Kishore Kumar Hits

The Platters - I Love You Because текст песни

Исполнитель: The Platters

альбом: The Platters - Only You (And You Alone)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why do I love you?Почему я люблю тебя?I love you not only for what you are but for what I amЯ люблю тебя не только за то, что ты есть, но и за то, что яWhat I am with you, I love you not onlyЧто я с тобою, Я люблю тебя не толькоFor what you have made of yourselfЗа то, что ты сделал с собойBut for what you're making of meНо за то, что ты делаешь со мной.I love you for ignoring the possibilities of the fool in meЯ люблю тебя за то, что ты игнорируешь возможности дурака во мне.And for laying firm hold of the possibilities of the good in meИ за то, что ты твердо держишься за возможности добра во мне.♪♪Why do I love you?Почему я люблю тебя?I love you for closing your eyes to the evil in meЯ люблю тебя за то, что ты закрываешь глаза на зло во мнеAnd for adding to the good in meИ за то, что приумножаешь во мне доброBy worship or listeningПоклоняясь или слушаяDarling, I love you because you are helping me to make of the lumber of my lifeДорогая, я люблю тебя, потому что ты помогаешь мне сделать из обломков моей жизниNot a tavern, but a temple and of the words of my everydayНе таверну, а храм, а из слов моей повседневной жизниNot a reproach, but a songНе упрек, а песню♪♪I love you because you've done more than any creed to make me happyЯ люблю тебя, потому что ты сделала больше, чем любая вера, чтобы сделать меня счастливойAnd honey, you have done it without a word, without a touch, without a signИ, милая, ты сделала это без единого слова, без прикосновения, без знакаSweetheart, you have done it just being yourselfМилая, ты сделала это, просто оставаясь собойPerhaps, perhaps after all that darling that's what love meansВозможно, возможно, после всего этого, дорогая, вот что значит любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители