No. 4

Kishore Kumar Hits — No. 4 - Hvis det var meg текст песни

Исполнитель: No. 4

альбом: God jul igjen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noens første, andres sisteЧей-то первый опыт, чье-то прошлоеFor mange bare én av mangeДля многих просто один из многихFor andre er det ingentingДля других это ничтоMed og uten kuldegraderСо степенями и без нихDet er overalt nåТеперь это повсюдуOveralt nåТеперь вездеTil og med på steder vi aldri serДаже в местах, которые мы никогда не увидимDer ingen tror på mirakler merГде никто больше не верит в чудесаDet er de som bør få alt de ønsker seg og merЭто они должны получить все, что хотят, и даже большеMen hva hadde skjeddНо что произошло?Hadde noen brydd segКого-нибудь это волновало?Hvis det var meg? (Hvis det var meg)Если бы это был я? (Если бы это был я)Som ikke hadde en å feire sammen medКоторому не с кем было праздноватьJeg ville ønsket jeg hadde troddЯ бы хотел, чтобы я подумалOg håpet på (håpet på)Надеясь (hoping)At noen skulle ringtЧто кто-то позоветEller kommet og banket påИли прийти и постучать в дверьHvis det var megЕсли бы это был яHvis det var megЕсли бы это был яSom var blitt glemt bortО котором забылиEller gjemt bortИли спрятанный подальшеFratatt all idé om hva jul varЛишенный всякого представления о том, каким было РождествоBortsett fra lukten av naboens (?)Кроме запаха у соседей (?)Og utenfor vinduet mitt går folk fort forbiА за моим окном люди быстро проходят мимоDe bærer på trær og har dårlig tidОни лазают по деревьям и плохо проводят времяHeldige er deПовезло тем, ктоSom lurer på hva de skal få og giЗадается вопросом, что получить и отдатьSom vet at noen venter på at deКто знает, что кто-то ждетSkal komme hjemВернуться домойIgjen, for å være sammenСнова, чтобы быть вместеMen hva hadde skjeddНо что случилосьHadde noen brydd segЗаботило ли это кого-нибудьHvis det var megЕсли бы это был я.Som ikke hadde en å feire sammen medМне не с кем было праздновать.Jeg ville ønsket, jeg hadde troddЯ бы пожелал, подумал я.Og håpet på (håpet på)Надеясь (hoping)At noen skulle ringtЧто кто-то позвонилEller kommet og banket påИли пришел и постучал в дверьHvis det var megЕсли бы это был яHvis det var megЕсли бы это был яHvis det var megЕсли бы это был я

Поcмотреть все песни артиста