще верю в нашу любовьComme la mer, comme le cielКак море, как небо,Ma vie est bleu, ma vie est belleМоя жизнь голубая, моя жизнь прекрасна.Je sais que tu m'aimesЯ знаю, что ты меня любишь.Que tu m'aimesЧто ты любишь меняJe t'attendais, tu me voulaisЯ ждал тебя, ты хотел меняJe fais le vœu, oui d'être celleЯ загадываю желание, да, быть той, ктоQui t'émerveille, oui t'émerveilleКто безрассуден, да безрассуденQuelle force nous pousse, nous guide si plein d'espoirКакая сила толкает нас, ведет нас так отчаянно,Où on va, je ne le sais pasКуда мы идем, я не знаюNotre silence se forge jusqu'au jour où on sauraНаше молчание крепнет до того дня, когда мы узнаем.Qu'au dessus de tout on voleraЧто, прежде всего, мы будем летать(On volera)(Мы полетим)On a choisi le secretМы выбрали секретOn ne racontera jamaisМы никогда не расскажемNon jamaisНикогда нетCe cadeau que la vie nous faitЭтот подарок, который жизнь дарит нам(Le cadeau, le cadeau, le cadeau que la vie nous fait)(Подарок, подарок, подарок, который жизнь дарит нам)De partager ensemble un rêveЧтобы вместе разделить мечтуUn rêveМечтаComme la mer, comme le cielКак море, как небо,Ma vie est bleu, ma vie est belleМоя жизнь голубая, моя жизнь прекрасна.Je sais que tu m'aimesЯ знаю, что ты меня любишь.Que tu m'aimesЧто ты любишь меняJe t'attendais, tu me voulaisЯ ждал тебя, ты хотел меняJe fais le vœu, oui d'être celleЯ загадываю желание, да, быть той, ктоQui t'émerveille, oui t'émerveilleКто безрассуден, да безрассуден♪♪Oh quand je te regardeО, когда я смотрю на тебя.Je sens que le bonheur est à porter de mainЯ чувствую, что счастье можно носить с собой на рукахSi près, si loinтак близко, так далеко.Mais je sais aussiНо я также знаюQu'il ne faut pas en demander trop à la vieЧто не следует требовать от жизни слишком многогоC'est ainsiэто такOh comme la merО, как море,Comme la mer, comme le cielКак море, как небо,Comme le cielКак небо,Ma vie est bleu, ma vie est belleМоя жизнь голубая, моя жизнь прекрасна.La vie est bleuЖизнь голубаяJe sais que tu m'aimesЯ знаю, что ты меня любишь.Je sais que tu l'aimesЯ знаю, тебе это нравитсяQue tu m'aimesЧто ты любишь меняJe t'attendais, tu me voulaisЯ ждал тебя, ты хотел меняJe fais le vœu, oui d'être celleЯ загадываю желание, да, быть той, ктоQui t'émerveille, oui t'émerveilleКто безрассуден, да безрассуденComme la mer, comme le cielКак море, как небо,Ma vie est bleu, ma vie est belleМоя жизнь голубая, моя жизнь прекрасна.Je sais que tu m'aimesЯ знаю, что ты меня любишь.Que tu m'aimesЧто ты любишь меняJe t'attendais, tu me voulaisЯ ждал тебя, ты хотел меняJe fais le vœu, oui d'être celleЯ загадываю желание, да, быть той, ктоQui t'émerveille, qui t'émerveilleКто безрассуден, кто безрассуден,Comme la mer, comme le cielКак море, как небо,Ma vie est bleu, ma vie est belleМоя жизнь голубая, моя жизнь прекрасна.Je sais que tu m'aimesЯ знаю, что ты меня любишь.Que tu m'aimesЧто ты любишь меняJe t'attendais, tu me voulaisЯ ждал тебя, ты хотел меняJe fais le vœu, oui d'être celleЯ загадываю желание, да, быть той, ктоQui t'émerveille, oui t'émerveilleКто безрассуден, да безрассуден

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители