Edurne - Como Tú - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Edurne - Como Tú текст песни

Исполнитель: Edurne

альбом: Catarsis (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Puede que de primeras sí tuviera dudasВозможно, с самого начала у меня были сомненияMe daba mucho miedo eso de fracasarЯ очень боялся, что это провалитсяPero es que de segundas me dijo la lunaНо дело в том, что буквально через секунду луна сказала мнеQue alguien como tú no volvería a encontrarЧто такого, как ты, я больше не встречу.Que solo pasa una vez en la vidaЧто случается только раз в жизниComo ganar el premio de la NavidadКак выиграть рождественский призY aunque yo no jugué a la lotería, te logré acertarИ хотя я не играл в лотерею, мне удалось угадать тебя правильно¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como túНикто не любит меня так, как ты¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como tú (yeah, ah)Никто не любит меня так, как ты (да, ах).Que no hay nadie como tú, ya lo sabesЧто нет никого лучше тебя, ты это знаешьYo te regalo menos de lo que merecesЯ дарю тебе меньше, чем ты заслуживаешь.Y es que siempre tú me enloquece'И дело в том, что ты всегда сводишь меня с ума.Con solo verte mi corazón palpita 7500 vece'От одного взгляда на тебя мое сердце бьется 7500 раз.Solo tú, mi candela (solo tú)Только ты, моя кандела (только ты)La que me enciende cuando se apagan las velasТот, который зажигает меня, когда гаснут свечи.Solo tú, mi condenaТолько ты, мое осуждение.Soy un esclavo en tus caricias pasajerasЯ раб в твоих мимолетных ласках,Solo tú (yeah, yeah)Только ты (да, да)Tienes la receta para enamorarme (para enamorarme)У тебя есть рецепт, чтобы влюбить меня (влюбить меня).Y es que solo tú (solo tú)И дело в том, что только ты (только ты)Cuando me dan los males, sabes calmarmeКогда мне причиняют боль, ты умеешь успокоить меня.¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como tú (ah-ah)Никто не любит меня так, как ты (а-а).¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como túНикто не любит меня так, как тыPor ti yo apago las estrellasРади тебя я выключаю звезды.A medianoche, que tus ojitos son linternasВ полночь, что твои маленькие глазки-фонарики.A ver, a verПосмотрим, посмотримEn el oasis de tu vida me encontréВ оазисе твоей жизни я нашел себя.Yo por ti creí en la suerteЯ из-за тебя верил в удачуEn la suerte de tenerteВ счастье, что у меня есть ты.Contigo un domingo es mejor (contigo todo es mejor)С тобой одно воскресенье лучше (с тобой все лучше)Yo por ti creí en la suerteЯ из-за тебя верил в удачуEn la suerte de tenerteВ счастье, что у меня есть ты.La vida contigo es mejor (¡oh!)Жизнь с тобой лучше (о!)¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como tú (nadie me ama como tú)Никто не любит меня так, как ты (никто не любит меня так, как ты).¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como túНикто не любит меня так, как ты¿Quién me alegra el corazón como tú? (como tú)Кто радует мое сердце так, как ты? (как и ты)¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como túНикто не любит меня так, как ты¿Quién me alegra el corazón como tú?Кто радует мое сердце так, как ты?¿Quién me saca las sonrisas como tú?Кто вызывает у меня такие улыбки, как ты?Si por más que busque en cada esquinaЕсли, как бы я ни искал на каждом углу,Nadie me ama como túНикто не любит меня так, как ты

Поcмотреть все песни артиста