Kishore Kumar Hits

The Brothers Four - Marianne текст песни

Исполнитель: The Brothers Four

альбом: Greenfields and Other Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All day, all night, MarianneВесь день, всю ночь, МарианнаDown by the seaside siftin' sandПросеиваю песок на берегу моряEven little children love MarianneДаже маленькие дети любят МарианнуDown by the seaside siftin' sand.Просеиваю песок на берегу моря.Marianne, Oh, MarianneМарианна, О, МарианнаOh, won't you marry me?О, ты не выйдешь за меня замуж?We can have a bamboo hutМы могли бы пожить в бамбуковой хижинеWith brandy in the teaС бренди в чаеLeave your fat old mama homeОставь свою жирную старую маму домаShe never will say yesОна никогда не скажет "да"If your mama don't know nowЕсли твоя мама не узнает сейчасShe can guess (it's in the mail now!)Она может догадаться (это уже по почте!)All day, all night, MarianneВесь день, всю ночь, МарианнаDown by the seaside siftin' sandПросеиваю песок на берегу моряEven little children love MarianneДаже маленькие дети любят МарианнуDown by the seaside siftin' sand.Просеиваю песок на берегу моря.When she walks along the shoreКогда она идет по берегу,People pause to greetЛюди останавливаются, чтобы поприветствовать ее.White birds fly around herВокруг нее летают белые птицы.Little fish come to her feetМаленькие рыбки подплывают к ее ногам.In her heart is loveВ ее сердце любовьBut I'm the only mortal manНо я единственный смертный мужчинаWho's allowed to kissКому разрешено целоватьсяMy Marianne (Everybody!)Моя Марианна (Все!)All day, all night, MarianneВесь день, всю ночь, МарианнаDown by the seaside siftin' sandПросеиваю песок на берегу моряEven little children love MarianneДаже маленькие дети любят МарианнуDown by the seaside siftin' sand.Просеиваю песок на берегу моря.And when we marry, we will haveИ когда мы поженимся, у нас будетA time you never sawВремя, которого ты никогда не виделI will be so happyЯ буду так счастливаI will kiss my mother-in-law (Phooey!)Я поцелую свою свекровь (Фу!)Children by the dozenДети дюжинамиIn and out the bamboo hutЗаходят в бамбуковую хижину и выходят из нееOne for every palm treeПо одной на каждую пальмуAnd cocunut (Don't rush me!)И кокосовый орех (Не торопите меня!)All day, all night, MarianneВесь день, всю ночь, МарианнаDown by the seaside siftin' sandПросеиваю песок на берегу моряEven little children love MarianneДаже маленькие дети любят МарианнуDown by the seaside siftin' sand.Просеиваю песок на берегу моря.Down by the seaside siftin' sand...Внизу, на берегу моря, просеиваю песок...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители