Kishore Kumar Hits

Synapson - Ce que l'on veut (feat. Tim Dup) текст песни

Исполнитель: Synapson

альбом: Super 8

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce qu'on veut, c'est des levers d'soleilЧего он хочет, так это восхода солнцаCouleur jus d'fraises au fond d'une assiette blancheЦвет клубничного сока на дне белой тарелкиDes couches et de lune et des jolies pairesПодгузники, луна и красивые парыDe fesses qui se déhanchentОт задниц, которые отрываютсяC'est ce drapé dans le bleu, le mauveЭто та драпировка в голубом, лиловомDe l'aube ou de l'auroreДе Лаубе или де ЛаурорC'est rugir face au ventЭто рев против ветраEt d'étreindre nos corps avant d'attendre la mortИ разрушаем наши тела, прежде чем мы дождемся смерти.Ce qu'on veut c'est des musiques inoubliablesЧего мы хотим, так это незабываемой музыкиEt des cantiques gospelИ евангельские песнопенияDes cœurs en milliers et à l'unisson des lubies, des étincellesТысячи сердец и в один прекрасный день причуды, искры.Ce qu'on veut c'est s'enfoncer dans les junglesВсе, что он хочет, - это погрузиться в джунглиValser sous des pluies tropicalesВальс под тропическими дождямиPlonger, plonger nuНырять, нырять голышомSans l'océan opaleБез океанской опалыCe qu'on veut c'est prendre le temps d'inonder desВсе, что он хочет, - это найти время, чтобы пообедать.Carnets d'écriture ou des albums photosЗаписные книжки или фотоальбомыQue chaque page blanche devienne grise,Пусть каждая белая страница станет серой,Les marges saturées de motsПоля, заполненные словамиQue nos sourires un peu forcésЧто наши улыбки немного натянуты,Occupent l'espace et les cadres mursЗанимают пространство и рамки стенBien sûrКонечноCe qu'on veut, c'est libérer l'espoir et nos enfancesЧего мы хотим, так это освободить надежду и наше детствоPour en faire des films et des nouvelles,Чтобы снимать из них фильмы и рассказы,Pes plaidoyers pour la chanceПес умоляет об удачеEt des embrasements de cielИ пылающие небесаCe qu'on veut c'est des couleurs plein les yeuxЧего он хочет, так это цвета для глазDes pupilles comme des mersЗрачки, как моря,Qui soient mouillées d'émotionsКакие мокрые демонстрацииEt brillent de mille feux, gorgées de lumièreИ сияют тысячами огней, наполненных светом.Ce qu'ont veux, c'est faire danser les anciensЧего я хочу, так это заставить древних танцеватьEt chanter les nouveauxИ поют новыеJusqu'au petit matin, en laissant tomber les idéauxДо раннего утра, отбросив идеалы.Ce qu'on veut c'est des sourires au hasardЧего он хочет, так это случайных улыбокComme les promesses d'un peu, un peu encoreКак обещания немного, еще немного.Juste avant, avant que ne tombe le soirПрямо перед тем, как наступит вечер.Ce qu'on veut, c'est s'éveiller en ouvrant des volets pastelЧего он хочет, так это расправиться, открыв пастельные ставниLes faisceaux dorés qui font valser la poussière,Золотые лучи, которые поднимают пыль,,La peau brûlée par le soleilЗагорелая кожаAsséchée par le sel de merВысушенный морской сольюCe qu'on veut, ce qu'on veutЧто хочет, то и делает.C'est des horizons clairsЭто четкие горизонтыAlors qu'en bas, sur le bitume glacéВ то время как низко, на обледенелом асфальте,De nos boulevards pudiquesС наших скромных бульваровDes visages se décomposent dans la misèreЛица разлагаются в страданиях,Comme quoi tu vois,Как то, что ты видишь,Il y a pas de logiqueТам нет логикиNon, pas de logiqueНет, никакой логики

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Møme

Исполнитель

Feder

Исполнитель

Lass

Исполнитель

Üm

Исполнитель