Assalti Frontali - Terra di nessuno - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Assalti Frontali - Terra di nessuno текст песни

Исполнитель: Assalti Frontali

альбом: Terra di nessuno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui sull'orlo dei binariЗдесь, на трассеSeduto su una banchina di marmo lunga fino a MilanoСидя на мраморной набережной до МиланаFantasma di un fantasma di stazione inesistente chiamataПризрак призрака несуществующей станции под названиемRoma NomentanoРим НоментаноUn punto in mezzo al nienteТочка посреди ниоткудаUn mondo in un mondoМир в миреIntorno a un mare maledetto di cementoВокруг проклятого моря бетона,Che a cento all'ora centomila treni navigano in corsaЧто сто, то сто тысяч поездов плывут в бегеIncontro a un altro giornoВстреча в другой деньE intorno a me solo il calore dei coloriИ вокруг меня только тепло цветов,Di sogni raccontati sui muri dai graffitiО снах, сказанных на стенах граффитиIl calore dei tuoi coloriТепло ваших цветовPerché il tempo che passa non può più cancellarliПотому что время, которое проходит, больше не может стереть ихDolce compagna di strada! avrei voluto più tempoМилый уличный товарищ! я бы хотел больше времениSo quanto avresti voluto più tempo per parlarciЯ знаю, как долго тебе понадобилось бы больше времени, чтобы поговорить с намиPer abbracciarciЧтобы обнять нас.E oggi qui sull'orlo dei binari in questo giornoИ сегодня здесь, на рельсах, в этот деньRincorro mille pensieriЯ забираю тысячу мыслейE ho da farti un duro raccontoИ у меня есть для тебя тяжелый рассказ.Hanno bussato alla mia porta di mattina prestoОни постучали в мою дверь рано утромE ho saputo quello che era successo nella notte al CortoИ я узнал, что произошло в ночь на короткуюQuando ero lì ho vistoКогда я был там, я увиделUn inferno un incendio un inferno di lamiereАд огонь ад листового металлаE sotto le macerie un fioreИ под обломками цветокAlcuni piangono altri non parlanoНекоторые плачут, другие не говорят.In questa sporca terra d'armiВ этой грязной земле,D'intrighi ingiustizie di mercanti d'inganniDintrighi несправедливость торговцев dinganniE adesso che guardo attraverso questi anniИ теперь, когда я смотрю через эти годы,Sento quanto ci sono dentroЯ чувствую, как сильно я в этомCosì forte sento a quale parte appartengoТак сильно я чувствую, к какой стороне я принадлежу.Giorno dopo giornoДень за днемHo perso il conto del tempoЯ потерял счет времени,Non posso fermarmi mi urloЯ не могу остановиться, я кричу,Mi urlo di andare avantiЯ кричу, чтобы двигаться дальше.E ti voglio direИ я хочу сказать тебеTi voglio dire anche se non lo so se non mi sentiЯ хочу сказать тебе, хотя я не знаю, если ты меня не слышишь.Voglio dirti lo stessoЯ хочу сказать вам то же самоеChe se non possono più esserci lunghi sorrisiЧто, если больше не может быть длинных улыбок,In questa valle... non chiederò chi è legale chi illegaleВ этой долине... я не буду спрашивать, кто легален, кто незаконенSe nella vita così è il nostro viaggioЕсли в жизни так наше путешествиеNon posso tornare a mani vuote al mio villaggioЯ не могу вернуться с пустыми руками в свою деревню.Storie umane nelle mille storie umaneЧеловеческие истории в тысяче человеческих историйE ogni volta e ogni volta possono fiorire o finireИ каждый раз и каждый раз они могут цвести или заканчиваться.E ogni volta c'è sempreИ каждый раз всегда естьChi ha davvero voglia o si sforza di capirete chi finge soltanto o soltantoКто действительно хочет или стремится понять, кто только притворяется или толькоNon ha nessuna voglia di capire ricordo come un'onda di ritornoУ него нет желания понять, что такое возвращение.Quanti personaggi troppi personaggiСколько персонажей слишком много персонажейLe loro facce somigliarsiИх лица похожи друг на другаE il loro vestito... non sempre quello del nemicoИ их платье... не всегда врагDividere divisi fino all'infinitoРазделить разделить до концаCosì forti coi deboli deboli coi fortiТак сильно со слабыми слабыми со слабымиQui sull'orlo dei binariЗдесь, на трассеIl sole ha lasciato solo il colore arancioneСолнце оставило только оранжевый цветSulle mille storie umaneО тысяче человеческих историйA uno a unoОдин к одномуSu tutti quelli che non mi sono mai lasciato dietroНа всех, кого я никогда не оставлял позади.I miei fratelliМои братьяChe non mi hanno mai lasciato dietro soloЧто они никогда не оставляли меня в покое.Nel calore di un momento che non lascia il posto al vuotoВ пылу момента, который не уступает место пустотеE cammino passo dopo passoИ я иду шаг за шагом,Su questa banchina di marmoНа этой мраморной набережнойQuando guardo verso l'alto mentre un lampo sfrecciaКогда я смотрю на лальто, когда молния мчится,Proprio sopra la mia testa sul Ponte delle ValliПрямо над моей головой на мосту ДолинUna luce azzurra lampeggiante con un urlo regolareМигающий синий свет с регулярным крикомA intervalliС интерваламиE in un istante come a San LorenzoИ в одно мгновение, как в Сан-Лоренцо,Penso a quella macchinaЯ думаю об этой машинеVolante giù da questo ponteЛетающий вниз по этой палубеE in un secondo ricordo quel giornoИ во втором воспоминании о том дне,I maiali le facce dei nostri guardianiСвиньи лица наших стражейGrondanti piacere per quello sporco mestiereКапает удовольствие для этого грязного ремеслаLe loro voci per radio io dentro quell'autoИх голоса по радио я внутри этого автомобиляSperando di uscirne più vivo che maiНадеясь выбраться живее, чем когда-либоSoffrendo disprezzoСтрадая презрениемContando le varie possibilitàПодсчет различных возможностейSulle domande di quei fottuti gratuiti giudiciНа вопросы этих гребаных бесплатных судейCosì tanto lontani dalla vita di Militant AТак далеко от жизни Militant AQuante domande mi affollano la testaСколько вопросов переполняет мою головуIo sono solo quello che sonoЯ просто тот, кто я есть.Un uomo nella terra di nessunoЧеловек в ничейной землеConosco il prezzo alto della coerenza in questa terraЯ знаю высокую цену последовательности на этой землеDi volta in volta sento chi la abita al fiancoВремя от времени я слышу, кто живет рядомE conosco bene il volto di chi la calpestaИ я хорошо знаю лицо того, кто наступит на нее.L'ho visto troppe volte controЯ видел это слишком много раз противVivendo come di notte il giorno e di notte ogni notteЖивя как ночью днем и ночью каждую ночьGuarda come arrivano le risposteПосмотрите, как приходят ответыScorrendo lasciano scorrere questo testoПрокрутка позволяет прокручивать этот текстVerso dopo verso sopra quello che pensoСтих за стихом над тем, что я думаю,Sopra il silenzioНад тишинойE non è finitaИ это еще не конецSe parliamo così è perché è la nostra vitaЕсли мы говорим так, это потому, что это наша жизньE non sono mai mai stato così lucido come adessoИ я никогда не был таким ясным, как сейчас.Adesso che non posso fare altroТеперь, когда я больше ничего не могу сделать,Che camminare passo dopo passo senza vie di mezzoЧто идти шаг за шагом без пути между нимиAd alta voceВслухCon un sorriso dentroС улыбкой внутриE ora vadoИ теперь я идуPer non tornare nel villaggio a mani vuoteЧтобы не вернуться в деревню с пустыми руками

Поcмотреть все песни артиста