Paul Anka

Kishore Kumar Hits — Paul Anka - Anytime (I'll Be There) текст песни

Исполнитель: Paul Anka

альбом: The Best Of The United Artists Years 1973-1977

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anytime you need me babeВ любое время, когда я тебе понадоблюсь, деткаJust call I'll be thereПросто позвони, я буду рядомCall and see what a good friend can beПозвони и увидишь, каким хорошим другом может бытьWhen you need someone to careКогда тебе нужно, чтобы кто-то заботилсяNothing more than understandingНичего, кроме пониманияJust a man who's undemandingПросто человек, который нетребователенLike a leaf that's only landing suddenlyКак лист, который только что приземлился внезапноGoes when the wind gently blowsУходит, когда мягко дует ветер.And I'm asking nothing of you loveИ я ничего не прошу у тебя, любимая.Only what you want to giveТолько то, что ты хочешь дать.And I wish you what I wish myselfИ я желаю тебе того, чего желаю себе.As long as I may liveПока я жив.Other arms will surely hold youДругие руки наверняка обнимут тебяJust remember the things that I told youПросто помни о том, что я тебе говорилWhen these arms of mine enfold youКогда эти мои руки обнимут тебяIt's not out of greed but for loveЭто не из жадности, а из любвиAnd for needИ по необходимостиI love you so, I still doЯ так люблю тебя, что люблю до сих порI'm sure you know when I'm holding youЯ уверен, ты понимаешь, когда я обнимаю тебяThe sad part of seeing you is goodbyeСамое печальное в нашей встрече - это прощаниеCall and I'll come when your world's come undoneПозвони, и я приду, когда ваши миры рухнут.I'm like you, I get lonely tooЯ такой же, как ты, мне тоже бывает одиноко.And I need someone to holdИ мне нужно кого-то обнять.Knowing well this world can be hellХорошо зная, что этот мир может быть адом.And sometimes very coldИ иногда очень холодныйNothing firm and nothing bindingНичего твердого и ни к чему не обязывающегоNow and then a slight remindingВремя от времени легкое напоминаниеWaking up one day and findingОднажды проснувшись и обнаруживSomewhere to run, somewhere to runКуда-то бежать, куда-то бежатьSomewhere to run when your world's come undoneКуда-то бежать, когда рушатся твои мирыOh babe, I'll be there, I'll be there anytimeО, детка, я буду рядом, я буду рядом в любое времяThere's a certain thing about youВ тебе есть что-то особенное.Summer, fall and spring about youЛето, осень и весна о тебеI could write and sing about youЯ мог бы писать и петь о тебеAnd never run out, never run out (no)И никогда не иссякать, никогда не иссякать (нет)Never run out of what you're all aboutНикогда не иссякнет то, чем ты являешьсяOh babe, I'll be there, I'll be there anytimeО, детка, я буду там, я буду там в любое время.

Поcмотреть все песни артиста