Kishore Kumar Hits

Vio - Sonunda текст песни

Исполнитель: Vio

альбом: Yanyol, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sonunda, (Sonunda)Наконец-то, (Наконец-то)İstediğim şeyin içindeyimЯ в том, чего хочу.En sonunda (en sonunda)В самом конце (в самом конце)Başara bildim, kaybola bildimЯ знал, что добьюсь успеха, я знал, что проиграю.Sana eminin tanrım, sanaЯ уверен в тебе, Боже, я уверен в тебе.Yeminin sana tanrımТвоя клятва тебе, ГосподиKaldım her gece gündüz yapa yanlızЯ остался один и делал это день и ночь.Ben ne hallere düştüm?Во что я превратился?Kenarda sarılmış bir üçlü çok şatafatlıТрио, завернутое в край, очень безвкусноGözüm körЯ слепой.Gerçeğe bakamazken ellerim en doğruyu yazamazdıКогда я не мог смотреть на правду, мои руки не могли написать самую правдивуюGeçmişim geleceğimi ezmeseydiЕсли бы мое прошлое не сокрушило мое будущееOlaya bu açıdan hiç bakamazdımЯ никогда не мог смотреть на это с такой точки зренияBu sefer değişmek için bi' sebebim varНа этот раз у меня есть причина изменитьсяÇözülmüş ellerim tanrıma yemin olsun kiМои развязанные руки, клянусь богом,Bi şekilde birleşmez dahaОн еще как-то не объединится.Karanlık günleri sayСчитай темные дниKaç gece seni intihara sürükledi dolunayСколько ночей довели тебя до самоубийства полнолуниеBu gece değişecek kaderin hepТвоя судьба изменится сегодня вечером.Girecek tüm işlerin yolunaВсе будет хорошо, все будет хорошо.Bunların hepsi bir rüya deseydi dünyaЕсли бы мир сказал, что все это сон,Yeniden doğsak inan doymazПоверь, если мы возродимся, он не насытитсяAlacaktır istediğini sonundaОн получит то, что хочет в конце концовYine de içimde bir ben varТем не менее, во мне есть только яDurma sakladım ismini sen hiç yorulmaДавай, я сохранил твое имя, не устай.Diyo' ki içimdeki Aşkın; "Durma!Твоя любовь во мне говорит: "Не останавливайся!Hadi anlat, anlat durmaДавай, рассказывай, рассказывай.Hadi anlat, hadi anlatДавай, рассказывай, рассказывай.Sokamıyorum hayatı bi' düzenineЯ не могу привести жизнь в порядок.Yükü taşıması zor yine bile bileТрудно нести бремя снова, даже зная об этомKimi gece vuruyor yüzüme güle güleКого он бьет по моему лицу ночью до свиданияAy beni bile boğuyo adımı diye diyeПотому что луна душит даже меня, потому что меня зовутBi' sözüm var kendime koşarım yineУ меня есть слово, что я снова побегу к себе.Tüm hatalarıma rağmen ileriyeВперед, несмотря на все мои ошибкиTökezleyeceğimi bile bileЗная, что я споткнусьBen kimseye diyemiyorum bak güle güleЯ никому не могу сказать до свидания.Bu sefer konuşmak için bi' sebebim varНа этот раз у меня есть причина поговоритьÇözülmüş şu dilim emin ol hayatın çoğu yalanЭтот кусочек решен, уверяю тебя, большая часть жизни - ложь.Ama umudum var, aydınlık günleri sayНо у меня есть надежда, считай светлые дниKaç kere ruhunla birlikte gülümsedi dolunayСколько раз ты улыбался своей душой в полнолуниеBu sefer değiş'cek kaderimizНа этот раз наша судьба изменитсяVe herkes girecek bu oyunaИ все войдут в эту игруSonunda (Sonunda)Наконец-то (наконец-то)İstediğim şeyin içindeyimЯ в том, чего хочу.En sonunda (En sonunda)В самом конце (В самом конце)Başara-bildim, kaybola-bildimЯ знал, что добьюсь успеха, я знал, что проиграю.Sana yeminim tanrım sanaКлянусь тебе, Господи, клянусь тебеİlahi morluklar gözlerin altına dolmuşlarБожественные синяки заполнились под глазамиTüm zorluklara nispetНесмотря на все трудностиBi' köşede dinlenmek için oturmuşlarОни сели отдохнуть в углу.Andım var, kendime verdiğim sözleri tutmaya andım varУ меня есть клятва, я клянусь сдержать обещания, данные себе.Ahımı almaya cüret eden kansızları birbir yumruklarОн бьет бескровных, которые осмеливаются взять мою руку, один за другим.Sensei boş ver, onlar seni duyamazlarСэнсэй, забудь, они тебя не слышат.Ruhuna bakamazlar, hiç aklını çelemezlerОни не могут заглянуть тебе в душу, они никогда не заставят тебя задуматьсяSadece karalarlar tüm yaramazlarОни просто очерняют всех непослушныхOlduğun yerdeki güç kalemime ilham olacaklarОни будут вдохновлять мою ручку силы там, где ты естьSendeki ateş etrafımı saracak, kıyamete kadar ahbapТвой огонь будет окружать меня до судного дня, чувак.Günler geçiyor günlerДни тикают дниYüzüm hep yalandan gülümserМое лицо всегда лживо улыбаетсяHüzün her taraftan bir darbe vururkenВ то время как печаль наносит удар со всех сторонBoğazıma takılıyor tüm sözlerВсе слова застревают у меня в горлеGelsin dert, göğsümü gererim benНе волнуйся, я растяну грудь.Kale gibi bedenimlenБудь моим телом, как замок.Tanrı şahit bu davanın tek galibiБог свидетель, единственный победитель в этом делеSessiz kalan hislerЧувства, которые остаются тихимиHatıralar hep hafızamdaВоспоминания всегда в моей памятиMutluyum her gece ağlasam daЯ счастлив, хотя плачу каждую ночьHer gün karalar bağlasam daНесмотря на то, что я связываю каракули каждый день,Anılar birikiyo' sayfalarcaВоспоминания накапливаются страницамиAklım geçmişi harcamaktaМой разум тратит прошлоеDuyduğum hüzünlü parçalardanИз печальных произведений, которые я слышал,Tozlu sahnelerde körpe ruhun (Sensei)Твоя ослепленная душа в пыльных сценах (Сенсей)Sessizce dolaşmaktaОн тихо бродитSonunda, (Sonunda)Наконец-то, (Наконец-то)Istediğim şeyin içindeyimЯ в том, чего хочу.En sonunda,(En sonunda)В конце концов,(В конце концов)Başara bildim, kaybola bildimЯ знал, что добьюсь успеха, я знал, что проиграю.Sana eminin tanrım,sanaЯ уверен в тебе, Боже,я уверен в тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ohash

Исполнитель

Xir

Исполнитель

Şam

Исполнитель

Jefe

Исполнитель

Kuty

Исполнитель

Artz

Исполнитель

Aksan

Исполнитель

Modd

Исполнитель

Stap

Исполнитель

Tepki

Исполнитель