Ana Guerra - Peter Pan - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ana Guerra - Peter Pan текст песни

Исполнитель: Ana Guerra

альбом: Peter Pan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un día llega a mí la calmaОднажды ко мне приходит спокойствиеMi Peter Pan hoy amenazaМой Питер Пэн сегодня угрожаетAquí ya hay poco que hacerздесь уже нечего делатьMe siento como en otra plazaЯ чувствую себя как на другой площади.En la de estar solito en casaВ том, чтобы побыть одному дома.¿Será culpa de tu piel?Будет ли в этом виновата твоя кожа?¿Será que me habré hecho mayor?неужели я стану старше?Que algo nuevo ha tocado este botónЧто что-то новое коснулось этой кнопкиPara que Peter se largueЧтобы Питер убрался отсюдаY tal vez viva ahora mejorИ, может быть, я живу сейчас лучшеMás a gusto y más tranquilo en mi interiorБолее непринужденно и спокойнее внутри меняQue Campanilla te cuide y te guardeПусть Подснежник позаботится о тебе и сохранит тебяA veces gritas desde el cieloИногда ты кричишь с небес,Queriendo destrozar mi calmaЖелая разрушить мое спокойствие.Vas persiguiendo como un truenoТы гонишься, как гром,Para darme este relámpago azulЧтобы дать мне эту синюю молнию.Ahora me gritas desde el cieloтеперь ты кричишь на меня с небес,Pero te encuentras con mi almaНо ты встречаешься с моей душой.Conmigo ya no intentes nadaсо мной больше ничего не пытайсяParece que el amor me calma (me calma)Кажется, любовь успокаивает меня (успокаивает меня).Si te llevas mi niñezЕсли ты заберешь мое детство.Llévate la parte que me sobre a míЗабери ту часть, которая касается меня.Y si te marchas viviréИ если ты уйдешь, я буду жить,Con la paz que necesito y tanto ansiéС миром, в котором я так нуждаюсь и которого так жажду.Pasó un buen día junto a míОн провел хороший день рядом со мнойY parecía que quería quedarse aquíИ, похоже, он хотел остаться здесьNo había manera de echarleНе было никакого способа выгнать егоSi Peter no se quiere irЕсли Питер не хочет уезжатьLa soledad después querrá vivir en míОдиночество потом захочет жить во мне.La vida tiene sus fasesУ жизни есть свои фазыA veces gritas desde el cieloИногда ты кричишь с небес,Queriendo destrozar mi calmaЖелая разрушить мое спокойствие.Vas persiguiendo como un truenoТы гонишься, как гром,Para darme ese relámpago azulЧтобы дать мне эту синюю молнию.Y ahora me gritas desde el cieloИ теперь ты кричишь на меня с небес.Pero te encuentras con mi almaНо ты встречаешься с моей душой.Conmigo ya no intentes nadaсо мной больше ничего не пытайсяParece que el amor me calmaкажется, любовь успокаивает меня.♪♪Ah-ah-ah-ahА-а-а-а-аOh-ah-ah-ahО-а-а-а-аA veces gritas desde el cieloИногда ты кричишь с небес,Queriendo destrozar mi calmaЖелая разрушить мое спокойствие.Vas persiguiendo como un truenoТы гонишься, как гром,Para darme ese relámpago azulЧтобы дать мне эту синюю молнию.Ahora me gritas desde el cieloтеперь ты кричишь на меня с небес,Pero te encuentras con mi almaНо ты встречаешься с моей душой.Conmigo ya no intentes nadaсо мной больше ничего не пытайсяParece que el amor me calma (me calma)Кажется, любовь успокаивает меня (успокаивает меня).Cuando te marches creceréКогда ты уйдешь, я вырасту.Recorriendo tantas partes que olvidéПутешествуя по стольким частям, которые я забыл.Llegó mi tiempo y ya lo vesМое время пришло, и ты видишь это.Tengo paz y es el momento de crecerУ меня есть покой, и пришло время взрослеть.Y si te marchas viviréИ если ты уйдешь, я буду жить,Con la paz que necesito y tanto ansiéС миром, в котором я так нуждаюсь и которого так жажду.Espero que no vuelva másНадеюсь, я больше не вернусьQue se quede tranquilito como estáПусть он останется спокойным, как естьQue él ya tuvo bastanteЧто у него уже было достаточноFue un tiempo para no olvidarЭто было время, чтобы не забыть.La zona mala quiere ahora descansarПлохая зона теперь хочет отдохнутьQue Campanilla te cuideПусть подснежник позаботится о тебе

Поcмотреть все песни артиста