Kishore Kumar Hits

Paul Anka - Hold Me 'Til The Morning Comes (with Peter Cetera) текст песни

Исполнитель: Paul Anka

альбом: A Body Of Work

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two broken hearts, neither one knows what to sayДва разбитых сердца, ни одно из которых не знает, что сказатьBoth fallin' from love, but not quite all the wayОба теряют любовь, но не до концаLook at us now, reaching back for yesterdayПосмотри на нас сейчас, возвращаясь ко вчерашнему днюAnd wantin' to know if the other wants to stayИ желая знать, хочет ли другой остатьсяAfter all, I'm the one who said we're throughВ конце концов, я тот, кто сказал, что между нами все конченоNow I can't live without you anymoreТеперь я больше не могу жить без тебяAnd out there lost is the dream that can't come trueИ где-то там потеряна мечта, которой не суждено сбытьсяIs it worth the reaching for?Стоит ли к ней стремиться?Do you need me anymore, darling?Я тебе еще нужен, дорогой?Hold me 'til the mornin' comesОбнимай меня, пока не наступит утроUntil I see your smileПока я не увижу твою улыбкуTake all the sadness from your eyesЗабери всю печаль из твоих глазHold me 'til the mornin' sunДержи меня до рассветаLet me stay, we've just begunПозволь мне остаться, мы только началиI wanna stay with youЯ хочу остаться с тобой.♪♪Where shall we start? Tender words that we can shareС чего нам начать? Нежные слова, которыми мы можем поделитьсяAnd if we believe, in time we will get thereИ если мы поверим, со временем мы доберемся тудаLook at us now, wanting more than words can sayПосмотри на нас сейчас, мы хотим большего, чем можно выразить словамиBoth fallin' in love, but this time all the wayОба влюбляются, но на этот раз до конца.Out there lost are the words, I still love youГде-то потерялись слова "Я все еще люблю тебя"But they're worth the reaching forНо они стоят того, чтобы к ним потянутьсяDo you love me anymore, darling?Ты любишь меня больше, дорогая?Hold me 'til the mornin' comes (hold me)Обними меня, пока не наступит утро (обними меня)Until I see your smileПока я не увижу твою улыбкуTake all the sadness from your eyes (no more love until)Забери всю грусть из своих глаз (пока больше не будет любви)Hold me 'til the mornin' sunОбними меня до рассветаLet me stay, we've just begunПозволь мне остаться, мы только началиI wanna stay with youЯ хочу остаться с тобой♪♪Hold me 'til the mornin' comesДержи меня, пока не наступит утроUntil I see your smileПока я не увижу твою улыбку.Take all the sadness from your eyes (no more love until)Забери всю печаль из своих глаз (пока больше не будет любви)Hold me 'til the mornin' sunОбними меня до рассветаLet me stay, we've just begunПозволь мне остаться, мы только началиI wanna stay with youЯ хочу остаться с тобойWould you love me in the mornin'? (Would you love me)Будешь ли ты любить меня утром? (Будешь ли ты любить меня)Will you still be there in the mornin' (would you love me)Ты все еще будешь там утром (будешь ли ты любить меня)Or would you leave without a warnin'? (Say you'll stay)Или ты уйдешь без предупреждения? (Скажи, что останешься)Say you'll stayСкажи, что останешьсяWould you love me in the mornin'? (Love me)Будешь ли ты любить меня утром? (Люби меня)Will you still be there in the mornin' (love me)Ты все еще будешь там утром (люби меня)Or would you leave without a warnin'? (Say you love me too)Или ты уйдешь без предупреждения? (Скажи, что ты тоже любишь меня)Say you'll stayСкажи, что останешьсяWould you love me in the mornin'? (Love me)Будешь ли ты любить меня утром? (Люби меня)Will you still be there in the mornin' (would you love me)Ты все еще будешь там утром (будешь ли ты любить меня)Or would you leave without a warnin'? (Don't walk away)Или ты уйдешь без предупреждения? (Не уходи)Would you love me in the morning? (Love me)Будешь ли ты любить меня утром? (Люби меня)Will you still be there in the morning (love me)Ты все еще будешь там утром (люби меня)Or would you leave without a warning?Или ты уйдешь без предупреждения?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители