Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Se il cielo fosse bianco di cartaЕсли бы небо было белым из бумаги,E tutti i mari neri d'inchiostroИ все черные моряNon saprei dire a voi, miei cariЯ не могу сказать вам, мои дорогиеQuanta tristezza ho in fondo al cuoreСколько печали у меня в глубине сердцаQual è il pianto, qual è il doloreЧто такое плач, что такое больIntorno a meВокруг меняSi sveglia l'alba nel livoreПросыпается лалба в ливореDi noi sparsi per la forestaИз нас, разбросанных по лесу,A tagliar legna seminudiРубить полуобнаженные дроваCoi piedi torti e sanguinantiС кривыми и кровоточащими ногамиCi hanno preso scarpe e mantelliОни взяли обувь и плащи.Dormiamo in terraМы спим на земле,Quasi ogni notte, come un ritoПочти каждую ночь, как обрядCi danno la sveglia a bastonateОни дают нам будильник, чтобы бить палкамиFranz ride e lancia una carotaФранц смеется и бросает морковьE noi, come larve affamateА мы, как голодные личинки,Ci si contende, unghie e dentiВы боретесь, ногти и зубыL'ultima fogliaПоследний листDue ragazzi sono fuggiti:Два мальчика сбежали:Ci han raccolti in un quadratoОни собрали нас в квадратUno su cinque han fucilatoОдин из пяти расстрелянMa, anche se io non ero un quintoНо, хотя я не был пятымNon ha domani questo campo...У него нет этого лагеря завтра...Ed io non vivoИ я не живу.Questo è l'addioЭто laddioA tutti voi, genitori cariВсем вам, дорогие родителиFratelli e amiciБратья и сестры и друзьяVi saluto e piangoЯ приветствую вас и плачуChaìmChaìm