Cian Jay - Summer Is Dead - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cian Jay - Summer Is Dead текст песни

Исполнитель: Cian Jay

альбом: Summer Is Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's summertime and I'm getting sadСейчас лето, и мне становится грустноSummertime sadness drives me madЛетняя грусть сводит меня с умаA mellow feeling, staring at ceilingsПриятное чувство, когда смотришь в потолкиHotel rooms hot with these fruitless feelingsВ гостиничных номерах жарко от этих бесплодных чувствSummertime and I'm getting sadЛето, и мне становится грустноOh, summertime sadness drives me madО, летняя грусть сводит меня с умаA case is packed, aches the fucking backЧемодан упакован, ноет гребаная спинаSacks full of reasons we ain't ever coming backМешки полны причин, по которым мы никогда не вернемсяRest in peaceПокойся с миромRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоSay goodbye to the late-night forehead sweatПопрощайся с ночным потом на лбуTell my friends that we had a good runСкажи моим друзьям, что мы хорошо пробежалисьSay goodbye to the moon and goodbye to the sunПопрощайся с луной и солнцемKeep your chin up, mateВыше голову, приятельSee the days are getting longer, you're awaiting your fateВидишь, дни становятся длиннее, ты ожидаешь своей судьбыSink your soul in the pastПогрузи свою душу в прошлоеRemember when you passed out and you slept in his bathПомнишь, когда ты отключилась и уснула в его ваннеOr when you had your first kissИли когда у тебя был твой первый поцелуйWith the stranger from the strange fairytale villageС незнакомцем из странной сказочной деревниYou were crazy as fuckТы была чертовски сумасшедшейIf crazy as fuck is relative to being in loveЕсли "чертовски сумасшедший" соотносится с влюбленностью, тоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерло.Say goodbye to the late-night forehead sweatsПопрощайся с ночной потливостью на лбу.Tell my friends that we had a good runСкажи моим друзьям, что мы хорошо пробежались.Say goodbye to the moon and goodbye to the sunПопрощайся с луной и солнцемI just fell off my skateboardЯ только что упал со своего скейтбордаAnd now my face soreИ теперь у меня болит лицоI mean I'm glad I'm alone, don't think my mates sawЯ имею в виду, я рад, что я один, не думаю, что мои друзья виделиI'm posted up in the parking lotЯ дежурю на парковке.You're knocking offТы выбиваешь из себя часть каждого воспоминания.Part of every memory's hard to watchТяжело смотреть.I'll laugh it offЯ буду смеяться над этим.And maybe I should get my head rightИ, может быть, мне стоит привести в порядок свою голову'Fore I spend nightsПрежде чем я проведу ночи,Writing every single thought onto my bedsideЗаписывая каждую мысль на своей кроватиAnd lose your excitementИ потеряю свое возбуждениеLotta shit that I'm makingМного дерьма, которое я делаюIt's my foot that it's breakingЭто моя нога, которая ломаетсяHeadlights in my left mindФары в моем левом полушарииSaying everything it will get fine, 'n'Говорю все, что будет хорошо, пRest in peace to summer regretsПокойся с миром, летние сожаленияEvery morning you'll be more hurting than last night's checkКаждое утро тебе будет больнее, чем прошлой ночью, проверьI talk a lot about my mental defenceЯ много говорю о своей ментальной защитеSo wish that I would fuckin' use it cause my head's quite messedТак жаль, что я, блядь, не использую ее, потому что у меня в голове полный бардакAnd you're the reason that I try to pretendИ ты причина, по которой я пытаюсь притворятьсяThat I could write from a friendЧто я мог бы написать другуAnd make a love that I spendИ заняться любовью, которую я провожу вместеAnd every night beside my pool it's writing poems againИ каждую ночь у моего бассейна я снова пишу стихи.You proved that life could lighten againТы доказал, что жизнь может снова стать светлееRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peace, the summer is deadПокойся с миром, лето умерлоRest in peaceПокойся с миромYeahДа♪♪Take me back to better daysВерни меня в лучшие временаThe smell of ramen, smoky hazeЗапах рамена, дымчатая дымкаI gaze, I daze, it's not a phaseЯ смотрю, я ошеломлен, это не фаза.I see potential in your waysЯ вижу потенциал в твоих поступках.See the brightness in your smileВижу яркость в твоей улыбке.Pupils growing for some whileЗрачки еще немного увеличатсяPlease don't leave when this is doneПожалуйста, не уходи, когда это будет сделаноMy feelings feeling too fragileМои чувства слишком хрупкиеStay awhile, take a seat on my bedОстанься ненадолго, присядь на мою кроватьWe can talk about the books that you read, insteadВместо этого мы можем поговорить о книгах, которые ты читаешь.I'm nervous as fuck, you see my face is redЯ чертовски нервничаю, ты видишь, у меня красное лицо.Wanna be the man you always spoke of in past tenseХочу быть мужчиной, о котором ты всегда говорила в прошедшем времени.Make some sense of all the thoughts in my head (hah!)Придай какой-то смысл всем мыслям в моей голове (ха!)(Oh wait, start again, start again - no no no)(О, подожди, начни сначала, начни снова - нет, нет, нет)Is it love or lust or is the summer fully dead?Это любовь или похоть, или лето полностью умерло?Is it love or lust or is the summer fully dead?Это любовь или похоть, или лето полностью умерло?Nah, is it love or lust or is the summer fully dead?Нет, это любовь, или похоть, или лето полностью умерло?Tell me! (Tell him!)Скажи мне! (Скажи ему!)Is it love or lust or is the summer fully dead?Это любовь, или похоть, или лето полностью умерло?Get the fuck out my headУбирайся нахуй из моей головыNow is the summer fully over or is, is it dead?Сейчас лето полностью закончилось или оно умерло?(Four a.m. last time - that insane)(В прошлый раз в четыре утра - это безумие)Summer sadness course my veinsЛетняя грусть течет по моим венам.Make me feel I'm young againЗаставь меня снова почувствовать себя молодым.Take every bad emotion 'wayВоспринимай все плохие эмоции как должное.And make me feel half less insaneИ заставь меня чувствовать себя наполовину менее безумнойFarewellПрощайSee you next yearУвидимся в следующем годуTry to keep you nearПостараюсь держать тебя рядомLove so dearЛюбимая, дорогая моя.Rest in peaceПокойся с миром.(Right from beginning?)(С самого начала?)(Masterpiece)(Шедевр)(And the- and the grammy award goes to)(И... и премия Грэмми достается)(That's a wrap boys)(Вот и конец, ребята)

Поcмотреть все песни артиста