Kishore Kumar Hits

Slaï - Notre idylle текст песни

Исполнитель: Slaï

альбом: Notre idylle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, remember of our summer loveOh, remember of our summer loveYeahYeahSouviens-toi nos traces de pas sur la plage désertéeПомни наши следы на пустынном пляже,On pouvait confondre la mer, le ciel azuréМожно было спутать море, лазурное небоOn ne demandait rienМы ничего не просилиJuste à se sentir bienПросто чтобы чувствовать себя хорошо.Nuits après jours, on avait dansé, tourné, lovéНочи за днями мы танцевали, кружились, любили друг друга.Au son des vagues on s'échangeait des baisers iodésПод звуки волн мы обменивались йодированными поцелуямиOn se savait fragilesМы знали, что мы хрупкиеFace au temps qui défileЛицом к лицу со временем, которое прокручиваетсяMais il y a comme un grain d'sable depuisНо с тех пор есть что-то вроде dsable-зернаMême dans la villeДаже в городеJe n'vois que des tours de sableЯ вижу только башни из песка.Est-ce le mal des îles?Это зло островов?J'me revois défaire le cordon de ton maillotЯ снова вижу, как развязываю шнурок на твоей майке.J'aimais compter les gouttes qui perlaient sur ta peauМне нравилось считать капли, которые стекали по твоей коже.Notre idylleнаша идиллияNotre idylleнаша идиллияSur cette plage volcanique au milieu de nulle partна этом вулканическом пляже посреди ниоткуда.Le sable brillait sur ta peau comme du diamant noirПесок сиял на твоей коже, как черный бриллиант.Notre idylleнаша идиллияNotre idylleнаша идиллияOn n'cherchait rien pourtant sur cette île on s'est trouvésМы ничего не искали, но на этом острове мы оказалисьComme un vœu jamais formulé pourtant exhaucéКак желание, никогда не сформулированное, но исполненноеC'était la vie tranquilleЭто была спокойная жизньSur cette plage, notre exileНа этом пляже наше изгнаниеLa parenthèse enchantée devait être protégéeЗачарованная скобка должна была быть защищенаSeul le secret pouvait en conserver la beautéТолько секрет мог сохранить ее красотуOn s'est laissé ainsiМы так и осталисьOn ne s'est rien promisМы ничего не обещали друг другуMais il y a comme un écueilНо есть как ловушкаJe marche dans la villeя гуляю по городуJe me sens un peu seulЯ чувствую себя немного одинокимSeul comme une îleОдинокий, как островJ'me revois défaire le cordon de ton maillotЯ снова вижу, как развязываю шнурок на твоей майке.J'aimais compter les gouttes qui perlaient sur ta peauМне нравилось считать капли, которые стекали по твоей коже.Notre idylleнаша идиллияNotre idylleнаша идиллияSur cette plage volcanique au milieu de nulle partна этом вулканическом пляже посреди ниоткуда.Le sable brillait sur ta peau comme du diamant noirПесок сиял на твоей коже, как черный бриллиант.Notre idylleнаша идиллияNotre idylleнаша идиллияYou, you, you, you, you, you're mineYou, you, you, you, you, youre mineRemember of our summer loveRemember of our summer loveSummer love, summer love, summer loveSummer love, summer love, summer loveSummer loveSummer loveRemember of our summer loveRemember of our summer loveSummer love, summer love, summer loveSummer love, summer love, summer love(Yeah) eh-eh(Yeah) eh-ehJ'me revois défaire le cordon de ton maillotЯ снова вижу, как развязываю шнурок на твоей майке.J'aimais compter les gouttes qui perlaient sur ta peauМне нравилось считать капли, которые стекали по твоей коже.C'était notre idylleЭто была наша идиллияJ'me revois défaire le cordon de ton maillotЯ снова вижу, как развязываю шнурок на твоей майке.J'aimais compter les gouttes qui perlaient sur ta peauМне нравилось считать капли, которые стекали по твоей коже.Notre idylle (idylle d'un été magique)Наша идиллия (идиллия волшебного лета)Notre idylleнаша идиллияSur cette plage volcanique au milieu de nulle partна этом вулканическом пляже посреди ниоткуда.Le sable brillait sur ta peau comme du diamant noirПесок сиял на твоей коже, как черный бриллиант.(Oh) notre idylle (yeah, yeah, yeah, yeah)(Oh) notre idylle (yeah, yeah, yeah, yeah)Notre idylleнаша идиллияMais il y a comme un écueilНо есть как ловушкаJe marche dans la villeя гуляю по городуJe me sens un peu seulЯ чувствую себя немного одинокимSeul comme une îleОдинокий, как островJ'me revois défaire le cordon de ton maillotЯ снова вижу, как развязываю шнурок на твоей майке.C'était notre idylleЭто была наша идиллия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители