Kishore Kumar Hits

Assalti Frontali - Faremo scuola текст песни

Исполнитель: Assalti Frontali

альбом: Mille gruppi avanzano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E ora per favore più attenzione, più precisioneИ теперь, пожалуйста, больше внимания, больше точностиPiù concentrazione, più passioneБольше концентрации, больше страстиVogliamo una scuola bella e la facciamo noiМы хотим красивую школу, и мы делаем этоCon i sorrisi e i cartelloni colorati lungo i corridoiС улыбками и красочными рекламными щитами по коридорамMeritiamo più di un mondo pieno di avvoltoiМы заслуживаем больше, чем мир, полный стервятниковE adesso in alto la mia banda, canta insieme a noiА теперь поднимай мою банду, пой вместе с нами.E' il liceo delle attivitàИ средняя школа деятельностиHo bisogno di più libertà per risollevare la creativitàМне нужно больше свободы, чтобы поднять творческий потенциалDal Bronx al Prenestino nella strada vedi che si faИз Бронкса в Prenestino на дороге вы видите, что вы делаетеNoi ogni giorno ci sentiamo dentro una grande comunitàМы каждый день чувствуем себя внутри большого сообществаSu le mani verso il cielo e il mare neroНа руках к небу и Черному морю.Siamo con voi 43 studenti del GuerreroМы с вами 43 студента ГеррероSu quei bus, per diventare cittadiniНа этих автобусах, чтобы стать гражданамиSuperando muri alti, trafficanti e assassiniПреодолевая высокие стены, торговцы людьми и убийцыSiamo con te Abd Elsalam contro il tir crumiroМы с тобой Абд Эльсалам против тир-крумираE il suo padrone vampiroИ его хозяин-вампирPer diventare esseri umani, vedi che succede in giroЧтобы стать людьми, посмотрите, что происходит вокругSiamo coi tuoi 5 figli, che io abbraccio e ammiroМы с твоими пятью детьми, которых я обнимаю и восхищаюсьE' bello essere veri, essere pionieriИ приятно быть правдой, быть пионеромAprire una strada senza i banchieri né i carabinieriОткрыть путь без банкиров и карабинеровI nostri volti sono fieri, il cuore intattoНаши лица горды, сердце неповреждено.Non perdo l'amore, ancora combattoЯ не теряю любви, я все еще борюсь,Assalti school (Hip-Hop, Hip-Hop)Assalti school (Hip-Hop, Hip-Hop)Assalti school (Mi va, mi va)Школа нападений (Mi va, mi va)Assalti schoolШкола нападенияFaremo scuola e questa scuola ti sorprenderàМы будем учиться, и эта школа удивит васCoraggio, la vita nuova ricomincia adessoСмелее, новая жизнь начинается снова.E noi dovremmo rivederci più spessoИ мы должны видеть друг друга чащеQuest'aula insieme sembra un'aula magnaЭто вместе похоже на великую мечту.E la lavagna una bellissima montagnaИ доска красивая гораIn cortile, non lo senti?Во дворе, разве ты не слышишь?Spunta il mondo interoТИК весь мирNon è più quel silenzioso cimiteroЭто уже не то тихое кладбище.Noi stiamo vivendo per davveroМы живем по-настоящемуLa nostra è un'alleanzaНаш союзникContro l'ignoranzaПротив лигнензииQuesta scuola è una gioia di prima categoriaЭта школа-радость первой категорииFacciamo noi la storia e noi la geografiaМы делаем историю, а мы географиюLa vivo e penso: "finalmente è casa mia"Я живу этим и думаю: "наконец-то это мой дом"Capisco che stavo perdendo la mia fantasiaЯ понимаю, что теряю фантазию.La lingua che parliamo è vera, è viva, è senza peliЯзык, на котором мы говорим, настоящий, живой, безволосый.Qui c'è "Roma Meticcia" mica l'inno di MameliЗдесь есть "Рим Метис" слюда линно Ди МамелиGiri e rigiri è la migliore che c'èЭто лучшее, что естьPassi un'ora di rap con me, ne vorresti altre treТы проводишь со мной час рэпа, тебе нужны еще триè il liceo delle emozioni, delle aspirazioniэто средняя школа эмоций, стремленийNoi ci infiliamo nelle scuole e nelle istituzioniМы проникаем в школы и учрежденияEd eravamo i ragazzini, i sognatoriИ мы были маленькими мальчиками, мечтателями,Ma passano gli anni e resta un segno dentro ai vostri cuoriНо проходят годы, и это остается знаком в ваших сердцахAssalti school crea l'atmosferaШкола нападений создает латмосферуTrasforma un posto addormentato in una bandieraПревратите спящее место в флагUna vita emarginata in opera d'arteМаргинальная жизнь в художественной работеQui si impara a vivere e a non mettersi da parteЗдесь вы научитесь жить и не отставатьAssalti school (Hip-Hop, Hip-Hop)Assalti school (Hip-Hop, Hip-Hop)Assalti school (Mi va, mi va)Школа нападений (Mi va, mi va)Assalti schoolШкола нападенияFaremo scuola e questa scuola ti sorprenderàМы будем учиться, и эта школа удивит васCoraggio, la vita nuova ricomincia adessoСмелее, новая жизнь начинается снова.E noi dovremmo rivederci più spessoИ мы должны видеть друг друга чащеQuest'aula insieme sembra un'aula magnaЭто вместе похоже на великую мечту.E la lavagna una bellissima montagnaИ доска красивая гораIn cortile, non lo senti?Во дворе, разве ты не слышишь?Spunta il mondo interoТИК весь мирNon è più quel silenzioso cimiteroЭто уже не то тихое кладбище.Noi stiamo vivendo per davveroМы живем по-настоящемуLa nostra è un'alleanzaНаш союзникContro l'ignoranzaПротив лигнензииAssalti schoolШкола нападенияBreak the rulesBreak the rulesMake a new wordMake a new wordFor me and youFor me and youLet's get free, let's get free yeah...Lets get free, lets get free yeah...Avevo undici anni, la mia vita stretta in tascaМне было одиннадцать лет, моя талия в карманеIo l'amavo la scuola ma era due palle e bastaЯ любил школу, но это было два яйца, и всеSentivo "Could you be loved" da un musicista rastaSentivo "Could you be loved" da un musicista rastaImparavo che ogni scuola ha dentro un'infida castaЯ узнал, что в каждой школе есть некая кастаStudiavo i MalavogliaЯ неохотно изучалChe tolgono la vogliaКоторые забирают желаниеI saccaromicetiСахаромицетыCome piccoli pretiКак маленькие священникиStudiavo frasi a memoria, parola per parolaЯ изучал фразы наизусть, слово в слово"Scuola, scuola, non ti lascerò mai sola""Школа, школа, Я никогда не оставлю тебя одну"Così pensavo e sotto sottoТак я думал и подConoscevo meglio la maestra, moglie di poliziottoЯ лучше знал учительницу, жену полицейскогоFinito il compitino, salito il mio scalinoЗакончил задачу, поднялся по моей лестницеGridavo "vaffanculo" dentro uno sgabuzzinoЯ кричал" пошел ты " внутри табуретаQuando sarò grande, questo il mio desiderioКогда я вырасту, это мое желаниеFarò scuola con le rime e mi son preso sul serioЯ буду учиться с рифмами, и я воспринял это всерьезUna scuola esemplareОбразцовая школаNon insegna pensieri, insegna a pensareОн не учит мыслям, он учит думать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Turi

Исполнитель

Lou X

Исполнитель