Kishore Kumar Hits

Slaï - La dernière danse (ne rentre pas chez toi ce soir) - Radio Edit текст песни

Исполнитель: Slaï

альбом: Florilège

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойMa puce reste avec moi ce soirМоя крошка останется со мной сегодня вечеромReste avec moi car il est tardОстанься со мной, потому что уже поздноNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойMa puce reste avec moi ce soirМоя крошка останется со мной сегодня вечеромReste avec moi car il est tardОстанься со мной, потому что уже поздноNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойJe pressens ton envie de bougerЯ чувствую твое желание двигаться.Acceptes-tu cette danse?ты согласна на этот танец?C'est Ladie's Night tu es à l'honneurСегодня женская ночь, ты в почетеAllons viens danseПойдем, потанцуемJe m'éveille sous ta sensualitéЯ трепещу под твоей чувственностью.Donne-moi une chanceдай мне шансC'est plus que je ne peux endurerЭто больше, чем я могу вынестиAllons viens danseПойдем, потанцуемNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойMa puce reste avec moi ce soirМоя крошка останется со мной сегодня вечеромReste avec moi car il est tardОстанься со мной, потому что уже поздноNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойLe groove de la basse nous fait vibrer sur la séquenceРитм баса заставляет нас трепетать в этой последовательностиTes courbes qui ne cessent de me frôler me mettent en transeТвои изгибы, которые не перестают ласкать меня, вводят меня в трансSois ma captive, sois ma dulcinéeБудь моей пленницей, будь моей возлюбленной.Qu'est-ce que t'en penses?Что думает Тен?Je me plierai à tes volontésЯ подчинюсь твоей волеDonne-moi une chanceдай мне шансNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойMa puce reste avec moi ce soirМоя крошка останется со мной сегодня вечеромReste avec moi car il est tardОстанься со мной, потому что уже поздноNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойNi oui, ni nonНи да, ни нетSoumets à mon cœur la questionЗадай моему сердцу вопросPeut-être, peut-être pasМожет быть, а может и нетSeul le destin nous le diraТолько судьба скажет намAprès la fête continue la romanceПосле вечеринки романтика продолжаетсяEn tête-à-tête nous f'rons des confidences, yeahОдин на один мы встречаемся с доверенными лицами, даLa page suivante dit qu'on aura sommeilНа следующей странице написано, кто будет спатьQue tu seras près de moi au réveilЧто ты будешь рядом со мной, когда проснешься.Ni oui, ni nonНи да, ни нетSoumets à mon cœur la questionЗадай моему сердцу вопросPeut-être, peut-être pasМожет быть, а может и нетSeul le destin nous le diraТолько судьба скажет намTon regard de feu frôle les limites de ma patienceТвой огненный взгляд граничит с пределом моего терпения.À ton emprise, résister serait pure indécenceВ твоей власти сопротивляться было бы чистым неприличиемTu savoures secrètement ton triomphe, quelle importance?Ты втайне наслаждаешься своим триумфом, какое это имеет значение?La ligne de la nuit est toute tracée, fais-moi confianceЛиния ночи полностью проведена, поверь мне.Ne rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойMa puce reste avec moi ce soirМоя крошка останется со мной сегодня вечеромReste avec moi car il est tardОстанься со мной, потому что уже поздноNe rentre pas chez toi ce soirНе ходи сегодня домойNi oui, ni nonНи да, ни нетSoumets à mon cœur la questionЗадай моему сердцу вопросPeut-être, peut-être pasМожет быть, а может и нетSeul le destin nous le diraТолько судьба скажет намYeah, yeahYeah, yeahIl est trop tardУже слишком поздноJe pressens ton envie de bougerЯ чувствую твое желание двигаться.C'est Ladie's Night tu es à l'honneurСегодня женская ночь, ты в почетеJe m'éveille sous ta sensualitéЯ трепещу под твоей чувственностью.C'est plus que je ne peux en endurerЭто больше, чем я могу вынести

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители